作者peiheng (哲学)
看板BanG_Dream
标题[闲聊] 关於原案(?)小说
时间Thu Apr 19 00:40:00 2018
有小说动画剧情雷
最近在板上得知原来有小说,买了电子书慢慢啃完了。
查了一下版上发现其实先前要出原案漫画版的时候有人介绍过(
#1QBa-ulJ)。
我个人接触顺序是游戏>动画>小说,看了小说以後想抒发一下心得XD
就我感觉起来,小说中的PPP五人组除了りみ真的砍掉重练以外都有残留的部分XD
香澄虽然平常很弱气,但是拿起吉他就像被施了魔法一样,小时候听过星星的鼓动的部分
也还在。
有咲虽然对外人装正经的表现还在,但是对乐团内却是很率直,
尤其是对香澄的赞美或批评都十分直接。
たえ感觉只剩美人和兔子有留下来,
但是自分的自称、っす的口癖和一直穿着连帽外套倒是传承给其他角色了XD
沙绫的背景虽然比动画更苦,但是本人倒是没怎麽变化,
包括曾练过乐团和极具包容力的个性等等。
至於りみ的忍者不知道为何一直让我想到某武士道...应该没啥关连才对啊?
小说的剧情基本上就只到集结完成後第一次演出成功,
对应起来就是动画完成star beat後校庆演出。
原本看动画的时候我自己的感觉是前面组团的地方相对马虎,反而是後面香澄要克服失声
的地方比较有连贯性。(当然只是个人评价,也有人说这段很拖时间...)
感觉起来,人设的更改其实对剧情的杀伤力比较没那麽大,
主要的问题还是把这5人集结起来的轴心抽掉了。
在动画中,香澄要组乐团是因为星星的鼓动,
但是这只是他个人的原因,其他人没有入夥的理由。
结果就变成一个初学者靠攻略乐器经验者来收服召唤兽。
同时没有练习或没有彩排就硬上表演的情节也是让人不免出戏。
在书中连接所有人的主轴其实就是游戏最开始的主题歌 Yes!Bang_dream!
这是有咲的爸爸所在的乐团未完成的曲子,
而香澄以外的四位角色都与这个乐团有直接或间接的关联。
香澄与Random star和有咲相遇的那一天,鬼使神差的说出了这首歌的创作概念,
使有咲决定要要求香澄开始弹奏吉他,而未完成的填词也是由香澄作的。
相较起来动画的表现只能说是有咲沉船了直接双手奉上...
书中有咲没有钢琴经验,最早的练习就是他和香澄两个人土法炼钢慢慢练上来。
有了成长的描述,虽然一样是过三个月就上台但是还是比较有说服力,
至少上去唱小星星也是重新编曲版的。
老实讲小星星没啥不好,很多人学乐器第一首完整演出的不是小星星就是小蜜蜂啊XD,
但是你啥都没准备直接拿个铃鼓上去清唱老实讲真的很不尊重人。
想到之前动画开播有社长发推说看剧本哭了。
可能有看过原案然後在剧情中找到残留的细节连结回到书中的剧情会引起情绪,
但我觉得更普遍的想法应该是对於改编的困惑吧?
最後想讲,因为最开始的六首歌是贴合书中角色的设定,
所以star beat放到动画感觉有点出入,前へススメ就没有这个问题XD
以上,对於动画与小说剧情的个人看法。就我而言小说的PPP背景确实不适合放到游戏,
不过完全把Yes!Bang_dream!从故事中拔掉再用剩余的部分重新安排成动画剧本,
很可能是动画剧情受批评的原因之一。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.28
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BanG_Dream/M.1524069605.A.F99.html
1F:推 sos86245: 推个,最主要是一些小说中我觉得蛮重要的地方动画没有提 04/19 01:45
2F:→ sos86245: 到,导致跟歌曲还有标题的连结不够 04/19 01:45
3F:推 apek: 推个 小星星跟Yes!Bang_dream!那边都很中肯 (也推楼上) 04/19 05:32
4F:推 Duncan0722: 台湾是不是没有官方翻译 04/19 22:13
5F:→ peiheng: 楼上是说小说代理吗?目前没有,我是买电子书 04/19 22:55
6F:推 sunmonth: 把动画脉络抽掉再去说动画小星星不尊重人是不是搞错什麽 04/20 06:42
这篇主要还是看完小说的心得,会提到动画是因为我先接触游戏/动画剧情所以从这边看
这世界线怎麽变动的比较满有趣的。
整个动画看完的时候我给的总体评价是正面的,而且觉得是渐入佳境。
而前段让我觉得不对劲是在看动画的时候就有的感觉,不是从原案角度来硬套的结果。
当然动画作为一个总体,我个人觉得前面香澄的行为对於後面试镜篇的剧情是有呼应的。
只是刚开始很多时候觉得唉呀真是温柔的世界~这样。
如果不是先对这企画比较了解的人,要到後面才比较有可能接受这样的安排也说不定。
当然,没有否定觉得动画做得很好的人的意思。
第三集香澄上台有他剧情上的意义,但没准备就上台客观来讲是不尊重台下观众没错啊?
做为一个整体看我还是满喜欢动画的,还是我发个动画角度的心得平反一下好了?
会不会太lag或洗板啊?
※ 编辑: peiheng (140.112.22.154), 04/20/2018 10:35:46
7F:推 aaaaooo: 是很不尊重人没错阿 所以她们结束後被老板骂了XDD 04/20 12:43