作者chong (在高纬度国家)
看板BabyMother
标题[宝宝] 两岁坚持不说台语！
时间Mon Jul 22 15:33:11 2024
我家小孩从出生到现在两岁两个月，
妈妈用华语和他对话，而我则是用台语，
目的就是要让他可以使用至少两种语言。
小一点的时候（一岁多可以清楚发音），
他念词汇时似乎台语多於华语，
但最近不晓得是不是叛逆期开始，
我用台语和他交谈时，他只愿意用华语回应我，
如果我稍微坚持要他用台语回应时，
他就使出大哭这招！
我相信他还是处在发育阶段，
只是爸爸内心对於他不用台语回应感到受挫！
不晓得这样的状况在台华双语家庭，或者其他双语家庭是正常阶现吗？
注：
我们夫妻俩应该没有区分谁是主要照顾者，
要说小孩比较黏谁的话，应该是我。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 146.107.213.240 (德国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BabyMother/M.1721633594.A.23C.html
1F：→ fishw : 语言只是工具 07/22 15:49
2F：嘘 amilkamilk : 小孩很正常，知道不该从小被闽南语洗脑 07/22 15:50
3F：→ amilkamilk : 是个愿意讲国语的好国民 07/22 15:50
4F：→ amilkamilk : 这麽喜欢闽南语可以移民到闽南地区不用留在中华民 07/22 15:51
5F：→ amilkamilk : 国 07/22 15:51
@amilkamilk 你确定你的国语和我的国语是一样的？
6F：→ piyobearman : 有差吗？ 07/22 15:51
7F：推 pochidoggy66: 满正常的，不要逼，顺其自然就好，你儿只是被逼说会 07/22 15:52
8F：→ pochidoggy66: 生气，我儿在这个阶段时甚至会直接要你不要说xx语， 07/22 15:52
9F：→ pochidoggy66: 指定要说他比较擅长的语言，孩子才刚学语，这时候 07/22 15:52
10F：→ pochidoggy66: 应该享受的是语言互动的乐趣，不要强逼 07/22 15:52
11F：推 raindayla : 我也希望小孩会说台语，不过不会强制他要怎麽回 07/22 15:53
12F：→ raindayla : 就顺其自然吧 07/22 15:54
13F：推 leftwalk : 他想讲什麽他的自由阿，看他心情而已XD 07/22 16:00
他最近的心情变化超大 :P
总之就是爸爸要放宽心
14F：嘘 GPNN : 逼爸可思 07/22 16:06
15F：→ GPNN : b box 07/22 16:06
16F：→ q169 : 记得喔，以後要叫小孩讲英文，自己也要全程讲英文 07/22 16:10
17F：→ q169 : 喔 07/22 16:10
@q169 我都用台语与我的家人交谈，但他们可能会用华语回我。
而虽然现在我工作时都是用英文，
我从来没想过要自己教小孩英文。
※ 编辑: chong (146.107.213.240 德国), 07/22/2024 16:16:30
18F：→ hansinell : 有关系吗？... 07/22 16:18
19F：推 mizuya : 正常，我在我儿两三岁的时候用台语跟他讲话，他也 07/22 16:19
20F：→ mizuya : 会叫我不要讲。後来上学後学校有台语的课程，他自 07/22 16:19
21F：→ mizuya : 己学了回来会讲，我们会鼓励他，在日常生活中听到 07/22 16:19
22F：→ mizuya : 我们讲，他也开始会愿意模仿、学习了。 07/22 16:19
23F：→ hansinell : 平常大人会将讲的话他自然渐渐就听得懂了 07/22 16:19
24F：→ hansinell : 逼他一定要讲的目的到底是？？？ 07/22 16:19
25F：推 pocata : 孩子想回什麽不应该控制，我女儿也两岁多，她几乎 07/22 16:20
26F：→ hansinell : 不会是会怎样吗？真不懂这坚持 07/22 16:20
27F：→ pocata : 都讲广东话（香港爸爸），但我还是继续讲国语，反 07/22 16:20
28F：→ pocata : 正她都听得懂以後自己会切换 07/22 16:20
29F：推 kenyin : 可能跟外在接触环境有关？我表姐伴侣外国人一起在 07/22 16:23
30F：→ kenyin : 国外 她对小孩讲中文 伴侣讲当地语 小孩四岁 也是 07/22 16:23
31F：→ kenyin : 抗拒讲中文 虽然她听得懂 也会大声拒绝不要跟她说 07/22 16:23
32F：→ kenyin : 中文 07/22 16:23
33F：推 valine : 没有坚持要小孩怎麽回应耶，但是现在四岁，他会问阿 07/22 16:29
34F：→ valine : 嬷什麽要怎麽说，再用台语回答阿嬷 07/22 16:29
35F：推 imjoanne : 顺其自然就好，放宽心 07/22 16:35
36F：推 beugodon : 顺期自然就好，小心反效果 07/22 16:38
37F：→ tiiyuway : 修炼控制欲 07/22 16:47
好的，爸爸就是放宽心就对了！
就像他已经在托儿所一年多，身边全是讲德语的小孩与照顾员，
他现在三不五时就会冒出德语，生命会找到出路！
希望他日後不会把台语放弃！
38F：推 youvegotamai: 有没有想过就是你坚持要他用台语回应他才抗拒的，我 07/22 16:47
39F：→ youvegotamai: 两个小孩我都没有要求要用什麽语言回应，就是有时候 07/22 16:47
40F：→ youvegotamai: 讲国语有时候讲台语，回阿嬷家阿嬷讲台语，两个基本 07/22 16:47
41F：→ youvegotamai: 上都不排斥讲 07/22 16:47
42F：→ LUSRICH : 看布袋戏 07/22 16:49
43F：推 meanming : 我家小孩也是上小学选闽南语课後变得不排斥，回家 07/22 16:58
44F：→ meanming : 还会主动讲 07/22 16:58
45F：推 synytc : 为何是华语不是国语啊？台语可以听懂就蛮够用了 07/22 17:06
46F：推 suction : 因为中华民国没有官方语言 华语的语言位阶跟台语客 07/22 17:07
47F：→ suction : 语原住民语等等都一样是国家语言 「国语」在现代可 07/22 17:07
48F：→ suction : 以指很多种语言 07/22 17:07
49F：→ AppleAlice : 表示他可以区分不同语言，这样不是很棒吗？你可以 07/22 17:11
50F：→ AppleAlice : 坚持跟他说台语，他也可以现在坚持跟你说国语啊， 07/22 17:11
51F：→ AppleAlice : 能沟通就好了 07/22 17:11
52F：推 littleweng : 想用什麽语言不用勉强，也许他不知道怎麽用台语回句 07/22 17:17
53F：→ littleweng : 子，你可以帮他翻译一下，然後不用逼他复诵，环境 07/22 17:17
