大联盟生涯长达21年！　柯隆披大都会球衣正式退役 https://sports.ettoday.net/news/2584646 实习记者李立祥／综合报导 现年50岁的前赛扬强投柯隆（Bartolo Colon）於今天（18日）退役，老东家大都会也在 对战红人的比赛前为他安排退休仪式，让他身穿大都会球衣退役，结束21年的大联盟生涯 。 柯隆是多明尼加籍的胜投纪录保持人，职业生涯拿下247场胜投，虽然他的职业生涯从印 地安人（现守护者），2005年在天使拿下赛扬奖殊荣，但他希望以大都会身分退役，柯隆 也透过翻译表示，「我对克里夫兰充满感激，因为他们给了我机会，让我开始职业生涯， 如果由我的家人决定，他们可能希望我在克里夫兰退休，但纽约的球迷接受我，并支持我 最多，这就是为什麽我在这里感到非常自在。」 在效力大都会期间，柯隆以外号「Big Sexy」闻名，这个外号由队友「雷神」辛德贾德（ Noah Syndergaard）取名，一开始柯隆认为这个外号是在指他胖，但辛德贾德向他保证不 是这样，柯隆表示，「辛德贾德说这是一个好事。所以，这个外号就跟着我，我最後也喜 欢这个外号了。」 柯隆在2014年到2016年效力大都会，出赛98场（95场先发），缴出44胜34败，防御率3.90 的成绩，帮助大都会进入2015年世界大赛。他在大都会最令人印象深刻的事情之一，就是 2015年对马林鱼的比赛，当时他下丘处理滚地球，并且用背後传球的方式传给一垒手，造 成打者鲍尔（Justin Bour）出局。 另一个就是2016年对教士，从投手薛尔德（James Shields）手中敲出全垒打，完成生涯 首轰，以42岁又349天成为大联盟史上最年长击出首轰的球员。 效力大都会时期，柯隆已经不能像巅峰时期动辄投出95英里（约153公里）速球，这也让 他转成技巧型投手，他也特别感谢麦达克斯（Greg Maddux），「他告诉我应该多投二缝 线，随着我作为投手的成长，开始体现球路跟位置优於球速。」 柯隆曾在今年5月替大都会开球，今日赛前也再度担任开球嘉宾，投出一颗好球，同时正 式宣告高挂球衣，大都会也赠送柯隆一件40号纪念球衣，感谢这位深受球迷喜爱的球星。 原文网址: 大联盟生涯长达21年！　柯隆披大都会球衣正式退役 | ETtoday运动云 | ETtoday新闻云 https://sports.ettoday.net/news/2584646#ixzz8DibjU1sp Follow us: @ETtodaytw on Twitter | ETtoday on Facebook --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.165.31 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1695089240.A.13A.html