作者annasofi (恩娜)
看板BabyMother
标题[请益] 双语幼儿园+中文能力补强
时间Sat Aug 20 14:58:44 2022
版友大家好,两件事情想请教大家:
1. 台中西屯南屯周边双语幼儿园推荐
2. 小朋友中文能力的加强计画
我家小朋友下个月要满2岁
我们是想3岁送小班,虽然还有一年,
但是由於台中(应该是全台湾)幼儿园的难报名
爸爸妈妈想先做一下功课。
稍微讲一下想要送双语幼儿园的原因:
由於我们家主要语言是英文,小朋友是我们自己带没有送托
所以小朋友现在只会说英文,而且对中文稍稍有些抗拒
(比如说已经读过的英文故事书,我翻成中文念给他,他就会跑走或是想要我改用英文念
)
考虑到中文能力,我本来想就丢到全中文的幼儿园,小朋友自然就会学会中文。
但是最近一直观察发现,我儿子完全没办法用中文表达沟通。跟英文比起来差非常多。
他爸爸非常很担心他这样去全中文幼儿园会适应不良,甚至被欺负排挤(我想有可能是爸
爸投射自己适应中文环境的阴影…. 哈哈)
爸爸反对直接送全中文幼儿园
所以现在接下来一年的计画是:
1. 补强中文能力:
1-1: 一周要有三天家里全中文沟通(辛苦爸爸了)
1-2: 故事书一半改成中文故事书
1-3: 长辈停止配合他讲英文,改全中文沟通
2. 寻找双语幼儿园
2-1 希望是中文英文各半,小朋友比较好适应,也好跟家里环境连结
2-2 希望是离家开车20分钟内的车程(家在南屯区)因为我们没有後援只能亲自接送
原本我是想努力个一年让儿子的中文能力追上英文能力,然後送全中幼儿园。
但是朋友提醒现在好的幼儿园都是要一年前开始卡位,我也不知道一年後我儿子的中文能
力到底能进步到哪里……所以想说那就折衷选择双语
( 本来想送离家很近的Marshall,以为是双语,後来发现是全美+每天30分钟的中文。这
….)
所以想请版友们推荐台中不错的双语幼儿园,
也请版友们看看我的中文补强计画有没有需要改善的地方。
谢谢大家的时间。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.168.131.60 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BabyMother/M.1660978726.A.800.html
※ 编辑: annasofi (1.168.131.60 台湾), 08/20/2022 14:59:41
1F:推 taco85216: 歌剧院附近的大都会幼儿园有分普通班、双语班跟全美班 08/20 15:01
2F:→ taco85216: ~ 08/20 15:01
3F:推 leterg: 在学校说中文,在家说英文不好吗? 08/20 15:16
4F:推 berrychiu: 那乾脆直接从幼幼班开始,反正很多小孩都还不太会表达 08/20 15:40
5F:推 LauraRoslin: 小班其实很多孩子中文能力也不好,反而适应力很好 08/20 15:51
6F:→ LauraRoslin: 我女儿是在家全中文小班进入全日文环境(住国外), 08/20 15:51
7F:→ LauraRoslin: 学得很快。学校语言很快就会变强势语言。 08/20 15:51
8F:→ LauraRoslin: 小朋友先学会基本中文表达(上厕所 跟我玩 谢谢 痛痛 08/20 15:51
9F:→ LauraRoslin: ),上学前跟老师充分沟通关於语言问题,应该就没问 08/20 15:51
10F:→ LauraRoslin: 题了 08/20 15:51
11F:→ carefree1028: 直接双语就好了,孩子适应能力比你想的还厉害 08/20 16:47
12F:推 TingN: 大都会歌剧院校之後会搬家喔 08/20 17:39
13F:推 vennice: 直接在家英文,上学中文。我住日本女儿也是在家中文,学 08/20 17:41
14F:→ vennice: 校日文,很快的日文就压过中文了,反而开始渐渐不说中文 08/20 17:41