54F：→ littleweng : 本来就会有个强势语言 07/22 17:17
55F：推 schrei : 听的懂很好了 07/22 17:23
56F：嘘 youareshit : 闽南话为何要叫台语，客家话难道不是台语 07/22 17:30
57F：嘘 youareshit : 你的台语和客家人的台语是一样的吗 07/22 17:33
每个人想要的不一样吧，应该也不少家长家里备有大量英文教材、
各式乐器、游乐器材、蒙特梭利教具等等。
就我们家的情况，爸妈两个是完全不急着教小孩英文。
而我希望小孩的台语能力可以到能说能读，最好还能写。
只是现在还小，一切慢慢来。
※ 编辑: chong (146.107.213.240 德国), 07/22/2024 17:45:17
58F：→ onetti : 你为什麽要坚持他说…控制欲也太强了吧？ 07/22 17:36
59F：推 kwinner : 会台语很口爱 07/22 17:39
60F：推 youbee : 慢慢来吧，之後我也会带儿子去附近的语言学习馆用 07/22 17:42
61F：→ youbee : 玩乐方式教他希望有兴趣 07/22 17:42
62F：推 LauraRoslin : 两岁还可以再观察， 07/22 17:51
63F：→ LauraRoslin : 你持续跟他说台语保持语感 07/22 17:51
64F：→ LauraRoslin : 你不需要坚持他对你说台语 07/22 17:52
65F：→ norikko : 以前看过一个美国的西语教授从小孩出生就对小孩讲西 07/22 17:52
66F：→ norikko : 语，结果因为环境的关系小孩还是偏好以英语回应妈妈 07/22 17:52
67F：→ norikko : 讲的西语，结论是妈妈还是要坚持讲西语，但不强迫小 07/22 17:52
68F：→ norikko : 孩一定要以西语回应。 07/22 17:52
69F：→ LauraRoslin : 我女儿从日本回台湾时4岁半也有一阵子拒绝说日语 07/22 17:58
70F：→ LauraRoslin : 我也没有强迫她一定要说，只是让她持续接触日语影片 07/22 17:58
71F：→ LauraRoslin : ，每周半小时儿童日语课 07/22 17:58
72F：→ LauraRoslin : 大概2年後愿意重新开口 07/22 17:58
73F：→ LauraRoslin : 现在8岁听说读写程度跟同龄日本小孩差不多 07/22 17:58
74F：→ LauraRoslin : 重点是保持input 07/22 18:01
75F：推 HPJC : 我家目前是跟妈妈、外公台语，跟其他家人华语比较多 07/22 18:08
76F：→ HPJC : （因为其他家人非常少跟孩子用全台语对话）的状态。 07/22 18:08
78F：→ suction : 可以听这一集 也是海外 爸爸跟小孩讲台语 07/22 18:13
80F：推 Osdelin : 顺其自然就好！学什麽都一样，越逼越不喜欢 07/22 18:15
81F：推 Osdelin : 家长持续讲自己的语言就好！ 07/22 18:16
82F：嘘 Arsen2017 : 坚持什麽？ 家长才奇怪 07/22 18:34
83F：推 RLH : 2岁有什麽叛逆期… 不想讲就算了 07/22 18:39
84F：→ maiii : 说台语是家长的选择，也想请家长尊重孩子的选择，你 07/22 18:52
85F：→ maiii : 可以持续给台语的input，that’s all you can do. 07/22 18:52
86F：推 goodgril : 虽不以台语回应但至少他听懂也很好啊，他生活环境太 07/22 18:53
87F：→ goodgril : 多语言是不是有些许压力，我家孩子在我说台语的时候 07/22 18:53
88F：→ goodgril : 会叫我不要说，因为他听不懂 07/22 18:53
89F：推 Masahiro : 想说就说顺其自然 07/22 19:04
90F：推 joysar : 好刻意哦小朋友才几岁，如果太反感他们长大会记得的 07/22 19:11
91F：→ joysar : 只会有反效果吧 07/22 19:11
92F：推 blue1234 : 语言这种不要逼，顺其自然最好而且只要会听说就好 07/22 19:12
93F：→ blue1234 : 了，不需要到会写。 07/22 19:12
94F：推 suction : 是否需要读写 看家长觉得这个语言的定位是什麽 中 07/22 19:16
95F：→ suction : 文英文我们就不可能跟孩子说不用读写吧 我有教我儿 07/22 19:16
96F：→ suction : 台文 因为这是我们的族语 07/22 19:16
97F：推 norikko : 很好玩的是这个议题如果是英语，全台湾没有哪个人会 07/22 19:33
98F：→ norikko : 说出「学英语不需要会读写」这种话吧，为什麽是人家 07/22 19:33
99F：→ norikko : 的母语的时候你就觉得你有资格决定别人不需要教小孩 07/22 19:33
100F：→ norikko : 读写呢XD 07/22 19:33
101F：推 xkiller1900 : 我觉得你不要管他讲甚麽，学语言最忌讳被强逼 07/22 19:44
102F：→ xkiller1900 : 你只需要给他环境就好 07/22 19:44
103F：→ LauraRoslin : 两岁这个阶段读写最好当成远程目标， 07/22 19:49
104F：→ LauraRoslin : 能说当成中程目标（特别是多语环境） 07/22 19:49
105F：→ LauraRoslin : 但请坚持持续输入，这是所有目标的基础。 07/22 19:49
106F：→ wagamamajan : 正常，我老大也是这样，听得懂但不肯说 07/22 19:59
107F：→ wagamamajan : 小的就比较愿意说 可能看个性跟他们的生活经验 07/22 19:59
108F：推 jayouch : 连族语都出来了....是哪一族啊? 07/22 20:01
109F：推 amilkamilk : 闽南族吧 07/22 20:09
110F：推 elaymutter : 我希望孩子们可以说台语 07/22 20:32
111F：推 jeuxiet : 就跟学英文一样，被强迫你高兴吗？应该从兴趣点切入 07/22 20:47
112F：推 TBBT : 两岁不回英文没有人会特地发一篇文吧 07/22 21:17
113F：→ neonova777 : 好奇请教，台湾台语的读跟写是长怎样的，是台罗体还 07/22 21:24
114F：→ neonova777 : 是套中国文字？ 07/22 21:24
台语的读写有几种发展，
https://shorturl.at/8Ekyl
但可惜的是没有一种我曾经学过，
所以现在自己要重新学起来。
它有类似日文里的汉字，一样是借用汉字来书写，
也有使用罗马文字的拼音书写模式。
115F：推 Hitmear : 你要不要看医生啊？强迫症？ 07/22 21:25
