作者polanco (polanco)
看板Baseball
标题[新闻] A-Rod之侄首打席开轰 马林鱼新人不负叔
时间Sun May 8 11:43:23 2022
A-Rod之侄首打席开轰 马林鱼新人不负叔叔名号
「A-Rod之侄」今天升上大联盟「开箱」，马林鱼队杜南（Joe Dunand）的生涯首打席就是
一发全垒打，不负叔叔罗德里奎兹（Alex Rodriguez）名号。
杜南的父亲为A-Rod同母异父的哥哥，他的成长过程深受叔叔影响，棒球之路上遇到任何问
题，他习惯拨通电话、传封简讯给叔叔，寻求他的建议；A-Rod也会带着侄子出席许多场合
，领他见见世面。
昨天收到升上大联盟的通知，杜南打了电话给许多亲朋好友，当然也包括A-Rod。杜南透露
来自叔叔的提醒，「他告诉我，一样是比赛，尽管去追逐吧！你已经打了一辈子的棒球，只
需要上场做好你该做的。」
杜南为马林鱼在2017年选秀的第2指名，这回以新冠肺炎递补人员的方式升上大联盟，今天
走进教士主场，来到客队休息室属於自己的置物柜前，马林鱼教头马丁利（Don Mattingly
）已经在这里等着他，通知他担任先发三垒手、第9棒先发上场。
面对教士队之战，杜南在第3局迎来首打席，他在球数1好1坏时，将一记83.6哩变速球轰上
中左外野看台，这发全垒打苦主为米纳亚（Sean Manaea）
杜南赛前受访时表示，「我现在全身充满兴奋，我的全部人生就是为了这一刻在做准备，我
已经准备好了。」生涯首打席就开轰，大联盟官网的报导标题也很有趣，「马林鱼新人首打
席开轰，还以695轰落後舅舅A-Rod。」
https://udn.com/news/story/6999/6296789
影片：
https://twitter.com/barstoolsports/status/1523112570428981248
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.139.73.59 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1651981406.A.14B.html
1F：推 saiulbb: 长知识 原来A-Rod还有个哥哥 05/08 11:43
2F：推 zero0202: 第一句写叔叔 最後一句写舅舅 记者到底.... 05/08 11:44
3F：推 Darvish5566: 反正都是肮口 没事啦 05/08 11:46
4F：→ polanco: 英文都是uncle 然後就翻错了 05/08 11:46
5F：推 TokyoHard: 纠都兰? 05/08 11:46
6F：推 k385476916: 差一点变成杜兰特 05/08 11:47
7F：→ k385476916: 对啊楼上翻译对 05/08 11:47
8F：→ kenkenken31: 要以*叔舅*为"戒",健康打球不要作弊不要被禁赛喔 05/08 11:49
9F：推 penchiman: 昂口救我 05/08 11:51
10F：推 nadleeh: 昂扣别乱教啊 05/08 12:01
11F：→ kenkenken31: 昂口只会介绍你好药,力量大了contact is king! HR!!! 05/08 12:05
12F：推 menan: 我记得Arod还有一个大很多岁的同父异母哥哥在当职业军人 05/08 12:14
13F：推 poet1112: 生涯第一打席全垒打满秀的 05/08 13:40
14F：推 kenro: 叔叔太难追了啦 05/08 14:55