网志好读版:http://twbaseballzone.com/2015/02/rakuten-eagles-data-contest/ 乐天金鹰最近举办了数据分析比赛，这个比赛是全日本职棒第一次！我在看到乐天金鹰粉 丝团有再找学生参加数据分析比赛，我想说我也考上大学了就丢丢看。最後这场比赛有共 113 人报名，只录取 24 人名单没想到我就是其中一个，不过我也是唯一一个外国人… 今天就来分享大家受邀参加这个比赛的心得！文章架构是以三天日记跟心得组成。 Day 1 照：这是乐天球团提供的饭店，有付早餐，房间更是我在日本这麽久住过最大的饭店。後 面会提到交通费的部分。 抱着很兴奋的心情出发，这是我第一次离开首都圈去日本其他地方真的很期待。或许是因 为太想早点到仙台，我竟然不小心搭错新干线，太早搭乘新干线了…还好我马上发现在下 一站换上正确新干线抵达球团事务所报到。进去发现乐天还找来平面跟电视媒体来采访， 甚至自己也有架设摄影机记录比赛状况。紧张感很快就充满全身~ 第一天从被点名第一位自我介绍开始，介绍完之後发现我的对手真的是跟自己不同次元的 人类。印象最深刻的是有位早稻田大学的女生才刚从美国小联盟实习回日本，甚至有刚从 美国冬季联盟实习回来的庆应大学研究所学生。介绍完自己之後就开始以简介棒球数据跟 介绍乐天球团而已，这次的比赛并不会教你怎麽分析因为那是你该自己想办法的。之後给 我们一个人五分钟跟同组的人讨论自己的主题，因为我之外的参赛者都是日本人所以都是 采用日文。 决定好主题要在大家面前发表，我决定以「哪种是最好的方法打全垒打」为题去研究去年 在 kobo 球场宫城 「这是球场名字，乐天金鹰主场」 所出现的所有全垒打去探讨我们以 前所学的棒球常识到底是不是对的？决定好主题之後，就是跟球团确认可以获得的资料并 在晚上寄 email 让球团隔天寄资料给你。「为防止流出问题，後面会介绍乐天金鹰的处 理方法」 不过因为这天我发现我太紧张，在大家面前说话太紧张都说不好话。於是我跟评审提案我 是不是能用英文发表因为我母语不是日文，评审讨论之後同意就让我用英文发表。体认到 相对的差距，所以第一天抵达饭店吃好晚餐就开始制作简报架构。 Day 2 照：饭店的早餐。其实不止早餐，也有提供午餐。抵达仙台三天下来我只需要买两餐而已 。 早上六点半起床，七点吃早餐，在 8:45 之前抵达球团事务所。提早抵达事务所还没开门 就拍一下球场周边。 照：球场旁的内野练习场，天然草皮。 照：白天的 kobo 球场宫城，出来就天黑了哈哈 第二天就是这三天的精华，因为你必须要在这天拿到资料、汇整资料、制作成简报。乐天 球团为了避免资料外漏，在开始之前让我们签下切结书说不得上传乐天球团透过 email 传送的加密数据，第三天也有对策确保资料确实删除。 但开始之後迟迟没拿到资料的我去询问之後，吃完午餐之後被特别允许进入影像室观看影 像制作我需要的资料。但因为影像资料是最不难加密跟确保不被外泄的，所以被限制必须 要在影像室内制作完资料，不得用任何方式拿影像回去分析。因应这样的限制，只好用暗 号的方式让我在最短的时间完成资料收集让我可以回去分析。 图：from Rakuten Eagles Homepage / 背景照片这就是影像室内部的样子 这天时间真的是非常快的，也非常消耗体力。球团事务所虽然开到晚上七点，但其实大家 到晚上七点都还没完成数据分析，所以战地回到饭店继续制作。我速度比较 快在半夜 0:30 就完成上床睡了，但跟我住同间房间的队友似乎不太会用 Powerpoint 还需要我帮 忙，他就弄到半夜 1:30 才睡。完成 Powerpoint 的期限是第三天的早上 8:00 前。 Day3 照：这是交通费补助，说是补助但实际上就是实报实销。 早上 6:00 起床收拾行李，洗澡。一样七点吃早餐， 8:45 前抵达球场等待。 这天就是参赛者 24 人轮流发表，这个比赛的评分标准是假设跟预测的数字有没有具说服 力来评分。每个人必须要在 10 分内发表完成，之後有 5 分钟提供评审或球团职员发问 。因为只有一天时间，其实不少人的数据都是不相关的结果。