116F：推 Samurai : 好的，中国闽南福建话 07/22 21:29
117F：嘘 abbkg : 华语是什麽？ 07/22 21:35
118F：→ popcorns : 闽南语也是中国来的啊，不会因为有一些日本词汇就 07/22 21:54
119F：→ popcorns : 不是闽南语 07/22 21:54
120F：→ popcorns : 本来一个语系到了各地就会有差异 07/22 21:54
121F：→ popcorns : 虽然多学一种长辈在说的语言很好，但觉得闽南语就 07/22 21:56
122F：→ popcorns : 是「台语」是有点好笑，还不是中国来的 07/22 21:56
123F：推 ALENDA : 放轻松吧 07/22 22:07
124F：推 luelue : 首先你们居住环境的主要语言就已经不是华语或是台语 07/22 22:08
125F：→ luelue : 了 你要勉强他讲台语真的很奇怪 你可以期望他但不能 07/22 22:08
126F：→ luelue : 要求他 又不是在台湾有爸妈以外的人可以跟他讲台语 07/22 22:08
127F：→ luelue : 他这块比较弱甚至不愿意用这语言沟通非常正常啊 07/22 22:08
128F：推 love2ne1 : 请问华语是国语的意思吗？ 07/22 22:26
129F：→ gaba000000 : 可悲青鸟仔 07/22 22:28
130F：推 Passive : 真的不要沮丧至少他目前都听的懂就是很棒的成果了 07/22 22:32
131F：→ Passive : ～ 07/22 22:32
132F：推 u4fu3 : 有没有想过其实不是他坚持不说，是你们坚持要他说… 07/22 22:40
133F：→ u4fu3 : . 07/22 22:40
134F：推 chocopoodle : 遇过中国福建人跟我说闽南语 但我不太会讲= = 07/22 22:51
135F：推 yikanchan : 是不是环境因素？我侄子台法混血，人在法国只愿意 07/22 22:53
136F：→ yikanchan : 说法文，人在台湾只愿意说中文，爸爸法国人请他讲 07/22 22:53
137F：→ yikanchan : 法文也会生气，有可能只是当下他觉得讲这个语言比 07/22 22:53
138F：→ yikanchan : 较好用，为什麽要讲另一种语言，但不管如何学语言 07/22 22:53
139F：→ yikanchan : 最重要是培养兴趣，越逼成效越糟而已 07/22 22:53
140F：推 Sourxd : 顺其自然吧，这代表他的生活环境就是华语多於台语。 07/22 22:55
141F：→ Sourxd : 还有父母不要期望由孩子达成自己的理想是很重要的 07/22 22:55
142F：→ Sourxd : 事。 07/22 22:55
143F：推 karentwo : 推板友的换位思考，不是他坚持不说，而是你们干嘛坚 07/22 22:57
144F：→ karentwo : 持他说，把自己的理想强加在孩子上，等他再大一点， 07/22 22:57
145F：→ karentwo : 如果对这样的作法反感，反弹可能会更大 07/22 22:57
146F：推 dakingofkid : 两岁而已 07/22 23:21
147F：推 sharkimage : 之後应该会强迫小孩学台罗文吧 哈哈 07/22 23:28
148F：嘘 NaoGaTsu : … 07/22 23:55
149F：推 focusjj101 : 我小时候也是坚持不说台语耶，爸妈跟我说台语我都 07/23 00:03
150F：→ focusjj101 : 用国语回，到现在还是，就不想说台语啊怎麽了吗 07/23 00:03
151F：推 domnic : 其实可以厘清最核心的渴望跟恐惧是什麽？我原生家 07/23 00:11
152F：→ domnic : 庭父母有各自常用语言，但成长环境大人彼此对话用 07/23 00:11
153F：→ domnic : 的是您所述的台语，跟我们小孩对话都是华语，长大 07/23 00:11
154F：→ domnic : 後跟只会台语的长辈对话没有问题，顶多没有那麽轮 07/23 00:11
155F：→ domnic : 转。父母从不逼我们一定要学哪个语言，惟独小学班 07/23 00:11
156F：→ domnic : 导刻意要我们用台语念课文，我会照着念，但那样强 07/23 00:11
157F：→ domnic : 迫的方式真的很反感。 07/23 00:11
158F：→ domnic : 更何况孩子才两岁 07/23 00:12
159F：嘘 derrick0202 : 台湾怎麽写求教学 07/23 00:18
160F：推 shawncarter : 放宽心 小孩不是你的所有物 不需要也绝对不会照你 07/23 00:21
161F：→ shawncarter : 的想像发展 不要当北风强迫他 要当太阳用台语温暖 07/23 00:21
162F：→ shawncarter : 他 只要你跟他关系好 自然而然就会理解台语是爸爸 07/23 00:21
163F：→ shawncarter : 的语言 自然他就会多用台语跟你沟通 07/23 00:21
164F：推 shawncarter : 就像我朋友老公义大利人 他陪小孩少的时候小孩就不 07/23 00:24
165F：→ shawncarter : 说义大利文 陪小孩多的时候小孩就喜欢说义大利文 07/23 00:24
166F：→ shawncarter : 就这麽简单 07/23 00:24
167F：推 Joannecc : 持续投入 耐心等候输出 07/23 00:36
168F：推 nolander : 小孩以环境中强势语言优先很正常不用着急吧 07/23 01:04
@nolander，所以我常常想是不是我和他的共读时间较少，
大部分时候都是妈妈和他一起看书，
我在一旁忙东忙西。
努力改善，同样一本书，孩子的妈用华语念给他听，
我则用台语。
169F：推 speca2c98 : 顺其自然吧，我家愿意说中英文，但也不愿说台语，可 07/23 02:35
170F：→ speca2c98 : 我还是一直讲，後来发现他其实能听懂，排斥的原因是 07/23 02:35
171F：→ speca2c98 : 因为某个讨厌的长辈都说台语，我笑死 07/23 02:35
172F：→ qmaloy : 才两岁是在.........== 07/23 03:31
173F：→ AppleAlice : 台语要写什麽？硬要推的台罗吗？走不出同温层的东 07/23 07:10
174F：→ AppleAlice : 西，身边会讲台语的没有会写台罗的，也没人觉得他 07/23 07:10
175F：→ AppleAlice : 们就不会台语了 07/23 07:10
176F：推 LesMiz : 昏。 07/23 07:23
177F：→ LesMiz : 隔着萤幕都感受到压力。 07/23 07:24
178F：推 bian129 : 顺其自然，在家也是我负责跟孩子说台语。但我超讨厌 07/23 07:26
179F：→ bian129 : 小时候我爸要求我们在家只能说台语，不喜欢被逼迫的 07/23 07:27