15F:→ vennice: 。你要担心的是维持他英文程度,上学後居住地的语言就会 08/20 17:41
16F:→ vennice: 变成他的第一母语 08/20 17:41
17F:推 vennice: 但以维持英文程度而言双语学校是不错的选择,只要你住台 08/20 17:49
18F:→ vennice: 湾他就一定会以中文为母语,不用担心,反而是要维持他英 08/20 17:49
19F:→ vennice: 文程度在家继续跟他说英文 08/20 17:49
20F:推 arielprince: 请问大都会歌剧院校是什麽时候会搬家?搬去哪呢? 08/20 18:06
21F:推 aboa: 我有朋友有类似经验,建议你在家里就跟他只讲中文 08/20 18:11
22F:→ aboa: 然後之後就直接送全中幼稚园,小孩学很快 08/20 18:12
23F:→ aboa: 他在家会扭捏抗拒讲中文,到了学校为了求生存一下就学起来了 08/20 18:12
24F:推 ajaen: 可以带孩子参加亲子课程,律动、音乐….,慢慢增加对中文学 08/20 18:12
25F:→ ajaen: 习环境的熟悉度 08/20 18:12
26F:→ aboa: 既然你的目标是要让小孩也会讲中文,甚至有双母语的程度 08/20 18:13
27F:→ aboa: 那就只能下狠招,其实也不会太狠,小孩适应真的很快 08/20 18:13
28F:→ aboa: 要入学的时候再跟老师打声招呼,请老师多关照一下就ok了 08/20 18:14
29F:→ ajaen: 部落客酪梨寿司也是双语家庭,妈妈跟孩子讲中文,爸爸讲日 08/20 18:15
30F:→ ajaen: 文。孩子都可以双语切换。後来回到台湾就学,中文就变成主 08/20 18:15
31F:→ ajaen: 要语言了。 08/20 18:15
32F:→ ajaen: 如果是平常在家有说中文,也就是孩子听得懂中文。那现在上 08/20 18:16
33F:→ ajaen: 幼幼班会学很快,毕竟幼幼班孩子语言也还没发展很好。 08/20 18:16
34F:推 cwacwa: 亲戚的小孩情况跟你们很像,送中文幼儿园,一开始听不太 08/20 18:17
35F:→ cwacwa: 懂老师会用简单英文,後来进步到中文听得懂,也会说一些 08/20 18:17
36F:→ cwacwa: ,不过就我观察我儿,小班同学都是靠游戏在交流,比较不 08/20 18:17
37F:→ cwacwa: 靠语言吧(因为大家词汇都有限?哈哈 08/20 18:17
38F:推 cty50365: 推大都会!我自己是校友哈哈哈(但是是它的前身) 08/20 18:31
39F:→ wagamamajan: 上全中文的就好,小孩才2岁适应很快 08/20 19:08
40F:推 suzyn: 妈妈放宽心,小孩的适应能力很好的,我们家是三语家庭,妈 08/20 19:20
41F:→ suzyn: 妈说中文爸爸说德文,然後我们住澳洲,虽说是三语,但因为 08/20 19:20
42F:→ suzyn: 爸爸的工时问题,犬子的德文能力几乎可以说是零,然後在犬 08/20 19:20
43F:→ suzyn: 子一岁十一个月大时我们去德国度假三周,毫不夸张的说,那 08/20 19:20
44F:→ suzyn: 三周犬子的德文进步神速,第三周时的德文字汇量已经跟其他 08/20 19:20
45F:→ suzyn: 两语一样,甚至他只愿意说德文。不过等我们回到澳洲後,他 08/20 19:20
46F:→ suzyn: 又拒绝说德文了,小孩似乎天生知道什麽是优势语言,你只要 08/20 19:20
47F:→ suzyn: 给他创造语言环境,他自然而然就会说那个语言,只是你可能 08/20 19:20
48F:→ suzyn: 也要思考,会不会小孩进全中文学校後就拒绝说英文了,在我 08/20 19:20
49F:→ suzyn: 儿子身上我明显感受到在德国他是拒绝说中英的,而在澳洲他 08/20 19:20
