原文：https://lineblog.me/sakuragawa_megu/archives/2305425.html 翻译：卡森(かもり) https://www.plurk.com/kamori_SE 请勿无断转载。 (全文照片请点原文连结观看，本文仅做文字翻译不转贴图片。) ---------------------------------------------------------------- 再次和帮帮人的各位一起见到这个景色了呢！ 真的真的非常开心！！ 决定要举办LIVE後，是从作为Roselia开始活动以来，第一次有这麽长时间无法练习打鼓 的时期。 但是，因为相信着一定可以再次跟大家见面、相信着会有能够举办LIVE的一天到来，变得 迟钝了的身体即使一次又一次地反覆肌肉酸痛，仍然拼命地再三练习了。 所以，LIVE开始後站上舞台的那瞬间，看到在观众席上的各位的身影，高兴到觉得自己像 是在做梦一样！ 这是只在这边提起的话，其实因为久违地站在这麽多人面前的缘故，心情上变得像是空转 一样，超－－－级紧张的 差点变得要演奏出奇怪的乐句了，但是也多亏了各位的帮助。 虽然无法实际上发出声音，但仍然在观众席上看顾着我们的表情，以及使劲地挥舞着的萤 光棒，变成了非常大的力量，因此才能慢慢地回复冷静。 真的非常感谢!! 舞台服 这次是第一次2套+安可时的T恤全部都是新的舞台装，但是LIVE的主视觉上那套绿色的舞 台装没能拍到照片…。 这套衣服只有拍到打鼓的时候的照片 如此这般，更换了舞台装准备迎接LIVE後半场时，为了冷静下来努力集中精神了。 不管怎样前半、後半、安可都全部是以新曲开始的所以心跳超快的啦～～！！！！！ 但是演奏新曲了的话大家绝对会很开心的，想着这点去努力了！ 这也是只在这边提的内容唷～ 如果还有摄影之类的机会的话，会好好拍下全身的照片的～。 说到换衣服的时间，这次的俗称「キャラくず」、「角色不可崩」系列的最新作「角色不 可崩 5人同在一起」觉得如何呢？ 5个人久违地又笑又哭的，非常开心☺明明是应该维持住角色不能崩坏的，但很普通地作为5人自己开心地拍摄了笑 5个人全部都说「是今年以来笑最多的一天ー」唷～！ 我个人的话，因为刚好在这个录影之後就是为了LIVE准备疯狂练习打鼓的时期，看着比起 LIVE当天在尺寸上来说显得有点萎靡的自己的照片，就会想起练习的日子。 另外也拍了很多练习打鼓时的影片，也预定之後在官方LINE帐号上传，能够趁现在登录好 友的话我会很开心的！ 樱川めぐLINE公式アカウント https://lin.ee/nWzKUgZ 最後补充 在此重新感谢从各地而来应援我们的各位！ 虽然有着各种不安的心情，能够顺利完成LIVE真的是太好了。 和Roselia的各位、一直以来支持我们的STAFF、还有给我们应援的帮帮人的各位一起举办 LIVE的机会并不是理所当然的，每次都像是奇蹟一样，是这次LIVE重新让我体认到了这一 点。 为了能让LIVE顺利举办而尽力的所有各位，真的是数不尽的感谢。 谢谢各位。 而且更加让人感激的是，下次的LIVE也决定举办了！ https://twitter.com/bang_dream_info/status/1296757354520702976 首先是12月的线上LIVE！ 会一边好好地消化着这份能够举办LIVE的喜悦，一边尽全力加油的!!防疫对策也会加油!! 然後，为了能让来看LIVE的各位觉得Bang Dream超厉害的！Roselia超帅气的！这样，会 以焕然一新的心境和亚子一起努力打鼓的!! 「BanG Dream! 8th LIVE 夏日的野外3DAYS 」 能让我们站上第1天的舞台非常感谢！ 绝对还要再见面唷 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.240.239.38 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BanG_Dream/M.1598428731.A.44C.html