作者ninitw2002 (Vivian Wen)
看板BabyMother
标题Re: [宝宝] 家人竟然期待我变单亲妈妈，想笑却又想哭
时间Thu Aug 25 20:29:37 2011
我老公是英国人
刚交往的时候 我爸妈也是有点意外 但不反对
我之所以会跟我老公交往
很重要的一点就是因为他会讲中文
虽然他讲的中文 大部分的时候都只有我听的懂!!!
交往三四年期间 我跟他的对话都以中文为主
虽然因此常被前主管当众取笑我
"她男朋友是外国人,可是她的英文都没进步,因为她都跟XXX讲中文"
我都笑笑不反驳
因为我这麽做的用意就是希望让我老公的中文口语能力可以越来越好
因为我知道我的家人(爸爸妈妈哥哥大嫂)的英文都很破
加上他常因为别人(其他朋友or便利商店店员之类的)听不懂他的中文而对讲中文退缩
所以我更加努力和他讲中文 并且绝对不会太勤於纠正他
只要我听的懂 不是什麽大错误的讲法 我就会得过且过 增强他讲中文的信心
因为我老公在台湾工作 隔周都会跟我一起回去娘家
因为语言能通 所以和家人都相处愉快(甚至都站在他那边教训我不够温柔之类的)
我爸妈也很喜欢他 当初她们其实也是最担心"和他无法沟通"
所以我给水水的建议是
若是老公的学业完成後 是否有可能请他来台湾工作个一两年?
增加和家人相处的时间
很多时候 "不喜欢"和"看不顺眼"其实是因为彼此的不熟悉造成的
这点应该跟国籍无关 相信很多台湾男友也会遇到这样的问题
因为不认识彼此 无法建立互信
然後鼓励老公学点中文 这会比希望爸妈去学英文要来的容易
至於你说爸妈不喜欢"土耳其"
我想这应该也是跟源於"对他不熟悉"
别说长辈了 年轻人去过土耳其的也不多吧?!对这国家陌生也是可以理解的
我爸妈也没去过英国 一辈子到目前为止也没出过亚洲
但比较幸运的是 我公婆在我们交往时就来过台湾旅游顺道拜访我的父母
让我爸妈原本担心"外国人会不会都在骗人?" 因为双方互动过而建立起互信基础
我婆婆知道我爸妈去英国的机会不大 所以买了介绍她们家乡的书和DVD寄去给我父母看
我爸妈看不懂英文 但影片和图片总看的懂吧
所以也多少对於女婿家乡长什麽样子有点概念
我觉得事在人为
台湾父母反对女儿嫁给外国人很常见
水水辛苦点 在中间当桥梁 想些方法让家人能够接受
不然长时间这样和老公分隔两地 不但你们辛苦 长辈也不开心
一边是见不到孩子在难过 一边是舍不得孩子离开身边在难过
水水夹在中间一定也很痛苦
加油了~~~
※ 引述《miniNikki (Nikki)》之铭言：
我的情况之前有在板上发表过，
另一半是土耳其人，
以为宝宝生下後，父母就会慢慢接受，同意结婚，
没想到我带宝宝回来看父母快五个月了，
就在刚才，先和老妈提起九月中要带去澳洲看把拔，
三个月後再回来看他们，
这麽一提，战争又开始了，口舌之战~
老妈竟然说，我和老爸都想说你不过去澳洲了，
想说你们要一直待在这了，
我说，我生妹妹下来不是要让她变单亲儿童~
老妈回我~现在单亲家庭也很多阿，
你在台湾也可以再找一个不错的阿???!!!
我有点生气~妹妹不是没有把拔疼，
她把拔常常和我们视讯，常常关心我们情况，
常常问我们什麽时候要回去，
他也见过我父母，知道我父母总是很坚持己见，
也不想一直给我压力，
我也想给我父母多点时间接受，
没想到我待愈久，他们竟然期待我变成单亲妈妈~
原因只是因为看我另一半不顺眼，
他们说原本孩子生了就打算要接受，
可是去年底看到他本人，又觉得无法接受，
还说如果是澳洲人或欧洲、日韩的可能就可以答应，
说什麽土耳其一听就是很落後的国家~
我另一半是不重视外表打扮没错，
因为他边念硕士边打工，现在有宝宝加上我们不在他身边，
他几乎没去学校的时间都在工作，
现在宝宝会爬，为了我们回去，
他退掉原本租屋处，因为那里有和人分租，环境比较不ok，
换了一个新的租屋处，是为了我们回去可以住的舒服一点~
我可以理解我父母不希望我飞那麽远，
可是遇见了就遇见了，连宝宝都九个多月了，
他们竟然还是那样反对，甚至以为我不回去，
巴不得我变成单亲妈妈，只为能留在台湾，
只为能让他们和宝宝生活在一起，
我其实好生气~
我们家把拔常常问我宝宝会爬了吗，长牙了吗，
有时视讯都会眼眶红红的，因为分开太久，
他以为等久了我父母会接受他，
每次都还要我替他向我家人问好，
还问我，我家人有提过他吗?孰不知我家人连提都没提过~
我们一直希望做到让我父母开心，
却导致这样三难的局面，
现在只是我老妈和我辩~
等晚一点我老爸从我妈口中知道後，
晚上回来一定会继续和我战，
一定会说我把妹妹带走，这样他会无法入眠，
需要靠安眠药之类的~
因为之前一月初我和把拔带妹妹去澳洲就是这样，
大家都不开心~
我只是希望大家都能开开心心接受，
他又不是坏人，只是土耳其人，
我也不是故意找外国人来为难父母，
只是遇见了就遇见了，
为什麽情况又变得更难了~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.77.37
1F：→ jerry6969:当初没有先跟家人告知一切吗?还有 男友有没有考虑过来台 08/25 15:16
2F：→ jerry6969:湾定居? 08/25 15:16
