作者nanaling (˙娜娜˙吵翻天啦!吵翻A)
看板BabyMother
标题[宝宝] 令人哑口无言的绘本内容
时间Fri Mar 3 11:05:43 2023
不知道大家有没有只是想轻松念个绘本结果被小孩问倒的经验。
今天整理书柜时想起我儿子2岁多的事情
每次要飞机旅行前我们都会复习一下 「小企鹅搭飞机」
打开书第二面
https://i.imgur.com/K0u9fs3.jpg
「你看,我们到机场要先寄行李箱。 大行李会放在飞机的肚子里」
「你看!狗狗要暂时跟主人说掰掰, 他们会在篮子里一起去飞机的肚子里有狗狗区」
https://i.imgur.com/NhuaFAn.jpg
因为上一趟在机场我们也刚好看过整批狗搭机,小孩印象很深刻所以我特别讲一下
https://i.imgur.com/faVwip5.jpg
「好!我们出发罗」(准备翻下一页)
这时候小孩按着我的手大叫:
「妈妈等一下!!!为什麽汪汪老板可以坐椅子!?为什麽他不用关起来!」
https://i.imgur.com/GEOCxR3.jpg
XD 我真的傻眼, 说真的我也忘了当时是怎麽回答他的。
是呀,我也不知道为什麽一样生而为狗有些要被关,有些当了老板就不用关(?)
https://i.imgur.com/8JpiGGS.jpg
爲什麽为什麽为什麽????
而且我真的蛮惊讶看起来那麽小的他已经有这样的逻辑思维
不过共读的乐趣也在这里。 不设限,小孩常常给大人意想不到的惊喜
大家的孩子还有发现什麽绘本的bug(?)吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 69.222.188.233 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BabyMother/M.1677812745.A.C8F.html
1F:→ norikko : 有很多动物拟人化的绘本那些拟人化的角色会直立、穿03/03 11:08
2F:→ norikko : 衣服,宠物类角色则否。但工藤的书好像没有特别让角03/03 11:08
3F:→ norikko : 色穿衣服XD03/03 11:08
一律裸体儿童不宜(我开玩笑的注明一下)
4F:推 Dusha : 高飞遛布鲁托也让我很疑惑 XD03/03 11:08
真的耶!
5F:推 njrmp : 有人被关有人不用关 问版主可能比较清楚!03/03 11:09
6F:推 sweetolive : 高飞遛布鲁托疑惑+103/03 11:09
7F:推 norikko : 五楼神接文,但会害这篇被锁文03/03 11:10
8F:推 l145678p : 请问书名叫什麽 好可爱的画风03/03 11:12
「小企鹅搭飞机」
9F:推 cc4 : 蛮多绘本都要脑洞大开才念得下去XD 自己越念越心虚03/03 11:13
10F:→ cc4 : 的那种03/03 11:13
如果是 吉竹伸介那种从头到尾都无厘头也罢
这个看起来很有道理又莫名奇妙我都不知道怎麽教小孩?
11F:推 j222055 : 从背後看那只是熊熊不用被关(?)03/03 11:13
可惜他是主角有名有姓不能唬咙过去…
12F:→ globin : 你儿子观察也太细腻了03/03 11:14
小孩看绘本真的看超细
尤其在他们会认字甚至在不是很理解情节的阶段, 他们真的把专注力全部放在图案细节
13F:推 norikko : 我念Goldilocks会念到震怒开启妈妈道德碎碎念模式03/03 11:15
14F:推 lordwill : 天龙狗啊03/03 11:15
15F:推 chair209 : 行李坐电梯上飞机呢,其他人要自己走上去XD03/03 11:16
XDD
16F:推 quiet93 : 因为狗会乱叫所以要被关,不会乱叫的不会被关03/03 11:17
17F:推 j222055 : 被关的没说机长辛苦了(?)03/03 11:20
18F:推 Mgthok68 : 小孩好可爱~看背影我也以为是熊XDD03/03 11:20
※ 编辑: nanaling (69.222.188.233 美国), 03/03/2023 11:41:52
19F:推 mitaco : 小企鹅系列,白色会走路的都是北极熊吧? 03/03 11:39
20F:→ mitaco : 拟人化的只有企鹅北极熊跟海豹,狗跟猫是宠物XD03/03 11:41
原来是我们搞错啦?我们一直以为是汪汪老板来客串。
小企鹅阿嬷家养超多猫猫超可爱的
21F:推 windswith68 : 这套我也有~小孩很喜欢XD03/03 11:43