我的部分没做太多数据分析 ，深深感到自己的武器太少…不过我还是完成我想完成的部分进行发表，并成功用英文完 成我的简报。 最後有 TBC 东北放送的主播客串简报分析该请谁来开球式会有比较多机会赢球哈哈。这 天简报印象比较深刻的是有人用女球迷的角度去分析 美马 学 投手的胜场时跟败场时的 配求，提到有卡特球就会输球不要用卡特球了啦><简报结束之後评审问她卡特球是什麽？ 他很诚实回答其实我不知道变化求是什麽，只是看到配球比例有卡特就输所以很讨厌卡特 球。也可以看到其实原来数据分析也能用这样的方式呈现自己对球队的忠诚（？ 也有球迷以「分析全垒打球落点来找寻最容易获得全垒打球的座位」为题，并运用 Google Earth 的卫星照片分析出最容易获得全垒打球的座位在哪边。我虽然以「轴前拉 打」是最适合打全垒打的方式为题也提出具有说服力的数据解说，但数据分析相对阳春就 可以感觉到实力的差距了! 照：参赛者全员合照，一起摆出乐天金鹰的特色手势 「Burn!!!!!!」 最後获得优胜的是前面提到去冬季联盟实习回来的庆应大学研究所生，主题是：「二军比 赛的进场数的预测模型的开发」厉害的地方是它是采用自己写的程式去跑出结论，发表後 更马上获得二军担当的名片，这时其实还没发表排名不过感觉就是他拿优胜，最後果然就 是他拿到优胜！ 照：恳亲会现场，乐天金鹰官方酒吧 颁奖过後，是机密资料删除时间。所有有从 email 获得资料的人都要在球团人员眼前比 资料删除，我的资料由於非乐天自己制作所以获得保留资格。最後就是恳亲会，搭乘计程 车移动到乐天金鹰官方经营的运动酒吧开恳亲会。这边就是用日文跟很多球团人员聊天， 有跟营业组的提到「浮动票价」的想法，还有跟新卒菜鸟提提关於目前球团人员使用外国 人的状况。「有国际组，但进入的大前题是要有打球的资历『不是打过球就有身请资料， 而是有实绩』」相谈甚欢的时候就不知不觉就到回家的时间，我拿起我的行囊搭乘新干线 结束这三天的比赛。 心得 这次参加比赛的过程当中，乐天球团的用心是我印象最深刻的地方，让我们可以全身贯注 在比赛内容不用去担心太多额外的事情。若是未来还有机会我会想再参加乐天金鹰的活动 ！ 这次的比赛就像是在日本职棒打球或是在日本企业工作，体会到外国人先天不利的地方该 用怎样的方式去克服。过程当中不顺利的地方正好让我看到自己还有哪些地方可以在大学 继续加强，也非常庆幸我可以提早检视自己的问题。赛後跟高中的数学老师讨论，也看出 自己在时间压力下忽略的很多细节，学到其实很多细节多注意一点就能表现更好。 虽然过程中真的很辛苦，但其实自己觉得还满开心的。原来我想进入的公司就是这样啊！ 我庆幸除了发表讲不出话之外，其他没有用日文沟通有困难的地方。也庆幸我才要在今年 春天进入明治大学就读，可以在大学好好学习我所需要的技能。期待在未来可以分享更多 经验给大家！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 202.32.130.113 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1424875135.A.53C.html ※ derek940813:转录至看板 YAKYU 02/25 22:40 自介一下 其实非推荐的外国人如果要考日本的顶尖大学都需具备英文能力 甚至不会日文只要英文够好就能进来读日本的顶尖大学 例如早稻田的SILS等... 我因为是新设立的县立大溪高中出身 是校史第一位毕业後挑战留学的学生 在日本没认识任何人无法透过推荐 所以就是挑战外国人的一般入试 於是我花一年时间去语言学校努力 最後考上梦想的明治大学 去年有看过我发文就可以知道我帮过中华队做亚运情蒐 这边要很感谢中华队跟乐天金鹰愿意给我机会学习 ※ 编辑: derek940813 (202.32.130.113), 02/26/2015 00:23:55 https://images.plurk.com/50kV0vvltmvblHtMDop32v.jpg 我还有分成轴前跟轴间，不过是正确答案哦! ※ 编辑: derek940813 (202.32.130.113), 02/26/2015 05:20:26