作者suction (suctionunit)
看板BabyMother
标题[好康] 免费讲座 中和 不会台文也可以讲台语故
时间Mon Jun 17 12:33:06 2024
好康主旨:
https://i.imgur.com/z22b7E4.jpeg
中和区景新亲子馆
时间:2024/07/07(日) 10:00~11:00
地点:中和区景新街467巷37号歌声楼2楼(大门位於景平路111巷19号)
相关网址:
报名网址:
https://reurl.cc/Zeayvg
介 绍:
黄仁勳旋风一起,开始有许多家长询问「如何跟孩子讲台语」,也有许多公家机关陆续邀
请台语路的讲师去跟志工们分享,对比几年前,讲台语这件事在家长群组中的乏人问津,
现在的差异真的是超级大~~~我曾经办过两场只有三位参加者的讲座呢!
不过现在这个潮流已经形成,我们也已经准备好要跟大家分享多年来用台语讲故事的经验
,由於这一场只有一个小时,我会专注跟大家分享「方法」,让大家拿起家中书柜的中文
绘本就能立刻转换成台语喔!
《不会台文也可以讲台语故事!》
.为什麽要用台语讲故事
.不会台文也能利用的台语工具
.中文绘本翻译成台语的技巧
.对华语孩子说台语故事的方法
.翻译实务演练
因为这门课完整版是三小时,一小时浓缩再浓缩的精华,要拜托大家别迟到啊!
去年已经听过的朋友,今年还是可以来听,我会更新操作的绘本喔!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.79.8.38 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BabyMother/M.1718598788.A.CD1.html
※ 编辑: suction (42.79.8.38 台湾), 06/17/2024 12:34:24
1F:→ suction : 已经版主同意 06/17 12:39