以下是翻译自BC 翻译软体还是烂烂的,又不太想自己翻, 勉强看依下吧 因为我关於高尔夫球和设备知道许多，相同的类似将被关於板羽球球拍制造。 并且好像 有关於中管硬度的理念 ( http://www.badmintoncentral.com/foru...ad.php? t=39773 ),我认为它将对在轴灵活性上解释我的观点发生兴趣。 一般说来，用正确的中管硬度选择一付球拍取决於你怎样挥动你的球拍。 当一根中管被弯曲然後回复原状时，我们从原则开始那个， 更硬的轴，更快的矫正(或者弄直或 者卸) 你摇摆球拍(假如一在头顶清楚运动)什麽时候 ,球拍返回， 然後向前释放。 在那过渡片 刻，轴弯曲。 你弯曲柄和你做怎样你向前中风将确定什麽你需要表情多么快。 如果一名运动员有短的迅速爆炸的backswing并且撞击，他将需要一根更硬的轴，因为它 将快地卸进撞击的地区。 如果那名运动员使用一付更灵活的球拍， 柄不将有矫正的时间，在影响，柄仍然将弯曲 向後(例如。 不是他，做破碎是做的将一清楚 ...). 关於相反范围，某人有一更顺利慢加速中风将需要一更灵活柄，将卸完全在影响。 如果那名相同的运动员使用一根更硬的轴， 柄不将弯曲球拍去背什麽时候的这点，以及 ， woud 弄直提前在撞击梭子之前。 因此，他将丢失以一更硬球拍产生的权力的好处。 总之， 更多的爆炸摆动运动员将就控制和动力而言对更多一根更困难的轴有益。 更慢的 摆动运动员将受益於一根易弯曲的轴 . 下面是原文 Since I know a lot about golf and equipment, the same analogy would be made about badminton rackets. And as there seems to be conflicting notions about shaft flexibility ( http://www.badmintoncentral.com/foru...ad.php?t=39773 ), I thought it would be interesting in explaining my view on shaft flexibility. Generally speaking, choosing a racket with the correct shaft flexibility depends on how you swing your racket. We start from the principle that when a shaft is bent and then released, the stiffer the shaft, the faster it unbends (or straightens or unload...) When you swing the racket (let's say an overhead clear movement), the racket goes back, and then unleashes forward. At that transitional moment, the shaft bends. How fast you bend the shaft and how you do your forward stroke will determine what shaft you would need. If a player has a short fast explosive backswing and hit, he'd need a stiffer shaft as it will unload faster into the hitting area. If that player used a more flexible racket, the shaft will not have time to unbend, so that at impact, the shaft would still be bent backward (ie. instead of doing a smash, he'd be doing a clear...). On the opposite spectrum, someone with a more smooth slower accelerating stroke would need a more flexible shaft, so that it will unload fully at impact. If that same player used a more stiffer shaft, the shaft wouldn't have bended as much when the racket went to the back, and also, it woud have straightened prematurely before hitting the shuttle. Therefore he would have lost the benefit of the power generated by a stiffer racket. In conclusion, the more explosive swing player will benefit more of a stiffer shaft in terms of control and power. The more slower swing player will benefit more from a flexible shaft. 简单说 就是你挥拍速度越快, 就需要硬点的中管, 这样弹力产生的时间点才会跟发力时间配合 用太软的拍子会让你在发力时,球拍仍然楚瑜弯曲状态,因此无法发挥弹性 挥拍速度慢就用软点的, 弹力才会配合发力时间 用太硬的会让你在发力时中管楚瑜不弯曲的状态,因此也没有发挥弹性 无法发挥弹性时,击球就只有用你自己的力量,无法借到弹性的力量 所以选适合自己的中管硬度可以帮助力量的发挥 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.215.237