作者micheal59 (Pohan)
看板Baseball
标题[新闻] 艾迪顿全中文向助总介绍福来喜:他爸很有
时间Wed Feb 23 09:33:42 2022
记者王真鱼／屏东报导
中信兄弟艾迪顿来台第5年，重视与教练团、选手沟通，自学中文「无师自通」，现在能
和大家进行简短对话，日前还以中文向总教练林威助介绍新洋炮福来喜大有来头，「他来
自棒球世家，爸爸很有名，在大联盟打球打了20多年。」
艾迪顿向助总透露，
自己与福来喜在小联盟3A当过队友，「他来自棒球世家，爸爸非常有
名。」
其父潘尼亚（Tony Pena）是明星捕手，大联盟蹲捕1950场，5度入选明星赛、拿过
4座金手套。
「福来喜是个好队友，很聪明，中职已经很久没有外籍捕手，他可以带给球队正面能量。
」艾迪顿说。
福来喜热爱比赛，每一次上场总是相当投入，艾迪顿认为，他有足够的进攻火力，比赛解
读能力又佳，传球、挡球具有一定水准，「我想只要能适应台湾职棒环境，绝对可以为球
队带来贡献。」
从艾迪顿的言语之中，感受得出福来喜很讨喜，他笑说：「他很有趣，我想大家都会很喜
欢他。」
福来喜来自多明尼加，32岁，188公分，104公斤，右投右打，守备位置为捕手及一垒手。
福来喜
有五季美国职棒大联盟资历，去年在小联盟AAA拉斯维加斯飞行者（Las Vegas Avi
ators）出赛105场，敲出98支安打，包含23发全垒打，打击率0.250、长打率0.459、整体
攻击指数0.781。
https://sports.ettoday.net/news/2194545?from=ettoday_app
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.150.105.244 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1645580024.A.378.html
1F：推 ingenii: 5884 02/23 09:37
2F：推 mts80228: 以为很有钱 02/23 09:37
3F：推 shiyeh: 您好，我爸爸是... 02/23 09:44
4F：推 lucian5566: 爸宝^U^ 02/23 09:45
5F：推 glenliu: 楼下乾爸爸是谁？郭__ 02/23 09:45
6F：推 same60710: 他884 02/23 09:45
7F：推 davidex: 如果他懂中文会不会觉得这翻译很靠北 02/23 09:47
8F：推 a22580144: 林大哥你好 我爸是 02/23 09:48
9F：推 VVizZ: 他爸大家都认识吧 福来爹阿 02/23 09:53
10F：推 winogu: 他爸不就是王建民在一A的教练? 02/23 09:53
11F：推 tt7642: 等等，他爸爸是谁跟他强不强无关吧 02/23 09:53
12F：推 AAaaron: 遗传啊，可以参考 02/23 09:59
13F：推 VVizZ: Bronny James:我觉得有人在臭我 02/23 10:01
14F：推 minikai: 长嶋一茂表示：我当艺人只是兴趣 02/23 10:06
15F：推 ateng: 他没在小联盟当过教练喔，最早是在我皇 02/23 10:12
16F：推 qqstory: 福来福喜 02/23 10:14
17F：推 jui0229: 亏喜福来爹 02/23 10:22
18F：推 sunnydragon7: 他爸是王在洋基上MLB时的教练之一... 02/23 10:25
19F：推 HOLYXXXX: 福来喜：我爸是很有名的球员 我可以请他来当总教练. 02/23 10:26
20F：推 Skyblueway: 你好 我爸认识老王 02/23 10:28
22F：推 sunnydragon7: 2003-05是皇家总教练，06-17在洋基当教练，层级MLB 02/23 10:29
23F：推 diEtpLease: 福来爹wwwwwwww 02/23 10:30
24F：→ sunnydragon7: *2002-05 02/23 10:30
25F：推 losewind: 可以提王建民居然没提...0分 02/23 10:37
26F：推 ateng: 他的另一个儿子Tony Pena jr.也曾经在皇家，当时是接新人王 02/23 10:38
27F：→ ateng: Angel Berroa的游击，结果第一年还不错，後面打击悲剧到不 02/23 10:38
28F：→ ateng: 行 02/23 10:38
29F：推 kzzoz80: 潘尼亚好熟悉 是不是被某队改名了 02/23 10:46
30F：→ hy654: 你好 我爸认识王建民 02/23 10:48
31F：推 tc6289: 早餐店打线的教练居然有人不认识 02/23 10:51
32F：推 zaibright: 没提建仔 真的0分 回去重写稿 02/23 10:53
33F：推 bigtien6292: 看这篇觉得世界职棒圈真小 02/23 11:53
34F：→ pcfox: 真鱼是半路才转来当棒球记者的吗？ 02/23 11:53
35F：推 raywoor: 以为很有钱XDD 02/23 12:09
36F：推 raywoor: 真鱼你敢嘴？ 02/23 12:12
37F：推 rxvt: 看照片才发现老王比赛看过他 02/23 12:16
38F：→ kkjjkkjj: 真鱼你也嘴？ 02/23 12:16
39F：推 takamiku: ni how 5884 02/23 12:53
40F：嘘 gto3ping: 福来爹照片有点像马斯克 02/23 14:04
41F：推 ccris: 去年能在3A敲23轰，那在台湾也至少能20轰以上 02/23 14:05
43F：推 DFTT: 反观旅台时间两倍 还只会哩贺的 02/23 18:01