※ 编辑: nanaling (69.222.188.233 美国), 03/03/2023 11:44:13
22F:→ windswith68 : 但其实我觉得圈起来那只是熊 03/03 11:44
23F:推 lolitaryou : 这让我想到之前陪小孩看佩佩猪,有一集是佩佩全班去03/03 11:49
24F:→ lolitaryou : 动物园,我也是看得很疑惑,好在小孩没问我XD03/03 11:49
25F:推 storyofwind : 应该是熊,第一页放狗狗那边背绿色书包那只 03/03 11:50
26F:→ storyofwind : 不过可以回,有些动物比其他动物更平等03/03 11:50
27F:推 chocopoodle : 好好笑 03/03 11:51
28F:推 norikko : 我们家是猪宝,我老公真的常常讲欧威尔那句XD03/03 11:54
30F:推 hydra60319 : 好爱系列里面的海豹先生,多金有礼貌又长得很帅XD 03/03 12:13
31F:推 pikalin7 : 推推 03/03 12:13
32F:推 crowcrow : 我看一百层楼的家也觉得尴尬,一层住着虫,另一层 03/03 12:14
33F:→ crowcrow : 住着鸟正吃着碗里面的虫03/03 12:14
34F:推 kingandmay : 我小孩也很喜欢这本,甚至还客制化蛋糕庆生 03/03 12:15
35F:推 alwayszzz : 巧虎都不会吃他们的好朋友啊XD 03/03 12:21
36F:推 bmoka : 我一直以为那是北极熊耶……不过被你这麽一说好像真 03/03 12:23
37F:→ bmoka : 的有像野猫军团的汪汪老板03/03 12:23
38F:推 TBBT : 提醒一下这样截绘本图会有着作权问题喔,这种内容 03/03 12:24
39F:→ TBBT : 他也很难给你主张合理使用 03/03 12:24
谢谢提醒,请问为何不符合合理使用?
另外
「根据着作权法规定及章忠信教授的相关讨论,单纯完整转贴可能构成,若为评论而使用
可能不构成侵害着作权」
我想应该没有这个疑虑。
41F:→ o012 : 差很多啦 肤色完全不一样 这哪是汪汪老板03/03 12:27
42F:→ o012 : 光耳朵长短就完全不同03/03 12:28
嗯真的是我们搞错
43F:推 jhnow : 有人有看过大吼大叫的企鹅妈妈吗?03/03 12:31
44F:→ jhnow : 内容我很难说明到底是给孩子看还是妈妈看的 03/03 12:31
45F:推 ayuyu : 狮子与兔子大对决里面被当成奖赏的100只羚羊表示…03/03 12:39
46F:→ ayuyu : …03/03 12:39
47F:→ sashababie : 我觉得大吼大叫的企鹅妈妈是给妈妈看的 XD 03/03 12:48
觉得是给妈妈看的+1
也觉得这本有点难讲,绘图和故事内容我家小孩都不怎麽有兴趣
※ 编辑: nanaling (69.222.188.233 美国), 03/03/2023 12:53:27
48F:推 chiwen1987 : 这麽一说 企鹅妈妈那本好像真的是给妈妈看的XD 03/03 12:52
49F:嘘 amilkamilk : 为什麽高飞可以住房子,布鲁托要住狗屋? 03/03 12:53
50F:推 dreaming1943: 为什麽海绵可以住在深海的大凤梨里?为什麽深海里有 03/03 12:56
51F:→ dreaming1943: 凤梨? 03/03 12:56
52F:推 dingcross : 可以把他们当人 只是长的样子是动物 譬如妙妙犬布利 03/03 12:58
53F:→ dingcross : 还有阿奇幼幼园也是有宠物啊03/03 12:58
54F:推 crowcrow : 企鹅妈妈那本说实在妈妈我本人看了很不舒服03/03 12:59
55F:→ dingcross : 佩佩猪她外公不是也有养鹦鹉? 拟人化之後又养宠物 03/03 13:02
56F:→ dingcross : 就变这样了 我是会讲清楚啦 只是年纪小不一定懂03/03 13:02
57F:推 yanziashin : 跟小孩说 他只是先上去巡一下是否有其他小狗狗跑上03/03 13:07
58F:→ yanziashin : 去啦XDDrz 03/03 13:07
59F:推 TBBT : 这行为其实是公开散布他人的着作物,在这边没有商 03/03 13:08
