作者ruka660101 (ruka)
看板Baseball
标题[新闻] 大谷前辈好温柔！请後辈吃饭 不用敬语叫
时间Mon Mar 20 09:39:37 2023
大谷前辈好温柔！请後辈吃饭 不用敬语叫翔平也OK
〔记者龚乃玠／综合报导〕日本队大谷翔平跟年轻人打成一遍，21岁的宫城大弥今天笑说
，曾问他什麽时候要请客，大谷还叫他不需要用敬语，「有时候我会叫他『翔平』。」
大谷旁翔平昨天接受山本由伸的邀请，共同在迈阿密餐厅吃饭，同行者还有努特巴尔、村
上宗隆和宫城大弥。大谷今天笑说，是山本由伸说希望能带他去吃饭，「嗯，真拿他没办
法（笑），就去吧。」
宫城大弥则笑说是大谷邀请他的，「在日本赛事开打前的聚会时，他请过大家吃过一次饭
，後来就没有了，我就问说『什麽时候要请我吃饭呢？』然後就邀请我，『今天我要去聚
餐，如何？』」
聚会中话题是棒球，刚好美国跟委内瑞拉打8强赛。大谷翔平看到天使队友楚奥特打一颗
坏球还吐槽，「很少见，他在球季中很少会这样。」
宫城大弥说，这顿饭由大谷翔平请客，「他真的是很温柔的前辈，比想像中更『圆融』，
他跟我说不需要用敬语，所以我有时会叫他『翔平』，然後他就会说『好喔』。」
宫城大弥坦言，舍不得日本队比赛所剩不多，很想跟大家多点时间在一起，「深深感受到
自己的知识有多匮乏，让我感觉很难为情，不管是准备的方式、想法和感觉，我都很落後
，好害羞。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4244827
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.191.34 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1679276379.A.4DE.html
1F：推 ghiting76914: 翔平吃 大谷不用吃 03/20 09:40
2F：推 simonbear: 甲上 03/20 09:40
3F：推 Jerry7766: 旁翔平出来打球 03/20 09:40
4F：→ yankees733: 怎麽写大谷和队友的报导 都感觉甲甲的 03/20 09:41
5F：推 a0952136637: 翔平偷臭大哥我看你是皮在痒了噢XDD 03/20 09:41
6F：推 ytkuang: 翔平不用敬语 大谷要 03/20 09:42
7F：推 crusaders811: 「嗯，真拿他没办法」 03/20 09:42
8F：→ mashmabo: 有学长轮流请吃饭好幸福 03/20 09:42
9F：→ hans7192: 大谷翔平本来就是2个人 03/20 09:42
10F：推 double5915: 毕竟是高中生嘛 03/20 09:42
11F：→ sealwow: 大谷其实是懂撩的，但是只撩男的 03/20 09:43
12F：→ roywow: 这里是…. 03/20 09:43
13F：推 chargebro: 大谷：好喔<3 03/20 09:43
14F：→ jim12441: 我这里有个面包 03/20 09:43
15F：推 tobbaco: 这张照片是在咬帽子吗 03/20 09:44
16F：推 darkofpolo: 达比修好像对後辈也蛮好的 03/20 09:44
17F：推 fkukg52155: 越来越怀疑大谷不是不近女色 而是近男色 03/20 09:44
18F：推 justdoit: 美国待久了,就对敬语无感了吧 03/20 09:45
19F：→ WeGoStyle: 大弥：「好害羞」 03/20 09:45
20F：推 YasyajinAi: 标题好甲 03/20 09:46
21F：推 bass17: 好色喔~~ 03/20 09:46
22F：→ ThrivinIvory: 可以色色 03/20 09:49
23F：→ Kazmier: 真拿你没办法 03/20 09:50
24F：推 yutan0802: 上一篇大家还猜是Noot请结果是翔平 03/20 09:51
25F：→ qqstory: 翔平。晚上一起吃饭 你付钱 03/20 09:52
26F：推 dragle: 叫 想翔 可以吗？ 03/20 09:52
27F：推 WasJohnWall: 怒霸现在还没仲裁欸 赚不多啊 03/20 09:52
