作者teramars (tomorrow never knows)
看板Baseball
标题[分享] 台日韩职业棒球以鹰为队名的球队
时间Wed Mar 2 16:02:59 2022
台日韩职业棒球以鹰为队名的球队
韩国职棒
《 韩华鹰 》
https://i.imgur.com/6jRQ326.jpg
https://i.imgur.com/yB9xUAo.jpg
日本职棒
《 南海鹰 》
https://i.imgur.com/Q6QOiCK.jpg
https://i.imgur.com/VrOtLQD.jpg
《 大荣鹰 》
https://i.imgur.com/xawK2j4.jpg
https://i.imgur.com/79Vnrab.jpg
《 软银鹰 》
https://i.imgur.com/W59iVE7.jpg
《 乐天金鹫 》
https://i.imgur.com/GYQyDCw.jpg
中华职棒
《 时报鹰 》
https://i.imgur.com/b4vkuHF.jpg
https://i.imgur.com/9tDvQxQ.jpg
--
《 乐天金鹫 》
https://i.imgur.com/GYQyDCw.jpg
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.9.35.183 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1646208181.A.4D8.html
1F：推 AisinGioro: 你漏了乐天03/02 16:03
2F：→ AisinGioro: 人家是eagles03/02 16:03
3F：推 dogkorea5566: 时报鹰怎麽那麽俏皮03/02 16:04
4F：→ AisinGioro: 没道理韩华 时报被你算进去 乐天没有03/02 16:04
5F：→ AisinGioro: 而且我们家明明是hawks，eagle不要来攀关系好吗03/02 16:05
6F：→ teramars: 我再补上 因为乐天好像都是翻成金鹫 所以不知道要不要03/02 16:05
7F：→ teramars: 算进去03/02 16:05
8F：推 szshiauguei: 时报鹰颜色弄那麽黑03/02 16:05
9F：→ LSLLtu: 大型鹰科鸟类通常叫鹫03/02 16:06
10F：推 jason1515: 标题就只说"鹰" 又没说是eagles03/02 16:06
11F：推 AisinGioro: 时报韩华都是eagles 03/02 16:07
12F：→ AisinGioro: 那你标题应该要用鹫 03/02 16:08
13F：推 furret: 时报鹰也是Eagles呀 03/02 16:08
14F：→ WongTakashi: 翻译问题 建议直接参考英文队名比较准确 03/02 16:08
15F：→ AisinGioro: 不要来跟我hawks蹭 03/02 16:08
※ 编辑: teramars (101.9.35.183 台湾), 03/02/2022 16:08:59
16F：嘘 lovetabby: 还有第八队崇越隼鹰 03/02 16:08
17F：→ WongTakashi: 乐天以前都翻金鹰 後来有正名要叫金鹫 03/02 16:09
18F：嘘 linkow88: 请问这篇的意义是什麽? 03/02 16:09
19F：推 penny31029: 怀念大鹰荣球队 03/02 16:09
20F：→ AisinGioro: 崇越是falcon也不一样 03/02 16:09
21F：→ WongTakashi: 软银虽然是Hawks 但中文正名为软体银行鹰 03/02 16:10
22F：推 furret: 现实体型大至小：Eagle>Hawk>Falcon 03/02 16:11
23F：→ instill8: 金莺队 但只配服红雀 03/02 16:11
24F：→ aalittle: 战哥: ...... 03/02 16:11
25F：→ CYpijia17: 南海鹰第一张最好看 03/02 16:12
26F：推 bighead71: 小时候超喜欢时报鹰 03/02 16:12
28F：→ Alvarez: 台湾人不管体型都一样讲鹰 鹫是日本人在讲的 03/02 16:20
29F：→ Alvarez: 看看体型最大的秃鹰 角鹰 食猿鹰 白头海鹰 有在讲鹫吗 03/02 16:26
30F：→ Alvarez: 对岸则是讲鵰 03/02 16:27
31F：推 davy50707: 大冠鹫 表示 03/02 19:22
32F：→ caesst85149: 改成以猛禽为队名的球队就不会有人在那边争了 04/03 17:22