作者iamshana (CANINE力集中在一些重要S)
看板Badminton
标题[新闻] 李洋、何冰娇奥运後退休 名球评克妈：圆
时间Wed Aug 14 23:51:21 2024
李洋、何冰娇奥运後退休 名球评克妈：圆梦或梦碎都可能耗尽身心
2024年08月14日 23:03
记者游郁香／综合报导
日本公开赛即将在20日开打，已有17名选手退赛，完成奥运男双2连霸的李洋、夺银的中
国女将何冰娇都选择退休，英国名球评「克妈」克拉克(Gill Clark)分析，奥运是体育成
就的「最高点」，无论是在巴黎奥运圆梦或梦碎的选手，都可能耗尽身心而萌生退意，他
祝福那些决定退出赛场的人「退休快乐」。
李洋在巴黎奥运前就确认，这将是个人奥运最後一舞，且在台北公开赛後就会正式卸下战
袍，最终他与王齐麟完成奥运金牌2连霸，替个人最後一次奥运之旅画下完美句点。中国
女将何冰娇则在夺银後，昨(13)日宣布退出国际赛场，世界排名遭抹除，未来只会参加中
国国内赛事。
英国名球评「克妈」克拉克分析，奥运是体育成就的「最高点」，运动员在奥运期间会在
生理与心理上挑战自己的极限，「这种探索和自我检验以实现一点小小的改进，对精神和
身体都很艰难，有时候甚至很残酷，它会带来情绪的负担。」
虽然这个「探索」的过程很辛苦，但无疑是人生最伟大的冒险之一，「这就是为什麽，无
论资格赛的长期准备过程有多麽困难，到最後体验成为奥运选手的喜悦，这趟旅程有如最
刺激的一趟云霄飞车。」
「克妈」提到，物理学中「每一个作用力，都有一个相等且相反的作用力」，即牛顿第3
定律，在体育竞赛中也同等适用，经历奥运的狂喜和高涨的情绪之後，即使是获奖者，也
很自然地会经历「相反」的情绪，有一段时间感到无精打采，缺乏动力和目标感，对「接
下来会发生什麽」感到迷茫。
对於已经有17名选手(包含10名夺牌选手)退出下周的日本赛，「克妈」一点也不意外，「
无论在巴黎奥运圆梦还是梦碎，有些人会觉得自己在身体、精神或情绪上都已经耗尽，因
此选择结束运动生涯，这很自然也完全能理解。」当然也有人带着勇气重新开始，准备下
一趟旅程，「对於所有选择前者的人(退休)，我祝你们退休快乐。」
值得一提的是，李洋也在社群媒体上转发了「克妈」的这篇文章，显然心有戚戚焉。
https://sports.ettoday.net/news/2797435
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.237.220 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Badminton/M.1723650684.A.21B.html
1F：推 AGODFATHER : 李洋耗尽心力？ 08/14 23:59
2F：推 b1236711 : 他是祝福「决定」的人 08/15 00:15
3F：推 spancer1113 : 克妈一贯的有sense 08/15 00:25
4F：推 archiu888 : 克妈有播男双金牌战吗 想听但找不到外国转播版 08/15 00:46
5F：推 a16628667 : 这篇很明白点出奥运是所有选手会拼尽全力的殿堂， 08/15 00:47
6F：→ a16628667 : 强度一定是比平常高更多，东宗这次打安洗莹就出乎 08/15 00:47
7F：→ a16628667 : 意料，虽然还是有差距，但也突破了她自己 08/15 00:47
8F：→ thumbd08057 : hami直播要付费台才有声道能换 你可以找重播看 08/15 08:41
9F：推 iso022000 : Hami 的app 重播找不到双语按键 08/15 09:53
10F：→ iso022000 : 克妈虽然有转播男双，但主要是另一个球评在讲话 08/15 09:56
11F：→ iso022000 : 而且决赛双方用肉眼可视的紧张在打 球评评论不多 08/15 09:56
12F：推 fish24685 : 不愧是克妈 08/15 10:39
13F：→ saphireblue : hami用电脑版有双语可选 08/15 10:43
14F：推 PYHsieh : 相比爱尔达男双场话语之多.让人以为是算字在算钱的 08/15 14:13
15F：推 pipendunk : 这说明为什麽奥运拿到金牌後,都会沉潜一阵子. 08/15 17:56
16F：→ pipendunk : 心力交瘁,身心都需要时间回复能量. 08/15 17:57
17F：→ pipendunk : 爱尔达最讨厌的除了不停讲话,还有每得一分都要报一 08/15 17:59
18F：→ pipendunk : 次比分,比分画面这麽大当观众是不会看吗? 08/15 18:00
19F：→ iamshana : 这样王齐麟很厉害耶 不怎麽调整就要去打日本 08/15 18:02
20F：推 shvzrrsy : 还好我都看原音，而且没有讲评的声道 击球声比较清 08/15 20:30
21F：推 AGODFATHER : 金牌战我直接看静音 观众真是太吵了 08/15 22:22
22F：推 pandahsien : 克妈好棒 08/17 09:30
23F：推 sumirelin : 男双金牌战真的吵，我也关静音看 08/18 23:27