60F:→ TBBT : 业性质,目的是为评论内容合理性,那可能依着作权 03/03 13:08
61F:→ TBBT : 法第62条明示绘本出处、作者出版社会比较好。我提03/03 13:08
62F:→ TBBT : 的是出版社未必会认同这是合理使用,不代表法评价 03/03 13:08
63F:→ TBBT : 是不是喔,就是一个提醒绘本图跟书籍内容其实是不 03/03 13:08
64F:→ TBBT : 可以翻拍上网的,当然有它的例外,所以教授们也不 03/03 13:08
65F:→ TBBT : 会写死一定可以或不行。无意冒犯原po,不好意思打 03/03 13:08
66F:→ TBBT : 扰了。 03/03 13:08
谢谢你的补充
我有写了2次, 书名是「小企鹅搭飞机」
那也补充一下:小鲁出版社
※ 编辑: nanaling (69.222.188.233 美国), 03/03/2023 13:12:30
67F:→ sevenqueen : 补充一下,这是翻译着作,台湾出版社跟原出版社合 03/03 13:17
68F:→ sevenqueen : 约中通常会有为宣传广告露出的页数比例限制,也会 03/03 13:17
69F:→ sevenqueen : 期待台湾出版社约束读者分享,通常是总页数的十分 03/03 13:17
70F:→ sevenqueen : 之一 03/03 13:17
谢谢说明:)
71F:推 lisababy1202: 针对高飞遛布鲁托回应:因为高飞是牛,布鲁托是他 03/03 13:17
72F:→ lisababy1202: 的宠物狗XD 03/03 13:17
蛤!!?!
73F:→ sevenqueen : 小鸡逛超市,一开头跟猪妈妈打招呼、小鸡小猪玩捉 03/03 13:23
74F:→ sevenqueen : 迷藏,但最後鸡妈妈结帐时,有一盒貌似猪绞肉的东 03/03 13:23
75F:→ sevenqueen : 西噢XD 03/03 13:23
76F:→ sevenqueen : 小鸡过生日,也有端出蛋糕跟布丁,相当猎奇XD 03/03 13:25
77F:推 fuyuyoru : 看过鷄卖鸡蛋的XD 03/03 13:36
78F:推 ylunjay : 高飞是牛?高飞是狗吧!! 他还有儿子老婆呢! 03/03 13:36
79F:→ kikyo : 大吼大叫的企鹅妈妈是让妈妈看了反思用吧, 03/03 13:37
80F:→ kikyo : 孩子会被妈妈伤到,但妈妈也有修复孩子的力量, 03/03 13:38
81F:→ kikyo : 提醒妈妈少吼一点、吼小声一点(?) 03/03 13:38
82F:推 ann99 : 帕可也常出现动物遛狗画面,乔比一家人还去动物园 03/03 13:39
83F:→ ann99 : 参观哩XD03/03 13:40
84F:推 wanyu : 去土耳其救援的救援犬就是坐商务舱喔,我记得有兽03/03 13:50
85F:→ wanyu : 医抗议他们坐货舱,有上新闻。狗狗也是可以买票坐03/03 13:50
86F:→ wanyu : 客舱的03/03 13:50
美国蛮多国内线是可以带上客舱,细则规定不一样。 我们常搭的国际线是不行。 我想应
该是看各航空公司
※ 编辑: nanaling (69.222.188.233 美国), 03/03/2023 14:00:59
87F:推 cloverice : 其实像格林童话这种也是恶梦连连,大野狼比外婆吃 03/03 14:00
88F:→ cloverice : 掉,小红帽把外婆救出来还放石头进去把野狼肚子缝起03/03 14:00
89F:→ cloverice : 来...? 03/03 14:00
90F:推 jhnow : 企鹅妈妈我讲完之後我跟我儿都沈默安静 03/03 14:07
91F:→ jhnow : 他也不懂反而有点恐惧..2岁的孩子03/03 14:07
92F:→ jhnow : 应该是怕我吼他?他可能也会四分五裂 03/03 14:08
93F:→ jhnow : 总之企鹅妈妈那本我真的很无言哈哈 03/03 14:08
94F:推 jhnow : 但楼上Ki大讲得很好耶!修补孩子的能力 03/03 14:10
95F:推 sakuralove : 米妮还可以养猫 03/03 14:11
96F:推 jhjhs00286 : 企鹅妈妈我家也沈默耶,第一次读还傻眼这是在干嘛 03/03 14:14
97F:推 cccclair : XD好可爱的发现 03/03 14:49