50F:→ suzyn: 则是拒绝说德文。 08/20 19:20
51F:推 mayhuangno: 直接找符合师生比的非标榜双语幼儿园就好,我儿班上 08/20 20:07
52F:→ mayhuangno: 有美国人、法国人、西班牙裔的,孩子中文都不错XDD小 08/20 20:07
53F:→ mayhuangno: 孩适应能力比我们想像的好很多 08/20 20:07
54F:→ mayhuangno: 南屯的话种子还不错~ 08/20 20:08
55F:推 Miahh: 家里有英文环境的话送一般中文幼儿园就好,没必要为了英文 08/20 21:18
56F:→ Miahh: 把学校选择局限在双语幼儿园。在家持续接触英文就好,英文 08/20 21:18
57F:→ Miahh: 阅读入手比中文容易,听说过很多小孩英文变阅读强势语言而 08/20 21:18
58F:→ Miahh: 排斥中文的例子了。 08/20 21:18
59F:推 Miahh: 你们要做的是爸爸要持续用英文,孩子知道爸爸不说中文,即 08/20 21:22
60F:→ Miahh: 使後来中文变成强势语言,跟爸爸说话还是会自动切换 08/20 21:22
61F:推 etfofts: 你们明年是升幼幼班不是小班喔! 08/20 21:49
62F:推 STHazel: 我也同问,我小孩跟你同届,但因为爸爸没有在育儿,所以 08/20 22:59
63F:→ STHazel: 基本上小孩跟我讲中文/台语,所以很是犹豫要不要送有教美 08/20 22:59
64F:→ STHazel: 语的学校 08/20 22:59
65F:推 kyoexcellent: 可以考虑小蜗牛,里面就有外国人家长送小孩来念 08/20 23:19
66F:→ mayhuangno: 如果是下个月才2岁,那明年8/1是幼幼班喔 08/20 23:27
67F:推 ilovebingoo: 想太多,中文幼儿园一下就讲的吓吓叫了 08/20 23:28
68F:推 Yumeine: 我觉得妈妈完全不需要担心被排挤耶,2岁这年纪还不懂得 08/21 00:02
69F:→ Yumeine: 排挤吧 而且很多小孩语言能力也还没发展起来 08/21 00:02
70F:推 joy25881371: 以後会一直持续待在台湾求学吗 如果现在不把中文学好 08/21 00:10
71F:→ joy25881371: 以後课业会很辛苦喔(中文比较难) 08/21 00:10
72F:→ joy25881371: 2-3岁是不会有排挤状况的啦 不要担心 08/21 00:10
73F:推 garethsylvia: 四季艺术市政校有半天美语半天中文 08/21 00:20
74F:→ happiness23: 要是我是妈妈会选择一般幼儿园,你这样做事倍功半劳 08/21 00:23
75F:→ happiness23: 心劳力 08/21 00:23
76F:推 yo706001: 主要语文已经是英文了应该不用找双语,白天学校中文晚 08/21 00:51
77F:→ yo706001: 上家里英文已是双语环境 08/21 00:51
78F:→ yo706001: 然後大都会预计搬到文心南五路(语林幼儿园附近) 08/21 00:57
79F:推 jilllue0907: 上学中文回家爸爸英文妈妈中文~如果之後要一直在台 08/21 01:15
80F:→ jilllue0907: 湾的中文环境成长,从现在开始就开始妈妈只跟他讲中 08/21 01:15
81F:→ jilllue0907: 文吧!日常都还是英文,只带中文绘本成效很有限的… 08/21 01:15
82F:→ jilllue0907: 也不要英文绘本翻成中文念(反之亦然),绘本是什麽 08/21 01:15
83F:→ jilllue0907: 语言就用什麽语言陪读。另外不用勉强爸爸跟小孩说中 08/21 01:15
84F:→ jilllue0907: 文(非母语),爸妈各自跟小孩説母语就是学习语言的 08/21 01:15
