回应一下a版友的意见，关於为什麽有些团的加入条件会要求「照顾者要跟小孩全台语」 https://i.imgur.com/ZH1egdy.jpg 其实可以从我们办共学团的原因开始看，我们办共学是为了让小孩有跟同侪讲台语的环境 ，为了这个前提，有很多需要刻意控制的。 举个例子来看就很好理解，这个月初我们要上台语美术课，台语家庭们约好一起去公园玩 到上课，现场有六个台语小孩，一开始大家都用台语聊天（或抢玩具XD），後来有一位不 认识的孩子用华语问他们可不可以一起玩。大家猜看看这七个孩子使用什麽语言一起玩… …他们用华语。 这其中还有几个孩子是没上幼稚园，只参加台语共学的纯台语孩子喔！孩子都是语言天才 ，光是在家以外的地方听就可以学会华语了。 所以为什麽有些共学团对参与家庭有这样的要求，是因为只要有孩子开始讲华语，就很可 能整团变成华语活动，无法达成「让小孩有跟同侪讲台语的环境」这个目标。 所以，回答原始的问题，为什麽会要求在家要有家人是全台语呢？因为在外在环境全是华 语的情况下，照顾者如果只有部分台语，聪明的孩子很容易判断讲哪种语言对他才是cp值 最高的，这种情况下，最好的结果可能会是「会听不会说」，但也可能是听也不完全懂。 那种状况去纯台语共学就可能把周遭语言环境变成华语了。 当然，对家长的要求也并不是100%台语这麽高，我们自己也会遇到不会讲的专有名词，可 能用华语、日语或英语先讲，这没问题，我们大概比较在意的是「有没有心转成台语吧」 。 再分享一个很有心的案例，这发生在要求没那麽高的共学团。我有一位共学朋友，他们家 在小孩四岁左右才开始讲台语。本来也是在家掺着讲，小孩刚开始来共学时只会单词短句 ，我儿子跟他们玩的时候也会转成华语。但因为这一家是夫妻两人都非常希望小学会讲台 语，在家也有努力转台语，几个月之後孩子已经可以用比较慢的速度跟我台语对话了。这 个家庭的妈妈现在跑去学台文，非常用心。 以上是说明为什麽有这样的要求，但若是担心去现场讲了一点点华语就被关注，这倒不会 啦XD 大家人都很好，板上也有一些共学成员看他们要不要出来作证XD 我同意家长自己可能没有信心或能力全台语，所以台语路会办很多分享会帮家长增能，例 如说明怎麽使用台语辞典，可以帮忙的都尽量帮。但最後的结果是如何，还是取决於家长 自己的意志跟决心。我一开始也讲得很卡，但孩子五岁我也练了五年台语。任一语言讲五 年，应该都可以变流利吧！ 而且参加共学团有很多隐藏版活动跟台文绘本合购机会耶XD 讲座主题：台语路分享会--跟孩子讲台语的动机与方法 讲座费用：免费 报名网址： https://reurl.cc/WDzAZy 讲座时间：2023/04/23 13:30-16:00 讲座地点：高城活动中心1楼 (桃园市八德区高城六街60号) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.136.206.90 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BabyMother/M.1681225920.A.EBB.html ※ 编辑: suction (220.136.206.90 台湾), 04/11/2023 23:33:45