作者ryanl ( )
看板Baseball
标题[分享] 日职的八个杯具故事
时间Fri Jan 27 07:04:02 2023
https://youtu.be/__KzFy_ZuBA
看别人的杯具就很好笑, 所以就翻一下.
第一个是前阪神监督和田丰
2011球季结束後接下阪神监督, 对於掉入B段班的阪神,
新上任的和田监督在上任记者会是这麽说的
"现在的战力, 只要加一点香辛料, 就能拿下优胜."
但2012的成绩比2011更惨掉到第五名
於是和田监督的绰号就变成"香辛料"
接下来为了2013球季, 阪神帮和田监督添加了"一点点"的香辛料, 具体如下:
一指藤浪, 自由市场上签下西冈刚跟福留孝介两个MLB回流的跟FA的日高刚.
但是到了夏天, 这些新战力(包括新签的洋将), 痛痛或是低潮之类各种原因,
总之下去二军了, 於是阪神二军变成"香辛料二军".
不过和田监督最大的杯具才刚要开始
接下来他被发现跟模仿艺人星奈奈(模仿松田圣子)不伦,
之间的讯息也被在电视上晒出来, 凶狠的虎迷当然不会放过这个拼命当他.
然後在这样的状况下, 他当啤酒妹(甲子园)的女儿照常上班.
他老婆说"假的就能满足吗? 当然是要看真的阿."
於是跟和田监督一起去看了松田圣子的晚餐秀.
儿子对早上刚起床的和田监督"亲爱的老爸, 早阿, 啾~"
*和田跟星奈奈的讯息梗
那之後和田监督就被7诅咒了(7日文发音跟奈奈一样)
不伦被报导後, 当时第二名的阪神跟第一名的巨人直接对决时, 第七局大量失分逆转败.
隔月对DeNA, 七分领先被湾"星"翻盘, 而且上次七分领先被翻盘是七年前的事了.
CS对广岛第一战输七分, 第二战被拿七分输球.
第二个是中田贤一
2013球季结束後提出FA, 当年吊车尾的养乐多为了强化战力很有诚意的想要签下他.
派出了球团社长跟监督亲自会面展现诚意, 具体展现的的诚意如下
https://i.imgur.com/ubD8qxK.png
https://i.imgur.com/7MSwf1Q.png
*被当成了畜生企鹅了 XD
於是中田加入了故乡的软银, 养乐多饭暴怒, 这样称呼中田"喝免钱养乐多野郎"
第三个是南昌辉
这个普通了点, 就只是牛棚联络失误, 略过.
第四个柳田悠岐
大学时候, 他把拿到打击王的奖盃拿去卖他祖母两万元, 理由是想去打柏青哥.
以下开始杯具的被柳田搞到的对方
加入软银後, 第一次参加年末的纳会(类似尾牙)高尔夫活动,
因为是广岛球迷所以戴广岛球帽出席, 理所当然被痛骂了.
於是隔年痛定思痛, 戴上红人球帽出席 XD
为了矫正传球姿势进牛棚, 工藤监督说"不要全力丢喔"
然後柳田就用尽全力投了144km/h的速球.
WBC时, 小久保监督说禁止看漫画的隔天, 在巴士上看Jump.
後来在采访中就被小久保监督叫出去骂了, 然後回来时记者问他被叫出去是什麽事?
"在讲守备的事情"
秋山翔吾单季200安庆祝的聚会上, 突然柳田说要去看死亡笔记本最终回, 然後就回去了.
第五个是高桥雅裕
出演球团母企业大洋的罐头广告时, 收到的出演费是罐头.
後来母企业从大洋变成TBS後, 他有回锅当跑垒教练, 但是一年就被解雇,
解雇的理由是"村田修一(阵中主炮)没有盗垒"
第六个村田修一
当他转队巨人, 被记者问到对巨人的印象时的发言吧.
"巨人的选手, 练习中也是讲棒球相关的事情耶"
*村田当时的湾星是完全黑暗的TBS时代, 练习中各种乱七八糟.
第七个三浦大辅
DeNA时代後, 球团的活动中当主持, 三名菜鸟做常识猜谜时,
井纳翔一只答对一题, 三浦对他说要进行惩罚游戏时, 井纳回说
"那就理成飞机头吧"
*三浦招牌就是飞机头
投手的聚餐中, 井纳就坐在三浦旁边, 然後说"玩输的惩罚是明天理成飞机头".