98F:推 silivia0916 : 我有提出这类的矛盾问我女儿过,让他思考看看,毕 03/03 14:51
99F:→ silivia0916 : 竟绘本很多拟人动物啊,这题他的回应是:动物王国 03/03 14:51
100F:→ silivia0916 : 的宠物 03/03 14:51
101F:推 clodyfly : 巧虎有一集是去动物园 小孩没问 倒是爸爸说 你不觉 03/03 14:55
102F:→ clodyfly : 得很荒唐吗XD为什麽动物去看动物03/03 14:55
103F:推 oilio : 企鹅妈妈那本我女儿第一次看也是静默,我跟他说妈03/03 15:22
104F:→ oilio : 妈即使生气还是很爱他,後来我女儿很喜欢看结尾小 03/03 15:22
105F:→ oilio : 企鹅被修复和妈妈在一起那段 03/03 15:22
106F:推 Dusha : 企鹅妈妈翻了一次觉得太恐怖了 内心受到冲击 03/03 15:28
107F:→ isscat : 大排长龙系列,到处喂动物巧克力很可怕XD03/03 15:32
108F:推 LauraRoslin : 读goldilocks 到震怒+103/03 15:46
109F:推 angele : 不过我觉得goldilocks 不愧是经典故事,里面多次的 03/03 15:55
110F:→ angele : 反覆(熊爸爸、熊妈妈、小熊的粥、椅子、床)对幼03/03 15:55
111F:→ angele : 儿来说很有趣。我看得版本一开始goldilocks 妈妈提 03/03 15:55
112F:→ angele : 醒不要去森林有熊,她还是跑去,弄得乱七八糟後来被 03/03 15:55
113F:→ angele : 熊熊吓到跳窗离开,受到教训,不用特别说教小孩也03/03 15:55
114F:→ angele : 能理解她是一个没有礼貌不听话的女孩,然後画面最 03/03 15:55
115F:→ angele : 後是熊熊一家人安稳舒适的用餐。算是个深入浅出的小 03/03 15:55
116F:→ angele : 故事吧。 03/03 15:55
117F:推 katsurada : 大吼大叫的企鹅妈妈我觉得是给父母看的耶 不过我如 03/03 16:12
118F:→ katsurada : 果对女儿生气的那天 睡前故事她会挑这本XD 我会念 03/03 16:12
119F:→ katsurada : 完再跟她说一次对不起 03/03 16:12
120F:推 NoRainbow : 上次在热门绘本里看到「长满大树的草原」,都不知道 03/03 16:23
121F:→ NoRainbow : 怎麽读下去,跟森林大概87%雷同吧! 03/03 16:23
122F:推 adapt : 其实人去动物园,也是动物看动物 03/03 16:59
123F:推 catspajamas : 第一次在书店翻大吼大叫的企鹅整个爆哭,我女儿一定 03/03 17:09
124F:→ catspajamas : 很不知所措,看着妈妈边翻边泪如雨下XDDDDDDD03/03 17:09
125F:嘘 borneol : 你从小看到两只脚走路的米奇和kitty时都没发现不对03/03 17:16
126F:→ borneol : 劲吗… 03/03 17:16
你好生气 而且重点不是这个啦
127F:推 chiao218 : 以前念月亮晚安的时候,小孩指着地板的虎皮地毯问 03/03 18:44
128F:→ chiao218 : 我那是什麽,讲完以後我有点无法解释为什麽兔子家 03/03 18:44
129F:→ chiao218 : 里有虎皮地毯03/03 18:44
130F:推 KARENPP : 月亮晚安,应小孩要求,我大概讲了100次,楼上孩子03/03 18:46
131F:→ KARENPP : 的问题好可爱www 03/03 18:46
132F:推 ilovemebc : 什麽,高飞是牛?!03/03 19:04
133F:推 Sourxd : 企鹅妈妈我觉得是给家长看的 03/03 19:05
134F:推 o012 : 虎家有兔皮地毯就比较合理吗 03/03 19:22
135F:→ o012 : 会把其他动物剥皮拿来用的只有人类吧03/03 19:23
136F:→ o012 : 所以衍生意议在於我们可以剥人家皮来用吗 03/03 19:24
137F:推 winnie20033 : 好有趣 03/03 19:39