180F：→ bian129 : 感觉 07/23 07:27
181F：推 suction : 这位爸爸如果想要同温层可以去threads 去那边搜寻台 07/23 07:27
182F：→ suction : 语可以获得很大量的同温层 在这边就是期望小孩以後 07/23 07:27
183F：→ suction : 能听说读写英文或中国话不会怎样 但换成台语就会被 07/23 07:27
184F：→ suction : 质疑 还要一直解释一些超级基本的问题 想要跟小孩 07/23 07:27
185F：→ suction : 说什麽语言是自己的选择 希望你不要被推文冰到 这 07/23 07:27
186F：→ suction : 边毕竟是少数 之前有统计说ptt影响力只有1% 我最近 07/23 07:27
187F：→ suction : 都快戒掉了 07/23 07:27
@suction, 谢谢你啦，当爸妈自己要坚强！
188F：推 catee403 : 不用逼，你可以选择你想说的语言，他也可以。 07/23 07:39
189F：推 anniekinki : 干嘛逼，会使用最重要，不要逼 07/23 07:47
190F：嘘 yunicew : 越逼他越不讲闽南语 07/23 07:48
191F：推 benson502 : 闽南语也是华语…你所谓普通话也已经台化了阿，有 07/23 08:27
192F：→ benson502 : 差吗，唯一差别只是300年前来台湾跟80年前来的差别 07/23 08:27
193F：→ benson502 : 而已 07/23 08:27
194F：→ benson502 : 会讲所谓台语的，去到闽南一带，会感觉很亲切的 07/23 08:29
195F：嘘 love12171116: 学闽南语有甚麽特别的好处吗?干嘛逼小孩 让她自由发 07/23 08:33
196F：→ love12171116: 展不好吗? 07/23 08:33
197F：推 condenza : 坚持他要用台语回应你小心他以後懒得跟你讲话 07/23 08:40
我没去过中国，但在台湾和爸妈爷爷奶奶以及邻居用台语沟通时，
甚至是在菜市场。
就可以感受到较不一样的温度，
能流畅地使用对方熟悉的语言去交谈，
通常会获得更多的正向关注，
这是目前为止我的人生经验之一。
198F：嘘 LiarHunter : 台语不说，可以改用闽南语看看 07/23 08:54
199F：嘘 ffooxx : 他不想讲就不想讲，干嘛逼他 07/23 09:28
200F：推 azcookie : 你这环境是三语家庭了吧… 07/23 09:51
201F：→ Eileenso : 就暂时先你说台语他回国语,先培养听力也OK,才两岁.. 07/23 10:14
202F：推 andyjaw : 才两岁，应该觉得讲话怎麽这麽麻烦，同一个东西一下 07/23 10:15
203F：→ andyjaw : 这样讲一下那样讲，回答回错还要被骂，当然就大哭， 07/23 10:15
204F：→ andyjaw : 他心情好可以鼓励他，引诱他，例如说了就可以得到什 07/23 10:15
205F：→ andyjaw : 麽好处，心情不好就不要逼他了。 07/23 10:15
206F：→ ccas : 台华语不知道，但我知道中英文双语家庭还满常这样的 07/23 10:55
207F：推 ccas : 需要设法找到同样讲中文的玩伴给小孩 07/23 10:58
208F：→ ccas : 不然只靠一个人的输出不是很够力，只会累死自己 07/23 10:59
209F：→ michellehsie: 台语是“方言”，不是正式语言这样也不叫双语 07/23 11:31
@michellehsie，
引用我从政大网站看到的「语言学概论」的内容
https://imgur.com/r0N83Qu.jpg
https://newdoc.nccu.edu.tw/teasyllabus/113721209055/Xie%20Chapter%201.pdf
「语言是有系统的，是以声音为传递的符号，是任意（约定俗成）的，
是人的自主而有意识的行为，以及是与文化有关的社会行为。」
台语没有一点不符合过去学者的论点，所以我认为它是一种语言，
家里使用台语与华语，用双语来描述没有什麽问题。
再进一步分析，
https://shorturl.at/OylLc
台语是属於汉藏语系里的分支，
「方言」一语则有许多定义，一般而言，
区分语言与方言之间的差异，有着政治性色彩。
https://shorturl.at/ynzRg
上述引用资料大多来自维基百科。
210F：→ sigunor : 真的不需要逼 07/23 12:06
211F：推 bubble113 : 觉得不要逼欸，照样讲台语，让她不排除听懂就好，小 07/23 12:08
212F：→ bubble113 : 时候学音乐到一个阶段，有被逼过，後来更排斥学，被 07/23 12:08
213F：→ bubble113 : 逼就更讨厌的心情 07/23 12:08
214F：推 katy73 : 我朋友他们夫妻之间都用台语交谈，小孩很自然也都是 07/23 12:10
215F：→ katy73 : 讲台语 07/23 12:10
216F：→ labrador06 : 觉得会听，能正确回应就好，不用逼迫要讲出来。小 07/23 12:33
217F：→ labrador06 : 时候我爸妈他俩之间讲台语，跟我们小孩子讲国语， 07/23 12:33
218F：→ labrador06 : 我还是能听懂台语，只是讲不好，但也没差吧…，又 07/23 12:33
219F：→ labrador06 : 不是不会说就活不下去的语言；除非你想要台语能传 07/23 12:33
220F：→ labrador06 : 承下去，那就等小朋友长大一点再跟他沟通吧。 07/23 12:33
221F：推 cratam : 请问原po在德国的哪个城市呢？ 07/23 13:28
@cratam, 我们现在居住在慕尼黑
※ 编辑: chong (146.107.213.240 德国), 07/23/2024 15:25:52
222F：嘘 ru88atgs : 很重要吗？ 07/23 15:27
223F：推 gourou : 不想说台语不行吗？ 07/23 16:37
224F：嘘 sandy69 : 可以请教suction版友，他超级专业的 07/23 20:09
225F：→ sandy69 : 我猜你的口音难听，孩子才不想学你说 07/23 20:10
226F：→ sandy69 : 才2岁是要逼死谁阿 07/23 20:11
227F：→ sandy69 : 这年龄听得懂就很厉害，循序渐进就可以，这篇文我都 07/23 20:12
228F：→ sandy69 : 怀疑是反串了 07/23 20:12
229F：推 RungTai : 好有心 加油 那些低级卑劣的推文不用管他们 07/23 20:25
230F：推 RungTai : 看到欧洲人从小多语能力就羡慕多元化刺激好棒棒 07/23 20:28
231F：→ RungTai : 看到父母跟小孩讲台语就好像怎样似的 莫名其妙有病 07/23 20:29
232F：推 norikko : 直接人身攻击的家教超棒耶，叹为观止… 07/23 20:33
