Ref. http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN5/4293955.shtml 日银：经济成长走缓 利率暂不变 【经济日报╱编译廖玉玲／综合东京九日电】 2008.04.10 03:05 am http://udn.com/NEWS/MEDIA/4293955-1831137.jpg 白川方明出任日本银行（央行）总裁。 图／路透 日本国会9日同意白川方明出任日本银行（央行）总裁，悬缺三周的央行总裁职位终於补 实。在这项人事案发布之前，日银当天也举行货币决策会议，宣布基准利率维持现行的 0.5%不变，并表示经济成长正逐渐走缓。 日本在野党控制的参议院，9日以231票对7票同意白川方明出任央行总裁，执政党控制的 众院也通过白川的任命，日银出现权力真空的危机至此总算解除。不过由於美国经济走软 ，日本经济受拖累的危机正步步逼近。 白川确定出任日本央行总裁後，在记者会上表示，央行会采取适当的政策步骤，没有预设 立场。至於未来是否需要以降息刺激经济成长，白川只重申，此时经济情势尤其不明，不 适合臆测未来的货币政策走向。 日银最新经济成长月报开宗明义指出：「日本经济成长逐渐走缓，主要是受能源和原物料 价格狂飙影响。」日银还说，预料此刻日本经济成长已减缓，之後则会以温和的速度前进 。由於最近企业信心转趋谨慎，日银下修大型制造业3月的扩散指数（DI），从12月的19 下修到11。 观察家发现，日银过去常用「经济以温和的趋势扩张」等说法描述经济成长，语气显得较 正面，但这份最新报告则转为悲观。 外界因此怀疑，日银在前总裁福井俊彦领导下，政策基调是经济成长有助於利率从低点逐 渐调回正常水准。但随着新总裁上任，旧政策不知是否还能延续下去。 路透调查显示，多数市场专家仍认为，日银的下一步还是会升息，虽然可能要等到明年才 会见到。日银9日宣布利率按兵不动，维持在0.5%。 白川在记者会上表示，单是货币政策并不足以解决金融市场的混乱，日银仍将密切注意市 场发展。他说：「国际金融市场仍不稳定，会继续评估市场风险。」日银目前还缺一位副 总裁和一位决策委员。巴黎银行首席经济学家河野则怀疑，日本内阁是否能找到既有资格 、又能获得在野党首肯的人选。 【2008/04/10 经济日报】@ http://udn.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.136.94