作者stoub (stoub)
看板BabyMother
标题[心得] 台语公民绘本分享
时间Wed Mar 1 15:51:18 2023
是否因发布心得而有优惠: NO
心得内容:
感谢前面几位分享的人权绘本
清单上列出的绘本我自己大约看过一半
多数是我到图书馆借了书要回家跟小孩共读
但自己先翻过一次後 心情很沉重
也不晓得该如何用孩子也能理解的简单语言表达
而且之前读一些跟死亡和人权有关的绘本
小孩都很容易哭
如果要配合妈宝版0-3y的年纪
我会推荐一套台语儿童公民绘本:唱家己的歌+揣自由的台湾乌熊+石虎的厝
用动物拟人化+温馨柔和色彩的插图
带出一个个隐喻语言平权、自由可贵还有土地正义的故事
算是幼幼入门级的人权绘本
扫描书页的qr code 还有动画、手语版影片、原创故事有声书
虽然是台语绘本,但书末有附台文跟华文的对照
所以不懂台文的家长也不用担心看不懂内容
後来某点读笔书版社也出了这套书的点读版
让共读变得更方便
绘本内容简介
1.唱家己的歌:走揣家己的故事
一个关於寻找自己的故事,只有找到自己才知道如何爱自己
粟鸟仔发现家己的岫内底加一粒较大粒的卵,参家己生的卵做伙pū出来了後,发现
原来彼是一只豆仔鸟baby。豆仔鸟baby佮粟鸟仔baby的歌声完全无仝款,鸟仔囝起冤家,
这声到底如何是好?
(麻雀发现自己的巢里有一颗较大的蛋,和自己下的蛋一起孵出来,才发现是一只
杜鹃鸟。杜鹃鸟宝宝和麻雀宝宝的歌声完全不一样,小鸟们因此吵了起来,这下该
如何是好?)
2.揣自由的台湾乌熊:走揣自由的故事
一个关於寻找自由的故事,只有经历追寻自由的过程才知道自由的可贵
阿熊熊是一只细只的台湾乌熊。有一工,伊佮爸爸、妈妈出去散步的时阵,无细腻佮
in分开矣。一个来peh 山的好心阿伯将阿熊熊送去动物园。伫遐,阿熊熊拄着另外一只台
湾乌熊,叫做「乌的」,in咧思考到底欲离开动物园无……
(阿熊熊是一只小台湾黑熊。某天他和爸爸、妈妈出去散步时,不小心走失了。
一个来爬山的好心阿伯把他送去动物园。在那里他遇到了另外一只台湾黑熊「小黑」,
他们在考虑到底要不要离开动物园......)
3.石虎的厝:走揣公义的故事
一个关於寻找公义的故事,只有奋力守护自己所爱才能够真正坚强
有一只足古锥的石虎,名号做阿石。阿石hām in爸爸、妈妈,犹阁有小弟、小妹,
同齐快乐蹛伫咧树林仔内底。但是人类的开发,予in失去生活的所在。佮家族失散的阿石
,hām伊的猫咪好朋友,伫城市当中发生啥物代志?
(有一只很可爱的石虎,名字叫做阿石。阿石和他爸爸、妈妈还有小弟、小妹
一起快乐地住在树林里。但是人类的开发,让他们失去生活的地方。和家族失散的阿石,
跟他的好朋友猫咪,在城市里发生了甚麽事?)
故事的结尾都很温馨圆满,所以不用担心小孩读完故事後会哭哭啼啼,或是心情不好
等孩子更大一点以後,除了原本的故事内容,也可以结合台湾的历史和孩子聊更多。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.233.252.103 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BabyMother/M.1677657086.A.DC0.html
1F:推 jilllue0907: 推分享!我家有买点读版,妈妈自己超喜欢XD 03/01 16:00
2F:推 windlina: 谢谢推荐 好棒好喜欢 03/01 16:03
3F:推 dariahaha: 推 03/01 16:04
4F:推 angele: 推分享 03/01 16:13
5F:推 j222055: 赞 03/01 16:15
6F:推 juneann: 谢谢分享! 03/01 16:21
7F:推 choinoi: 推 03/01 16:26
8F:推 shanachy: 自己也有买点读版,推推 03/01 16:28
9F:推 civiltensai: 推!! 03/01 16:30
10F:推 Sourxd: 推 03/01 16:31
11F:推 chiaoerdong: 推,谢谢分享 03/01 16:38
12F:推 tatasui: 推! 03/01 16:42
13F:推 greenonlight: 推点读版。我家小孩很爱! 03/01 16:45
14F:推 catbabe: 推点读版,我家全家都很爱!(包括阿嬷阿祖XD) 03/01 16:51
15F:推 freshSN: 推荐这套~ 03/01 16:53
16F:推 IVicole: 感谢分享 03/01 17:01
17F:推 laney: 感谢立刻找来看。 03/01 17:02
18F:推 Rrn: 感谢推荐 03/01 17:06
19F:推 sevenqueen: 谢谢你! 03/01 17:07
20F:推 luvKAI: 感谢推荐 03/01 17:22
21F:→ slender21: 推 03/01 17:38
22F:推 mefanperson: 推推 学白话字也好用 03/01 17:40
23F:→ mandyjasmine: 推 03/01 18:20
24F:推 justissa: 谢谢分享! 03/01 18:31
25F:推 Furella: 这套我也有买,推推! 03/01 18:50
26F:推 saaaaaaa: 推 03/01 19:02
27F:推 njrmp: 感谢分享~ 03/01 19:21
28F:→ tienfei: 谢谢分享 03/01 20:07
29F:推 yoyoben: 推推推 03/01 20:29
30F:→ mcylg: 已经买了,推 03/01 20:35
31F:推 lail: 推 03/01 21:39
32F:推 faache17: 感谢推荐! 03/01 21:52
33F:→ ying310: 谢谢分享! 03/01 22:33
34F:推 cplv: 感谢分享 03/01 23:07
35F:推 moonwind1130: 谢谢分享 03/01 23:18
36F:推 mikkka: 谢谢分享 03/01 23:37
37F:推 etyon: 推推!谢谢分享 03/01 23:50
38F:→ er26562002: 我有! 03/02 00:50
39F:推 gosurfingla: 感谢推荐 03/02 01:21
40F:推 unicjoyce: 推 03/02 01:59
41F:推 hanemiii: 赞赞感谢分享!已买~好多地方都缺货>< 03/02 04:58
42F:推 niculu: 优质绘本推 03/02 08:52
43F:推 layla75: 推 03/02 09:19
44F:→ bincar: 推,我之前买了一套、後来有点读又买了一套支持,孩子比 03/02 12:07
45F:→ bincar: 较敏感、共感强的推荐从这套入门 03/02 12:07
46F:推 Reddin: 推这三本可爱的绘本 03/02 13:00
47F:→ stoub: 我自己也是先买了一套,又买了一套点读版,打算把旧的那套 03/02 13:27
48F:→ stoub: 捐给图书馆 03/02 13:27
49F:推 paakoi : 感谢分享 03/02 23:28
50F:推 agatha33 : 谢谢分享 03/03 15:30