233F：嘘 greenbag : 学闽南语对他的好处是？他将来会在台湾生长吗？如果 07/23 21:43
234F：→ greenbag : 不会在台湾生长，我觉得就是学一个空虚 07/23 21:43
235F：→ greenbag : 对他来说，用得到的语言等着他学，为什麽非得是闽南 07/23 21:44
236F：→ greenbag : 语？ 07/23 21:44
@RungTai,
我对台湾的大环境、教育方式失望，从许多人的推文可以看出见端倪。
特别是隔着萤幕而且套用上一个可能没人知道本人的面具时，
发言内容都特别怪异。
然而我本人自认无法也无力去改变它，
所以在有能力的情况下，选择让小孩离开那近乎变态的环境。
我希望他可以快乐的成长。
@greenbag,
将来的事没有人知道，
即便他不会在台湾生长，为什麽会说台语是件空虚的事？
小孩可以自在的使用长辈甚至同侪会的语言，
我实在看不到这其中的问题所在。
237F：嘘 youareshit : 如果宝宝不讲闽南话的台语，可以试试讲客家话的台 07/23 22:28
238F：→ youareshit : 语，也许宝宝会喜欢喔 07/23 22:28
239F：嘘 youareshit : 台语并非限定要闽南话，客家话也是不错的台语 07/23 22:32
240F：推 HPJC : 只是想推一个，我理解你的感受。就是孩子不愿意讲 07/24 00:02
241F：→ HPJC : 自己母语的焦虑，很多人不懂，如果换成孩子不愿意 07/24 00:03
242F：→ HPJC : 讲中文（认同自己母语是中文的）可能可以稍微体会一 07/24 00:03
243F：→ HPJC : 些吧。不然为何海外家庭在他们的教育体制之外，一大 07/24 00:03
244F：→ HPJC : 堆送孩子去中文学校的。 07/24 00:03
245F：→ HPJC : 不懂或者不认同，其中一大部分的人，可能不认同这是 07/24 00:04
246F：→ HPJC : 他们重要的母语，我想是这样。 07/24 00:04
247F：推 HPJC : 我家一样只能送中文学校，台语一周只有一节，但我也 07/24 00:06
248F：→ HPJC : 很坚持孩子一定要会台语的听说读写，不然我心里有一 07/24 00:06
249F：→ HPJC : 个槛过不去。 07/24 00:06
@HPJC, 送中文学校大概是我以後最後的选择。
250F：推 blue1234 : 一个语言只要能听跟说就好了，写太强人所难了吧？ 07/24 04:49
251F：→ blue1234 : 台语读写是要逼死孩子吗？台语的文字很猎奇其实。 07/24 04:50
※ 编辑: chong (104.28.62.41 德国), 07/24/2024 05:19:13
252F：推 sodaplus : 我觉得这比较是爸爸自己的问题 不是小孩的问题 07/24 08:43
253F：嘘 amilkamilk : 都润到国外了，好好学新语言就好了，学母语干嘛 07/24 09:02
254F：嘘 bloody089 : @@爸爸想法要修正，希望你以後不是强迫症爸爸！ 07/24 09:21
255F：推 bloody089 : 鼓励与环境慢慢养成即可~ 07/24 09:24
256F：推 alexccw : 只要小朋友发展正常，环境有了自然水到渠成 应该也 07/24 09:25
257F：→ alexccw : 不会有人担心6岁的孩子怎麽教不会微积分的 07/24 09:25
258F：推 taikouhncheu: 阿公会要求讲台语，儿子就是偏偏不讲XD，但他会唱 07/24 10:44
259F：→ taikouhncheu: 台语歌快乐的出帆。小孩很单纯啦，你给他压力让他 07/24 10:44
260F：→ taikouhncheu: 不开心，就会适得其反。 07/24 10:44
261F：嘘 isaac1218 : 就才两岁是想怎样 07/24 13:46
262F：推 blue1234 : 把语言当作食物一切就能看开，每个人都有不喜欢吃 07/24 14:09
263F：→ blue1234 : 的食物，就别勉强他人入口硬吃。 07/24 14:09
264F：推 winnie759281: 双语孩子有这个期间应该不少见,我家也有一阵子听到 07/24 14:13
265F：→ winnie759281: 我说中文会翻脸(不好意思,我很懒得区分华文什麽的, 07/24 14:14
266F：→ winnie759281: 通称中文);那阵子我会看状况持续请他试着说中文 07/24 14:15
267F：→ winnie759281: 但如果反应很大,我会看状况不坚持..後来就没事了 07/24 14:16
268F：→ winnie759281: 听到中文也不会翻脸,请他用中文回话倒也没有排斥了 07/24 14:16
269F：推 tiiyuway : 好像没听进建议 台语没有官方字都是藉中文字仿声拼 07/24 16:28
270F：→ tiiyuway : 成 还要会读写真的是幻想太多 父母的期待强加於孩子 07/24 16:28
271F：→ tiiyuway : 身上 07/24 16:28
272F：→ tiiyuway : 真的觉得你该到此为止 不然你真的替会台语的人招黑 07/24 16:30
@tiiyuway, 我以前真的无知，一直认为台语没有文字，
但随着年纪增长，接触的知识多一些，
台语是有文字的。
借用汉字为什麽就不是台语的文字？
用罗马拼音为什麽就不是台语的文字？
我觉得有时候放宽心胸，真的！
不需要只看自己想看的事物。
不会有人认为一样使用拉丁字母的德文、西文等就没有自己的文字，
对吧！
273F：推 norikko : 无知的人倒是在这篇推文帮自己招了不少黑zzz 07/24 16:45
274F：→ tiiyuway : 愿听楼上高见喔 07/24 16:49
275F：推 norikko : 无知还想当免费仔的脸皮厚度也真是惊人… 07/24 16:50
276F：推 tiiyuway : 没办法你就值别人这麽对你喽 大师 洗耳恭听哪 这麽 07/24 16:54
277F：→ tiiyuway : 难以启齿 07/24 16:54
278F：→ weiling93 : 身为爸妈的大人感受到不能自由的使用台闽语言觉得 07/24 18:21
279F：→ weiling93 : 不好，所以在自己有孩子以後强烈「希望」自己的孩子 07/24 18:21
280F：→ weiling93 : 使用父母自己偏好的语言，为此也提供学习环境。但 07/24 18:21
281F：→ weiling93 : 孩子仍使用孩子自身偏好的语言说话。父母因此觉得十 07/24 18:21
282F：→ weiling93 : 分崩溃，想要「强烈引导」孩子使用父母偏好语言，因 07/24 18:21
283F：→ weiling93 : 此想询问有经验的版友。假设前述为真，想请原po思 07/24 18:21
284F：→ weiling93 : 考的是：所以你希望自己觉得不能自由使用自身偏好语 07/24 18:21
285F：→ weiling93 : 言的经验在自己孩子身上再度发生？ 07/24 18:21
