作者Abababa (阿巴巴巴)
看板Badminton
标题[闲聊] 吴堇溦在yt频道宣布要重回赛场并成为自由人啦
时间Mon Jan 3 03:33:32 2022
如题
更
感谢各位大大的回覆，如推文所说吴堇溦只是作为自由人会继续参赛，仍未加入大马国家队
一觉醒来後发现错的有点离谱，请大家原谅三点ㄎㄧㄤ掉的我QQ
-----------------凌晨三点脑袋不清楚翻错的的分隔线---------------
吴堇溦aka吴小妹在个人yt频道JINWEiGOH
上宣布将会回到大马国家队，由於影片是全英文大概翻一下（有误请鞭小力点
她在做出退出国家队这个决定後这几个月每天都感到後悔，羽球对她来说已经是生命中的一
ps.1最後有特别提到感谢大马的官员，整部的官腔感稍微有点重
ps.2希望她能顺利重回国际赛场，在顾及健康情况下，毕竟她之前的肠胃问题挺严重
ps.3手机排版请见谅
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.136.151.43 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Badminton/M.1641152014.A.D73.html
※ 编辑: Abababa (101.136.151.43 台湾), 01/03/2022 03:34:39
※ 编辑: Abababa (101.136.151.43 台湾), 01/03/2022 03:35:06
※ 编辑: Abababa (101.136.151.43 台湾), 01/03/2022 03:37:48
1F：推 Dazzium : 这样不就看不到我们小妹踢馆了 TnT 01/03 08:17
2F：推 Dazzium : 不过她是说她先当自由人参赛吧？ 01/03 08:20
3F：→ Dazzium : 马来式英文有够快看的好吃力 01/03 08:20
4F：→ Dazzium : 然後观察下身体状况再看要不要回国家队 01/03 08:23
5F：嘘 jjjj19971122: 她不是说她会先以自由人的身分继续吗 01/03 08:27
6F：嘘 jjjj19971122: 都有字幕了看不懂不会丢到google翻译？ 01/03 08:30
7F：推 berserkman : 吴小妹加油 01/03 08:44
8F：推 lovingyou : 她不确定加入国家队自己健康撑不撑得住~怕浪费国家 01/03 09:15
9F：→ lovingyou : 队资源~所以想先当自由人~但是我猜她想打单打~回国 01/03 09:16
10F：→ lovingyou : 家队可能会女双或混双~所以不想去吧~ 01/03 09:17
11F：→ senbai : 一样是看她的影片，怎麽我看起来她是说还是要先当 01/03 09:17
12F：→ senbai : 自由人？一部影片各自解读？ 01/03 09:18
14F：→ lovingyou : 打双打 01/03 09:21
15F：推 Dazzium : 原来 这也有可能 我比较希望小妹打单打就是 01/03 09:29
16F：推 berserkman : 小妹踢馆真的蛮有趣的 01/03 10:06
17F：推 mightysuns : 她的youtube还蛮有趣的 XD 01/03 12:44
※ 编辑: Abababa (101.136.235.254 台湾), 01/03/2022 14:16:02
18F：推 Vick753 : 混双跟双打竞争会少一点 不过还是要健康考量 01/03 14:35
19F：推 Sornecronoc : 他跟吴柳莹那片聊天影片就看得出来他想再打，感觉吴 01/03 17:30
20F：→ Sornecronoc : 柳莹算是推了一把 01/03 17:30
21F：嘘 jjjj19971122: 标题还在误导 01/03 21:14
22F：推 vins : 是说小妹的踢馆影片自己有赢过吗？ 01/03 22:46
23F：→ vins : 看了好几支都是她输XD 01/03 22:47
24F：→ Dazzium : 她对手全都国手男生怎麽赢.. 01/04 00:09
25F：推 Mimiipad : 吴小妹加油 01/04 05:59
26F：嘘 jjjj19971122: 继续误导 01/04 11:02
27F：嘘 hellodio : 标题不改嘛 01/04 13:40
28F：嘘 jjjj19971122: 还不改欸 01/04 18:41
29F：嘘 jjjj19971122: 还想继续误导？ 01/05 08:29
30F：嘘 jjjj19971122: 还不改 01/09 03:31
31F：嘘 jjjj19971122: 不实标题 01/09 21:53
32F：嘘 jjjj19971122: 为什麽爱说谎 01/10 17:51
33F：→ Abababa : 感谢大大提醒 标题改了喔 01/11 02:39
34F：→ Abababa : 对不起啦QQ 01/11 02:39
※ 编辑: Abababa (101.137.2.72 台湾), 01/11/2022 02:41:03
35F：→ Abababa : 不要这麽凶嘛 01/11 02:41
36F：嘘 jjjj19971122: 都过一个星期了... 01/11 14:40
37F：→ Abababa : ptt首po干嘛这麽派 01/11 17:54
38F：→ Abababa : 连续七天都来嘘当签到文尼 01/11 17:54
39F：→ Abababa : 还去检举不实/误导消息 01/11 17:54
40F：→ Abababa : 阿我就英文不好还是参考你跟版友的意见改内文 01/11 17:54
41F：→ Abababa : 就只是还不知道标题能改就天天嘘 01/11 17:54
42F：→ Abababa : 对一个新手有必要做到这种程度尼 01/11 17:54
43F：→ Abababa : 都道歉还想怎样啦 太过分了吧 01/11 17:56