作者writheinpain (IIDX CANNON BALLERRRRRS)
看板BanG_Dream
标题[翻译] 远藤ゆりか给R团成员的话
时间Tue May 15 17:59:42 2018
くどはる:
https://twitter.com/endo_yurika/status/996204012398460928
这套衣服很有公主与王子的感觉喔。
虽然一直都这样讲但是我要说くどはる真的超惹人怜爱的!
谢谢~ LOVE
あけしゃん:
https://twitter.com/endo_yurika/status/996208062590468097
不管任何时候都很真诚地面对要做的事情,是我们大家的大姊姊呢。
あけしゃん是爱情非常深刻的人喔。
谢谢~ LOVE
めぐち:
https://twitter.com/endo_yurika/status/996211096187908096
看起来总是最直率地表达出自己的情感的めぐち,
其实总是一直好好地看着我们大家为我们着想的人喔,真的是很棒的鼓手。
谢谢~ LOVE
あいあい:
https://twitter.com/endo_yurika/status/996219294345187328
我能够在旁边毫无顾忌地开心地演奏,都多亏了あいあい那强而有力又真挚直率的歌声。
从今以後也让我多多听到这最喜欢的歌声吧。
谢谢~ LOVE
ユッキー:
https://twitter.com/endo_yurika/status/996230448077455365
ユッキー!!一定有着许多不安与紧张的地方吧,也一定想了很多吧。
接受了这一切而戴着爽朗的笑容站上舞台的ユッキー真的非常非常地リサ呢。
真的非常谢谢你,之後也拜托了呢。
然後也请大家支持着ユッキー喔! 拜托了!
--
ありがとう、らぶ我一直在想要不要翻成 谢罗爱你ㄛ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.161.235.80
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BanG_Dream/M.1526378392.A.3FC.html
1F:推 ghost6022: ゆりしぃありがとう!! 说几次都不够的感觉 05/15 18:01
2F:推 kingbalance: 推翻译 能够喜欢上Roselia和 ゆりしぃ真是太好了 05/15 18:06
3F:推 crowsk: 感谢翻译~ 05/15 18:08
4F:推 homura803: 感谢翻译 05/15 18:10
5F:推 sos86245: 推!谢谢翻译!ありがとう、ゆりしぃ! 05/15 18:11
6F:推 coolandy: 感谢翻译! 05/15 18:14
7F:推 inokumaw: 感谢翻译! 05/15 18:30
8F:推 mn820303: 感谢翻译! 05/15 18:34
9F:推 eodiays: 感谢翻译! 05/15 18:37
10F:推 sora0115: 感谢翻译 祝福ゆりしぃ之後也能够顺利 05/15 18:39
11F:推 Kaiii0618: 翻译给推 05/15 18:54
12F:推 pearya: 感谢翻译QQ 05/15 18:57
13F:推 s11228246: 感谢翻译 05/15 19:06
14F:推 andy860438: 感谢翻译 05/15 19:10
15F:推 ShibaTatsuya: 感谢翻译QQ 05/15 19:14
16F:推 e04112233: 感谢翻译呜呜呜 05/15 19:22
17F:推 uhfuhf: 感谢翻译 05/15 19:43
18F:推 rwang512: 谢谢翻译QAQ 05/15 19:49
19F:推 KurosawaBuby: 感谢翻译 05/15 20:09
20F:推 fantasyxxx: 看到翻译又哭一次 感谢翻译 推推 05/15 20:22
21F:推 AL107: 感谢翻译! 05/15 21:04
22F:→ salmonhan: 感谢翻译QAQQQ 05/15 21:38
23F:推 uuma: 感谢翻译 05/15 21:49
24F:推 melvin8052: 感谢翻译 原po考虑再番几个刚刚新的推文嘛? 内容也 05/15 22:01
25F:→ melvin8052: 满感人的 05/15 22:01
26F:推 kao322322: 感谢翻译 05/15 22:12
27F:推 lon05168: 感谢翻译!希望ゆりしぃ未来一切顺利 05/15 22:41
28F:推 cattie0709: 感谢翻译!!! 05/15 23:50
29F:推 shukashu0816: 感谢翻译 05/16 01:32
30F:推 loliconOji: 感谢翻译QAQ 05/16 07:16
31F:推 the0800: 感谢翻译 05/16 08:40
32F:推 HDcubed: 感谢翻译 05/16 09:13
33F:→ peter11903: 推翻译! 05/16 13:11
34F:推 mitmosfet: 推翻译 ~ 辛苦了 05/16 15:41
35F:→ dulaoyeh: 谢谢翻译,哭了... 05/16 17:37
36F:推 baka: 感谢翻译QAQ 05/16 20:41
37F:推 viper9709: 推~感谢翻译~谢罗爱你ㄛ 05/17 00:01
38F:推 Benbenyale: 感谢翻译 05/17 08:12