@weiling93, 首先，我几乎可以自在的在各种场合使用台语，
所以我不认为「不能自由的使用台语」适用於我身上。
但的确我也有不足的地方，就是书写还有很大进步空间，
可是我不曾要求两岁小孩拿笔写字，拿书朗读。
许多网友一直认为引导小孩使用台语是件很大的问题，
但如上的讨论，换成英文时，反弹声浪就减少很多，对吧？
如果答案是正确，为什麽用台语要受到压迫？
同上述回答 @tiiyuway 的内容，
有时候的过度解读会增加很多纷扰。
再者，不晓得从哪些我的回应文字里，
你们 (@tiiyuway、@weiling93）可以看出我没听进建议，
看出我把自己无法自由使用偏好语言的经验持续强加在小孩身上？
现在不就是提出我的问题，然後有经验的网友热心回应？
当然也有透过门缝看热闹的说书人出没。
※ 编辑: chong (146.107.213.240 德国), 07/24/2024 18:45:39
286F：→ weiling93 : 你希望你拥有足够的自由，孩子同样也需要。你可以 07/24 18:41
287F：→ weiling93 : 引导、鼓励，但请不要把自己的期望建筑到孩子身上， 07/24 18:42
288F：→ weiling93 : 强烈的希望最後可能导致孩子往你不想要的方向发展 07/24 18:42
289F：嘘 kentano : 偏激父母 可怜孩子 07/24 18:44
290F：推 blue1234 : 不如可以说说孩子身处在地方除了住家还有哪里可以用 07/24 19:01
291F：→ blue1234 : 到台语的地方？出去买东西店员会说跟孩子说台语？ 07/24 19:01
292F：→ blue1234 : 我是认为任何一项学习都不应该逼孩子学习 07/24 19:02
293F：推 octaplus : 觉得很多板友对於「偏激」的阈值标准有点太低 07/24 19:03
294F：→ blue1234 : 还有出去外面看到的招牌和听到的语言百分之七十可以 07/24 19:03
295F：→ octaplus : 别的不说，光吃饭这件事情对很多推文来讲就是强迫了 07/24 19:03
296F：→ blue1234 : 看到中文或是台语？ 07/24 19:03
297F：→ blue1234 : 如果真的想要孩子学台语就放假时候飞来台湾至少十天 07/24 19:04
298F：→ blue1234 : ，起码学习的环境有了，在地人的语言使用上也是台语 07/24 19:05
299F：→ blue1234 : 居多 07/24 19:06
300F：推 octaplus : 我认为原po是对於在双语以上的成长环境小孩对语言 07/24 19:13
301F：→ octaplus : 接受度让他困惑而已，这个题目如果改成只小孩接受德 07/24 19:13
302F：→ octaplus : 文不想讲中文推文可能会大有不同吧 07/24 19:13
@blue1234, 的确，在我们目前生活的环境里，
几乎没有人会和小孩说台语，
所以我「强烈强迫」我的爸妈和他们的孙子视讯时用台语，
在我们的能力许可下，小孩也是定期回台湾一定时间，
那时周遭的环境就不同於现在。
@octaplus，没错，我的小孩现在也不要刷牙、不要洗澡、不要吃菜，
但这些事情不太值得提出讨论，是否让小孩择他所爱，
因为大概这里没人会认为那些事不做无所谓。
303F：推 ru88atgs : 不要再拿强迫英文来比喻了，美国就是强势，孩子不 07/24 19:15
304F：→ ru88atgs : 学可以，但以後资讯都要等翻译就是输人。 07/24 19:15
305F：→ ru88atgs : 很多人从小被强迫学英文的结果就是出社会看到英文 07/24 19:16
306F：→ ru88atgs : 都会怕 07/24 19:16
@ru88atgs, 你说的没错，但我觉得你指的强迫英文和我希望小孩说台语，
两者之间有一定程度落差。
※ 编辑: chong (146.107.213.240 德国), 07/24/2024 19:24:07
307F：推 octaplus : 板友的情境不是原PO的情境，不用管人家想给孩子什麽 07/24 19:17
308F：→ octaplus : 语言 07/24 19:17
309F：嘘 ru88atgs : 想强迫就尽量强迫吧！大家对强推的结果就是反感 07/24 19:18
310F：→ octaplus : 你就是大家，大家都懂 07/24 19:18
311F：嘘 ru88atgs : 看到台语魔人上纲到拿刷牙洗澡举例就无言 07/24 19:25
312F：→ ru88atgs : 不刷牙会蛀牙，不洗澡会容易生病，但不讲台语会有 07/24 19:25
313F：→ ru88atgs : 什麽後果？ 07/24 19:25
314F：推 octaplus : 拿家庭天生具备的双语环境比何嘉仁学美语才无言吧 07/24 19:26
315F：→ ru88atgs : 反对台语魔人就是因为没有逻辑的推演，到底不讲台语 07/24 19:28
316F：→ ru88atgs : 有什麽後果？华语会讲太纯正，会听了森七七是不是 07/24 19:28
317F：推 octaplus : 逻辑在於哪种语言偏好是人家家务事喔就这样 07/24 19:34
318F：→ octaplus : 原po所说的刷牙洗澡吃菜都是他不爱做但家长会要求的 07/24 19:36
319F：推 blue1234 : 不然就直接搬来台湾住是唯一解了……然後学龄之後 07/24 19:37
320F：→ blue1234 : 再回到原本居住的地方。 07/24 19:37
321F：推 Lotso0217 : ….有什麽好坚持的，学闽南语有什麽用处吗？小孩想 07/24 19:46
322F：→ Lotso0217 : 学就学不想学就不要学啊 07/24 19:46
323F：嘘 max205 : 闽南语对他没用处 干嘛说 小孩很聪明的 嘻嘻 07/24 20:16
324F：推 blue1234 : 就当才艺吧？我以前很爱学英文的时候，每学会一个 07/24 20:33
325F：→ blue1234 : 单字老师会画一颗苹果，集满十颗有一颗糖果，或是 07/24 20:33
326F：→ blue1234 : 一个想要的玩具。至於台语……本身有这个环境，所 07/24 20:33
327F：→ blue1234 : 以自然会听说，读这个是到了国中看布袋戏才会学会 07/24 20:33
328F：→ blue1234 : 看字读音，但写就……完全不可能。日语的话……高 07/24 20:33
329F：→ blue1234 : 中喜欢看动画，去日本玩不会饿死就好。 07/24 20:33
330F：→ blue1234 : 学语言的动力就是快乐和成就感，越快乐学越快，目 07/24 20:33
331F：→ blue1234 : 前让小朋友听懂就可以，才两岁而已，慢慢来不要急 07/24 20:33
332F：→ blue1234 : ，听懂可以给予鼓励。 07/24 20:33
333F：嘘 youareshit : 台语不是只有闽南话，客家话也是台语喔 07/24 21:05
334F：嘘 youareshit : 如果宝宝不讲闽南话的台语，可以试试客家话的台语 07/24 21:07