85F:→ jilllue0907: 最好方式。 08/21 01:15
86F:推 houri: 不要送双语,不要在改家里讲中文 08/21 02:17
87F:推 w23514425: 送纯中文 在家继续说英文 等小孩上学偶尔需要帮他加强 08/21 02:41
88F:→ w23514425: 中英文词汇的对照连结。不然小孩会有些在学校学到的词 08/21 02:41
89F:→ w23514425: 汇只会说中文 08/21 02:41
90F:→ Ccsteeker: 推楼上众多经验,小孩自己会切换,人类是很会适应的。 08/21 09:20
91F:→ Ccsteeker: 学校一个语言,家里一个语言,没问题的。 08/21 09:21
92F:→ Ccsteeker: 羡慕楼上一些能有多语言的环境。 08/21 09:21
93F:→ Ccsteeker: 我去纯美语学校办公,学生看到我都会用英文打招呼,发 08/21 09:22
94F:→ Ccsteeker: 现我是校外人士,有些就改用中文,所以没问题的。 08/21 09:22
95F:推 yuyumemory: 我们是2岁前只会中文,两岁後送全粤语幼稚园。没问题 08/21 09:53
96F:→ yuyumemory: 喔别担心,小孩很厉害的 08/21 09:53
97F:→ fairy241: 看你小孩是不是比较敏感的小孩,有些小孩适应期很长而且 08/21 10:39
98F:→ fairy241: 社交上会有点挫败没信心,一般来说没问题 08/21 10:39
99F:→ Charmeur: 同楼上fairy大,不是每个小孩都能快速融入同侪,不管送 08/21 11:24
100F:→ Charmeur: 到哪个学校,都需要父母仔细观察适应能力,不要预设立场 08/21 11:24
101F:→ miki50407: 2岁已经学会排挤了吗? 08/21 11:49
102F:→ mandyjasmine: 妈妈如果母语是中文,就跟小孩讲中文就好了 08/21 12:54
103F:推 ckjane: 孩儿幼儿园的外师小孩一开始是读学校的半美班,但外师还是 08/21 15:46
104F:→ ckjane: 觉得孩儿都只说英文,大班的时候直接转学去全中文的幼儿 08/21 15:46
105F:→ ckjane: 园了,所以应该直接读英文不是重点教学的学校对你们家的 08/21 15:46
106F:→ ckjane: 状况比较有帮助 08/21 15:46
107F:推 viracheer: 我家跟我讲英文,跟爸爸讲日文,去年也是几乎不懂中文 08/21 18:03
108F:→ viracheer: 的情况之下送公幼,现在中文讲的很好,回家也是继续英 08/21 18:03
109F:→ viracheer: 日语 08/21 18:03
110F:推 sotired: 其实不用补强,我母语是台语家里没人讲中文,但去幼稚园 08/21 20:46
111F:→ sotired: 後一样吓吓叫..小孩适应力很强的 08/21 20:46
112F:推 greenfetish: 直接送全中幼稚园就好,基本指令听得懂就OK。小孩学 08/22 23:27
113F:→ greenfetish: 很快真的不用担心 08/22 23:27
114F:→ ttofh: 环境影响人,我生活在海外,2岁多小孩,托婴10小时纯英文, 08/27 02:15
115F:→ ttofh: 回家全中文,在上学之前他一句英文也不会,现在他会自己时 08/27 02:15
116F:→ ttofh: 不时转换或是夹杂,所以相信小孩的脑袋瓜,他会转换的很好 08/27 02:16
117F:→ ttofh: 的。 我看了大量实证研究,双语的小孩 他们就是天生有能力 08/27 02:16
118F:→ ttofh: 完美切换,对到什麽样语言的人,他们就会自然转成那样的语 08/27 02:16
119F:→ ttofh: 言。 08/27 02:16