28F：推 aa08175: 想到前面有一篇借翻译想偷黑大谷对後辈不关心的 03/20 09:52
29F：推 AbukumaKai: 大谷才要敬语 03/20 09:53
30F：推 suiminkusuri: 我谷最疼爱後辈 03/20 09:56
32F：推 hyuk98: 那叫shotani可以吗XD 03/20 09:57
33F：推 winwinmac: 真拿你没办法(掏口袋) 03/20 09:57
34F：推 RLH: 可恶 我也想跟翔平吃饭 03/20 10:00
35F：推 carriechu: 好可爱XDD 03/20 10:04
36F：推 rockroddick: 翔平~嗯~前辈....很温柔....好害羞 03/20 10:04
37F：推 elfsoosuk: 我也要大谷前辈请吃饭 03/20 10:09
38F：推 jb0110: 大谷拼命纳後宫欸 03/20 10:18
39F：推 SULAjardin: 这里是群聊啊...... 03/20 10:22
40F：→ DarrenD: 又可爱又强又高又有钱又暖 03/20 10:26
41F：→ DarrenD: 太完美了 03/20 10:26
42F：推 xaxa0101: 大谷连男的都能轻松攻略 03/20 10:27
43F：推 FantasyChopi: 真好 日本很少有前辈说不用敬语的欸 03/20 10:28
45F：→ ckeleaf: 温柔牵着宫城的手 03/20 10:34
46F：推 jacky000a: 好害羞>//< 03/20 10:35
47F：→ BaRanKa: 先....先辈!! 请让我追着你的背影!! 03/20 10:38
48F：→ DPP48: 这文怎麽给人甲爆了的感觉 03/20 10:38
49F：推 civil318402: 甲 03/20 10:39
50F：→ lafeelbarth: 害羞 03/20 10:42
51F：推 kimicino: 前辈好温柔>///< 03/20 10:46
52F：→ hyperfrog: 我都叫小翔 03/20 10:53
53F：推 kiki0089: 我们去的餐厅很大 03/20 10:57
54F：推 shomasaki: 牵手>///< 03/20 11:05
55F：推 RonArtest: 你是投手，遇到大谷才要加敬语。打者翔平就不用罗~ 03/20 11:09
56F：推 deadair: 很强大可以用宽容的心接纳大家XD 03/20 11:17
57F：推 xhung: 笑死XDDDDDDDD 03/20 11:22
58F：推 RandyOrlando: 甲 03/20 11:25
59F：→ sdiaa: 赚30M又是学长 怎麽可能其他人出钱... 03/20 11:28
60F：推 ac197: 大雄 真是拿你没办法 03/20 11:32
61F：推 swimmer19: 好喔XD 03/20 11:40
62F：推 darren2586: 下次就叫翔翔了 03/20 11:47
63F：推 ewpnawt8: 大谷到底有没有缺点阿= = 03/20 11:50
64F：推 ewpnawt8: 多啦翔平：真是拿你没办法（掏口袋 03/20 11:52
65F：推 sword78: 哈兹嘎系 03/20 11:56
66F：推 tommy123310: 大谷球季中的花费有没有一万镁啊 感觉不是在球场就 03/20 12:01
67F：→ tommy123310: 是在家 03/20 12:01
68F：→ lukelin15: 好可爱 03/20 12:08
69F：推 w6422613: homo 03/20 12:13
70F：推 zx246800tw: 笑死 03/20 12:38
71F：推 dragon2000: 这里是 03/20 12:42
72F：推 phoinixa: 撩男王 03/20 12:45
73F：推 kalousu5685: 大谷好甲喔 03/20 12:59
74F：推 laisland: 反甲连 集合 03/20 16:06
75F：推 tkdboy111020: 越甲越强 03/21 09:02
76F：推 broenos: 这里是群聊..... 03/21 19:49