138F:推 Qlypig : 老虎造型地毯,现在要真的还犯法,只剩造型跟质感 03/03 19:53
140F:→ borneol : 高飞是狗好吗….楼上那个不要唬烂 03/03 20:29
141F:推 redial : 觉得你儿子可以开始看“动物农场”了,他有天赋 03/03 20:49
我好喜欢这本。 现在想想说不定小孩听有另一种喜欢
142F:→ jilllue0907 : 被这篇和推文可爱翻了XDDD 03/03 23:16
143F:推 h92281 : 企鹅妈妈第一次陪看超黑人问号的不过女儿很爱可能她 03/03 23:23
144F:→ h92281 : 在酸我??? 03/03 23:23
XDDD
145F:推 whoisanky : 我有想过这个问题 不过因为漫画也蛮常出现这种情况 03/04 01:02
146F:→ whoisanky : 的 漫画中通常会解释这种动物型态的人成为「亚人」03/04 01:02
147F:→ whoisanky : 存在介於人与动物之间 所以如果以後我的小孩问起这03/04 01:03
148F:→ whoisanky : 个问题 我会以亚人的概念去回答他 03/04 01:03
149F:→ whoisanky : 不然你想想 小鸡逛超商 猪妈跟鸡妈在超市里看着猪 03/04 01:04
150F:→ whoisanky : 肉跟鸡蛋 这多难解释XD 03/04 01:04
其实动物拟人是还好。 主要是我们都以为那只也是狗, 为什麽同一面有两种不同的狗待
遇差那麽多!?
虽然他们知道猪肉就是猪,但猪猪和猪肉在小孩眼里又是不同的东西
小孩真有趣
151F:→ whoisanky : 有看过大吼大叫的企鹅妈妈 觉得那本真的比较适合给03/04 01:06
152F:→ whoisanky : 妈妈看03/04 01:06
153F:→ whoisanky : 内容太意境了 小孩很难懂 节奏也慢 真的不太像是给 03/04 01:06
154F:→ whoisanky : 儿童看的03/04 01:06
155F:推 jhnow : 没想到钓出那麽多看过企鹅妈妈哈哈 03/04 01:18
156F:→ jhnow : 我本来以为是不是意境太高我意会太低 03/04 01:19
157F:推 whoisanky : 我那时在餐厅看的 拿到餐桌要跟孩子讲故事 打开看03/04 01:56
158F:→ whoisanky : 完觉得食慾都下降了 痾 03/04 01:56
159F:推 vamyhun : 企鹅妈妈那本我是在撂倒女儿後的深夜翻开来看,想说 03/04 02:23
160F:→ vamyhun : 隔天可以讲给她听,但至今无法忘记看完以後的恐惧感 03/04 02:23
161F:→ vamyhun : XD所以她至今没看过这本,我根本不想再翻 03/04 02:23
※ 编辑: nanaling (69.222.188.233 美国), 03/04/2023 04:03:48
162F:推 sandraisme : 第一次看企鹅系列也超多疑惑,为什麽有些动物会被 03/04 09:27
163F:→ sandraisme : 当成宠物,有些又可以自行走路活动哈哈哈哈 03/04 09:27
164F:推 iamgreta : 3岁儿子超爱钦点企鹅妈妈 可能在讽刺我XD 03/04 13:17
165F:推 aegisalice : 这类的迷因真的是长大才发现真的很幽默 ,原po宝贝 03/04 17:33
166F:→ aegisalice : 这麽小就发现一定是天才XDD 03/04 17:33
167F:推 sammyice : 高飞遛布鲁托真的超莫名 哈哈哈 03/05 02:04
168F:→ dixhuit : 高飞遛布鲁托真的是孩童必问的谜案XD 03/05 04:28
169F:推 dixhuit : 我已经忘记我女儿小时候我怎麽解释了,但是同一个 03/05 04:31
170F:→ dixhuit : 问题,我三岁儿子问时,我五岁女儿是跟他说因为那 03/05 04:31
171F:→ dixhuit : 个狗老板是像人那样,其他的狗狗是小宠物,反正小 03/05 04:31
172F:→ dixhuit : 孩长大都会自行理解的XD 03/05 04:31
173F:推 vivipipi : 读企鹅妈妈也有被吓到 03/05 08:33
174F:推 ichika : 狮子兔子大对决的奖赏100只羚羊也好难解释 03/05 12:58
175F:→ yragggc : 这很常见吧 03/06 10:16