335F：嘘 youareshit : 你所谓的台语不一定是你宝宝要的台语 07/24 21:10
336F：嘘 greenbag : 学台语除了可以长辈沟通，然後呢？跟同侪？想太多了 07/24 23:43
337F：→ greenbag : 吧！现在年轻人都不用台语沟通了，何况等你孩子长大 07/24 23:43
338F：→ greenbag : ？ 07/24 23:43
339F：→ greenbag : 我说的台语泛指台湾所有语言，不是只有闽南语喔^_^ 07/24 23:44
340F：→ owolaegi : 推有心让孩子学台语，不过也真的放宽心 07/24 23:53
341F：嘘 kobebrian24 : 呵 07/24 23:54
342F：→ owolaegi : 每次有想传承台语的父母，都有一堆莫名其妙的仇恨发 07/24 23:54
343F：→ owolaegi : 言或酸言酸语耶 07/24 23:54
344F：推 owolaegi : 想传承语言文化的心情为何总要被指责为偏激，真的 07/24 23:55
345F：→ owolaegi : 莫名其妙 07/24 23:55
346F：推 hrilings : 我小时候爸妈都说台语，在家里就会很自然用台语说 07/25 00:12
347F：→ hrilings : 话，但到了学校就会自动切换成国语；你的小朋友在 07/25 00:12
348F：→ hrilings : 学校已经讲另一种语言了，到家里，爸爸跟妈妈又各 07/25 00:12
349F：→ hrilings : 自讲不同语言，他反而会无所适从吧 07/25 00:12
350F：嘘 bmw606042001: 把台语放弃又怎样 你的人生还是他的人生 管这麽多 07/25 01:32
351F：嘘 bmw606042001: 你连语言都会逼迫 未来还会逼迫不知道多少事情 可 07/25 01:34
352F：→ bmw606042001: 怜哪 07/25 01:34
讨论到现在，我认为已经完全偏向政治议题，
继续下去实在是浪费时间，
身为家长，还有很多更重要的事等着我处理。
※ 编辑: chong (46.142.91.118 德国), 07/25/2024 05:24:32
353F：嘘 ru88atgs : 谁在扯政治？台罗仔就是觉得别人要尊重他们要传承台 07/25 11:20
354F：→ ru88atgs : 语，但别人不想学台语就是政治型态需修正，别人不想 07/25 11:20
355F：→ ru88atgs : 学的想法需要修正。小孩才2岁，爸爸觉得没逼小孩拿 07/25 11:20
356F：→ ru88atgs : 笔写字叫尊重好棒棒？台语很行！但育儿知识待加强， 07/25 11:20
357F：→ ru88atgs : 身为家长你真的要多学学 07/25 11:20
@ru88atgs, 容我截取你在这篇文章上面的推文内容
https://imgur.com/I6x39kN.jpg
我想试问，因为美国强势所以不学英文会让资识取得输人，
为什麽一定要比较谁输谁赢？英文能力很强，一定会赢吗？
这样的意识型态才需要修正吧？
又，什麽叫赢？钱赚得多？文章写的好？算数很强？
再截取你在另一篇文章的推文
https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BabyMother/M.1721640862.A.C2C.html
https://imgur.com/z1QkvKO.jpg
为什麽不实用时，学习就是被强迫？
小孩就是要快快乐乐长大，
试问坊间那些学龄前补习班是在做什麽？
有多少是因为「家长的期望」会冒出来？
我实在不懂，因为我自身没有养育小孩的经验，
所以在公开场所（ptt）上提出问题请教，
面对各种回覆我自认为有接受到善意，
而回家面对小孩时，我的态度亦不如先前那样强硬，
不晓得这之间还有什麽问题？
但有些人，你就是其中一个，一直提到台罗议题，
这就是你所提需要修正的政治型态，甚至是意识型态要修正！
强推「反台语」，不也是会让其他人对这样的动作反感？
或许我一开始的教育初衷不当，强势要求小孩用台语回应我。
在接收其他人的经验後能做出改变，
我相信这是各论坛设立的宗旨。
但若自始至终都采取自己一贯立场，且一直指则他人，
我看不出这是善意，甚至是有益的指教。
再者，到底谁说讲华语就会愤怒？现在到底是谁在不爽？
把眼睛睁开好吗？
358F：→ SPAEK : 我是不知道你烦恼啥 两岁而已 07/25 13:53
359F：→ SPAEK : 学龄前学什麽都顺其自然 是有什麽好逼的 你就维持你 07/25 13:55
360F：→ SPAEK : 讲台罗文 他听的懂 要怎回应是他的事情 如果你不满 07/25 13:56
361F：→ SPAEK : 意就是让妈妈也用台罗文 反正有去幼幼班也是双语 07/25 13:56
362F：→ SPAEK : 而且会写就真的不必了 冷门中的冷门 你自己都看不懂 07/25 14:02
363F：→ SPAEK : 了 你觉得有多少人写台罗文交流 完全没必要学的东西 07/25 14:04
364F：→ SPAEK : 我自己也希望适当的情况下多少会听讲台罗文 但完全 07/25 14:05
365F：→ SPAEK : 不考虑去学写台罗文 07/25 14:06
@SPAEK, 谢谢你的意见，我一直认同小孩的学习就是顺其自然，
我家小孩在爸妈从未刻意教他物体大小差异的情况下，
最近他自己突然分办起托儿所里同学的身材大小、
家里器皿的大小等。
很多东西在耳濡目染下自然能学会。
※ 编辑: chong (146.107.213.240 德国), 07/25/2024 15:10:13
366F：推 asd1122888 : 还要能写…..饶了你孩子吧 07/25 18:46
367F：嘘 jessieL : 你哪里顺其自然了？不是强迫的吗？ 07/25 19:09
368F：推 condenza : 未曾教过的物体大小小孩就能说出来。这才是真正的 07/25 20:18
369F：→ condenza : 顺其自然。原po 给的台语环境根本就不是 07/25 20:18
370F：推 maydayart : 不懂为什麽要质疑「坚持」，只要同意母语很重要，不 07/25 21:11
371F：→ maydayart : 论哪种母语都该坚持，如果换成海外家庭问如何坚持学 07/25 21:11
372F：→ maydayart : 中文，还会有人质疑为什麽要坚持吗？ 07/25 21:11
373F：推 maydayart : 我也住在国外，遇到很多混血双语家庭，也都是父母各 07/25 21:18
374F：→ maydayart : 坚持一种语言，尤其是父母其中一方是当地人，该母语 07/25 21:18
375F：→ maydayart : 就会变成强势语言，毕竟一踏出门到处都能接触。所以 07/25 21:18
376F：→ maydayart : 相对弱势的另一个母语得更加努力和坚持，他们的作法 07/25 21:18
377F：→ maydayart : 都是孩子不用该母语回答时，爸爸或妈妈就会表示听不 07/25 21:18
378F：→ maydayart : 懂，让孩子尽可能表达。你家孩子是不是已经发现你不 07/25 21:18
