原文：https://lineblog.me/sakuragawa_megu/archives/3033206.html 翻译：卡森(かもり) https://www.plurk.com/kamori_SE 请勿无断转载。 (全文照片请点原文连结观看，本文仅做文字翻译不转贴图片。) ---------------------------------------------------------------- 2022年9月22日(四) 『BanG Dream! 10th☆LIVE』 DAY1 : Roselia「Sonnenschein」 在有明体育场举行了！ 作为Bang Dream！值得纪念的第10次系列LIVE，回想起来作为Roselia第一次以惊喜来宾 身分演出的『BanG Dream! 3rd LIVE Sparklin’ PARTY 2017!』也距今已有5年了呢。 边感念着Poppin’Party她们一路构筑起来至今的这条道路有多伟大，作为这4天LIVE的初 日，也包含了将接力棒继续往下传的意思，抱持着万全的准备面临了LIVE这天！ 虽然会有点长但想写一下现在的心情。 对我个人来说，这场LIVE非常坚持精心打造的部分就是"声音"！ 距离上次5月份的LIVE已有4个月了。 虽然是我个人的事情，但这个夏天，在每一天的工作当中我体会到了各种各样的经验。 在大学担任开放校园活动的特别讲师 作为歌手第二次的单独LIVE 朗读剧 高中生的乐团竞赛的评审委员 等等 以各自不同的立场出发、作为一个人的责任感，和自己的表现方式、平时的行为举止之类 ，觉得「想要更加变得像这样」的场合，接踵而来。 为了让大家看见自己想像中所描绘的样子，首先想要去努力做到自己能够接受的程度为止 ，其中一件事就是"声音"。 不论是声优的工作或是歌唱的工作、乐团的演奏也好，声音这件事本身就是最有说服力的 ，会这样觉得呢。 能响彻人心的话语、声色、音色 能让灵魂为之震动的乐器的声响 能把这些传达给听者当下的喜悦我很了解，因为我自己也有许多次作为接收者觉得很感动 的经验。 想要藉着Roselia的鼓把这样的声音表现出来，以这样的想法努力了！ 会有这样的想法主要是因为在开放校园和乐团竞赛接触到了学生。从高中生身上散发出的 能量让我学到了不少！ 不只如此，在单独LIVE作为歌手和伴奏的乐团进行彩排时，也用与平常不同的角度重新认 识了鼓。 还有在朗读剧学习到了各自不同角色的表现方式，当然也不只这样，还加上了平常工作经 验当中日积月累的心得，将这些全部联系起来，才能够有了昨天那样的LIVE。 也希望这场LIVE的经验能像这样继续在其他工作场合活用就好了哪。 说起来LIVE刚开场的时候实在兴奋过头了，所以等到连演奏比较冷静的乐句都能觉得享受 的时候已经是後半场了。 LIVE就是像这样当下限定那瞬间的感觉，包含这一点，我从最初到最後都非常乐在其中 我有演奏出像LIVE的标题写着「Sonnenschein（ゾンネンシャイン）」所代表的「阳光」 一样的音色了吗？ 有传达给各位了吗？ 也说不定这些其实都只是很细微的变化，又或是其实没什麽太大改变、只是我的自我满足 ，想要将能够照耀10th LIVE初日、支持着Roselia团员大家的阳光般的音色传达给帮帮人 的各位而去演奏了，如果现在读着这篇BLOG的你也多少能够感受到这份心情那就太好了☺ 对於回应了想要仔细建构音色的我的希望、而教我做法的mika老师、和协助调整鼓组设置 等等的モリダイラ乐器公司，想在这个地方正式说声，真的非常感谢。 不论如何，正因为有着能够来看LIVE的各位、和即使无法到场也还是支持着我的帮帮人的 各位，我才能每天努力下去。 大家，一直以来真的非常感谢！ 多亏了各位，每天都会想继续成长下去。 今後也会和全世界最帅的乐团Roselia的、全世界第二帅的鼓手あこ一起，作为Roselia成 员朝向顶点迈进！ 11月在西武巨蛋举办的『BanG Dream! Special☆LIVE Girls Band Party! 2020→2022』 也会更加努力让各位看到更帅气的身姿的！ 那麽明天起也请好好享受『BanG Dream! 10th☆LIVE』！ 将接力棒托付给大家了 -- http://www.plurk.com/kamori_SE ACG/百合/宇多田光 Bang Dream! / D4DJ Roselia / Raise A Suilen / Photon Maiden --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.46.126 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BanG_Dream/M.1663936444.A.535.html