第八个新井贵浩
生涯广岛宣言, 但为了追随自己大哥金本知宪还是FA去了阪神.
记者会上声泪俱下说离开广岛很痛苦, 然後之後马上满脸笑容跟阪神的关系者聚餐.
於是广岛球迷暴怒, 後来广岛福井丢到阪神洋将Brazell演变成大乱斗时,
广岛球迷"都是新井的错". 之後广岛球迷反正有什麽是都是新井的错就对了.
然後当时新井的弟弟新井良太也在阪神, 日职基本只写姓,
同队有同姓球员时会括号加上名字第一字区分
所以弟弟是新井(良), 哥哥就被恶搞是新井(恶).
後来新井转队回广岛时, 丸佳浩跟石原庆幸帮他开欢迎会.
欢迎会名称"有什麽脸回来?"
*要帮他洗白用的名称
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.47.85.20 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1674774244.A.11C.html
1F：→ strikeman: 可以确定了，柳田的天然呆原来是遗传呀.... 01/27 07:26
2F：推 jueihsinlin: 有趣 01/27 07:29
3F：推 MarchelKaton: 新井还有个绰号叫痛苦先生，因为他在记者会上说离开 01/27 07:39
4F：→ MarchelKaton: 广岛真的很痛苦 01/27 07:39
5F：推 chrispa: 柳田也太闹 01/27 07:43
6F：推 singzion333: 有趣，感谢翻译！ 01/27 07:46
7F：推 iwinlottery: 二…….. 一 和田家精神很强韧耶 01/27 07:54
8F：推 Bf109G6: 新井（恶) 01/27 07:55
9F：推 ericinttu: 新井(茶) 01/27 08:10
10F：→ laup300687: 还以为会有bigboss 01/27 08:16
11F：推 s310213: 暴马看着桌上的养乐多感觉无言XD 01/27 08:17
12F：→ strikeman: 和田:别嘴我了，我2014直落4翻车巨人打日本一。 01/27 08:18
13F：推 caten: 第一个全家都在当也蛮好笑的XD 01/27 08:45
14F：推 ruffryders: 有什麽脸回来 超呛的 01/27 08:49
15F：推 TBdrays: 结果现在丸更黑吧？ 01/27 08:54
16F：推 ancer: 推 01/27 09:08
17F：推 atxp4869: "有什麽脸回来"是要爆干熟的才可以这样玩吧XD 01/27 09:14
18F：推 nsk: 新井（一）新井（二） 01/27 09:17
19F：推 nsk: 有餐桌的故事吗？ 01/27 09:23
20F：推 Aidrux: 好好笑XDD 好险後来有洗白，新井（白 01/27 09:23
21F：推 hankedwu: 柳田和井纳就是像糸井那种超天然的外星人啊XD 01/27 09:24
23F：推 signum1453: 柳皇真好玩 01/27 09:29
24F：推 lmf770410: 柳田 哈哈哈哈 01/27 09:51
25F：推 RedBottleona: 第一个超好笑，他的家人也太幽默 01/27 10:36
26F：推 dick929: “有什麽脸回来”笑死 01/27 10:43
27F：推 vavamk: "都是新井的错"，这是坦全的前世吗？ 01/27 11:12
28F：推 girafa: 除了第三个都好好笑 01/27 11:18
29F：推 sppray: 有笑有推，职业棒球都有一堆奇葩故事 01/27 11:45
30F：推 coolderek29: xd 01/27 11:49
※ 编辑: ryanl (114.47.85.20 台湾), 01/27/2023 12:08:18
31F：推 typewang: 搜寻星奈奈图片会出现奇怪的东西 01/27 12:45
32F：推 genesys570: 好奇完全黑暗的TBS时代是什麽情况 01/27 13:06
33F：→ bkebke: 其实DeNA也差不多啊 宫崎和佐野 之前也是一直流出啊 01/27 13:08
34F：→ raysilence: 柳田还挺白目的XD 01/27 13:50
35F：推 yuetsu: 全力才144 看来是没什麽天份 01/27 14:09
36F：推 CCptt: 好好笑 谢谢翻译 01/27 14:29
37F：推 AhCheng: 柳田XD 是蛮做自己的 01/27 15:19
38F：推 sunnyyoung: 新井那个超好笑 01/27 16:03
39F：推 Arsenalhenry: 推 01/27 21:27