379F：→ maydayart : 论台语或中文都能听懂，所以懒得切换了。 07/25 21:18
380F：→ maydayart : 我这边的学校老师也都很鼓励家长要坚持母语，老师都 07/25 21:20
381F：→ maydayart : 认为多一种语言对孩子有帮助，从来没听过老师说母语 07/25 21:20
382F：→ maydayart : 用不到，孩子不想学就算了 07/25 21:20
383F：推 winnie759281: 小孩一定都会想用自己最顺的语言去用,所以我觉得 07/26 09:01
384F：→ winnie759281: 会有小孩不愿讲出口是很正常的;我自己也是在国外 07/26 09:02
385F：→ winnie759281: 我觉得大人必须要先接受孩子第一母语就不是中文 07/26 09:02
386F：→ winnie759281: 我对於孩子的要求就是"不排斥",而且我也不太喜欢 07/26 09:03
387F：→ winnie759281: 跟小孩说我听不懂他第一母语,因为我不想说谎... 07/26 09:03
388F：→ winnie759281: 但我会跟孩子说你知道我比较听得懂中文,可以再说一 07/26 09:04
389F：→ winnie759281: 次吗?我本人不想因为母语这件事跟小孩闹不愉快 07/26 09:04
390F：→ winnie759281: 大人的坚持,也是必须要考量小孩的心情的 07/26 09:05
391F：→ winnie759281: 台语的话,我自己小时候也是很排斥的..因为讲不好y 07/26 09:06
392F：→ winnie759281: 反而长大後才开始特意用台语跟父母讲话,即使讲不太 07/26 09:07
393F：→ winnie759281: 好但我爸妈也是很认真在听我也就努力讲 07/26 09:08
394F：推 everoh99 : 看到前面推文好凶还赶快再重看一次原po的发文，明明 07/26 16:50
395F：→ everoh99 : 就很理性在讨论，海外家庭也很多人会希望小孩会讲国 07/26 16:50
396F：→ everoh99 : 语，怎麽希望会讲闽南话就是控制欲？原po连回文都很 07/26 16:51
397F：→ everoh99 : 理性有EQ，所谓的稍微坚持看起来就也不是逼迫，有些 07/26 16:51
398F：→ everoh99 : 版友真是不用那麽激动 07/26 16:51
399F：推 everoh99 : 两岁本来就会有一个叛逆期，不然怎麽会有trouble tw 07/26 17:27
400F：→ everoh99 : o这个说法，反对这说法的版友们google都可以查到吧 07/26 17:27
401F：→ everoh99 : 。如果小孩已经有一定的表达能力，可以试试他跟你说 07/26 17:27
402F：→ everoh99 : 其他语时装听不懂，慢慢引导，如果他坚持不说闽南话 07/26 17:27
403F：→ everoh99 : ，一样用闽南话回他：啊！原来你是想表达xx，刚刚你 07/26 17:27
404F：→ everoh99 : 讲其他语言爸爸没听懂/你是要xx对吗？/好，我们一起 07/26 17:27
405F：→ everoh99 : 去做xx之类的，但他不一定要说出口。我们住英语系国 07/26 17:27
406F：→ everoh99 : 家，小孩刚上幼稚园有一阵子也是不爱讲国语，现在可 07/26 17:27
407F：→ everoh99 : 以三语切换(爸爸粤语)，但第一反应还是讲英文，因为 07/26 17:27
408F：→ everoh99 : 环境关系不得不接受这是他求生本能(?) 如果你小孩现 07/26 17:27
409F：→ everoh99 : 在很排斥抗拒闽南话，或已经有压力，就先暂时不要要 07/26 17:27
410F：→ everoh99 : 求他一定要用闽南话回答，但你自己本身还是继续跟他 07/26 17:27
411F：→ everoh99 : 说闽南话，顺其自然一段时间他会再慢慢接受，或是也 07/26 17:27
412F：→ everoh99 : 可以用玩游戏来开导 07/26 17:27
413F：推 everoh99 : 我老公有一阵子也是会一直提醒小孩在家要讲粤语国语 07/26 17:35
414F：→ everoh99 : ，我自己听了都觉得很烦XD所以不要有意识的一直跟小 07/26 17:35
415F：→ everoh99 : 孩说你要讲闽南话，你时常用闽南话跟他沟通，久了他 07/26 17:35
416F：→ everoh99 : 会懂得 07/26 17:35
417F：→ ALEXANDERR : 华语是啥…..？ 07/26 21:08
418F：推 gtoldbig : 没有吧…如果我看到有人发文问，两岁小孩在非环境 07/27 17:58
419F：→ gtoldbig : 语言的情况下，坚持不讲英文怎麽办，我也会觉得很 07/27 17:58
420F：→ gtoldbig : 有事，跟哪种语言没关系，而是你有一种强迫小孩要 07/27 17:58
421F：→ gtoldbig : 按照你自己的需求的感觉… 07/27 17:58
422F：推 aprillilac : 我们家的状况跟你们家一样哦！只是是妈咪讲台语， 07/27 21:25
423F：→ aprillilac : 爸比讲中文。小孩接近3岁，你们如果在北部，大家可 07/27 21:25
424F：→ aprillilac : 以一起来台语共学哦！我自己是很希望我自己的爸妈可 07/27 21:25
425F：→ aprillilac : 以自在的和孙子讲台语，不用转成中文，所以希望小 07/27 21:25
426F：→ aprillilac : 孩能听得懂台语就太好了 07/27 21:25
427F：推 halacycu : 我儿去全美幼稚园一阵子後回家都不讲国语，还会叫 07/28 23:02
428F：→ halacycu : 我们不可以讲国语 07/28 23:02
429F：→ halacycu : 但现在他已经知道回家是国语环境，学校是美语环境， 07/28 23:03
430F：→ halacycu : 可以自己切换 07/28 23:03
431F：→ halacycu : 然後跟阿公阿嬷是讲台语，这中间一定会有阵痛期 07/28 23:04
432F：→ halacycu : 不要逼迫，大一点就好了 07/28 23:04
433F：→ halacycu : 他现在跟我妈在学客家话，觉得小孩学语言能力真的超 07/28 23:05
434F：→ halacycu : 快 07/28 23:05
435F：推 halacycu : 他今年刚五岁，排斥的时间大概半年左右，但我觉得是 07/28 23:07
436F：→ halacycu : 他自己都不熟所有的语言搞混，然後英文是最常讲得， 07/28 23:07
437F：→ halacycu : 先讲擅长的 07/28 23:07
438F：嘘 toshism : 不知所云的一篇 07/30 08:17
439F：嘘 primo781206 : 呵 08/03 07:25