3F：推 cchien:女婿和岳父母都没有什麽相处 比较难有感情吧 而且又有语言 08/25 15:18
4F：→ cchien:上的隔阂 加上宝宝都一直在外公外婆家 待了九个月?你要带着 08/25 15:18
5F：→ cchien:宝宝离开 外公外婆当然也会舍不得 希望你们留下呀~ 08/25 15:19
6F：推 cchien:娘家爸妈应该也是心疼你 怕你一个人在澳洲 若需要帮忙的话 08/25 15:22
7F：推 catherinecat:土耳其没有很落後耶!!我自己之前也觉得很落後,後来去 08/25 15:23
8F：→ cchien:他们也有心无力呀... 08/25 15:24
9F：推 klll:你要不要考虑回澳洲先好好维护你的小家庭?父母的认同有缘再说 08/25 15:25
10F：→ klll:你们一家三口幸福, 日子久了自然会认同的 08/25 15:26
11F：→ klll:老实说如果你留在台湾仅仅只为求父母认同, 我无法理解 08/25 15:27
12F：推 catherinecat:才发现其实不落後还挺先进的!!毕竟靠近欧洲压!! 08/25 15:27
13F：→ catherinecat:我觉得你可以带他们跟你男友去土耳其玩,顺便互相了解 08/25 15:28
14F：→ catherinecat:一下!!!~~多接触就会好很多了！！加油!! 08/25 15:28
15F：推 elliellie:给你老公拍拍 08/25 15:56
16F：→ kasist:你还是早点回去你男友身边，越拖越回不去。 08/25 15:57
17F：→ kasist:你爸妈只会想把孙女占为己有，还是不会接受你男友 08/25 15:58
18F：→ kasist:不想让小孩没亲生父亲，就带他早点回去一家团圆 08/25 15:58
19F：推 Frangipani08:那为甚麽不快点结婚?就能名正言顺回去跟把拔团圆? 08/25 16:25
20F：→ Frangipani08:然後约你爸妈一起回去吧~让他们放心一下~ 08/25 16:25
21F：→ miniNikki:会希望父母认同是因为我一直以来都和父母关系很好， 08/25 16:36
22F：→ miniNikki:後来交了外国男友怀孕後，一度他们要我堕胎我不要， 08/25 16:37
23F：→ miniNikki:甚至气到要和我断绝关系，後来好不容易接受我生， 08/25 16:37
24F：→ miniNikki:结婚父母就说，至少要让他们观察一下，认同後再结 08/25 16:38
25F：→ miniNikki:所以我和把拔一直很努力，希望能让父母接受， 08/25 16:39
26F：→ miniNikki:想不到走到现在，以为要接受了，却变成这样， 08/25 16:40
27F：→ miniNikki:我这次也和我老妈提一起去澳洲，她就说语言不通， 08/25 16:41
28F：→ miniNikki:他们心底就是不愿意我跟着外国人，还是土耳其， 08/25 16:43
29F：→ miniNikki:连之前旅游节目播土耳其我找他们一起看，明明很美， 08/25 16:43
30F：→ miniNikki:他们还是说看起来很落後，还说土耳其人看起来很老， 08/25 16:44
31F：→ miniNikki:我九月中还是会回去，只是多少会担心父母， 08/25 16:47
32F：→ miniNikki:我们之前是一家三口在澳洲，但父母常常打来问何时回台湾 08/25 16:48
33F：→ miniNikki:打来常说他们睡不着觉，这样我们一家三口在澳洲也不好过 08/25 16:49
34F：→ miniNikki:板上妈咪们的意思我能够理解，只是很难做到~ 08/25 16:51
35F：推 masayori:就让她们失眠吧,你不可以剥夺爸爸的权利 08/25 17:48
36F：推 lolitahahaha:看到把拔透过视讯问女儿会爬了吗?长牙了吗?我都替他 08/25 18:22
37F：推 indigomaple:不要被亲情勒索，孩子的爹永远是最重要的 08/25 18:23
38F：→ lolitahahaha:眼框红罗...其实就算家人不接受，那你呢?你也不会因 08/25 18:23
39F：→ indigomaple:你已经不只是他们的女儿，而是另一个人的妻子和妈妈 08/25 18:24
40F：→ lolitahahaha:为他们反对就抛弃男友啊，先回去好好陪他吧~ 08/25 18:24
41F：→ lolitahahaha:另外帮你拍拍，这种长辈想抢小孩真是很伤脑筋，他们 08/25 18:25
42F：→ lolitahahaha:该不会最後说:那妈妈回土耳其就好了，妹妹留在这边.. 08/25 18:25
43F：推 mamage:孩子的爸爸好可怜= =....这是感情勒索阿 08/25 19:00
44F：→ qvsa:土耳其很落後吗?不然怎麽会这麽排斥土耳其人@@ 08/25 19:37
45F：→ qvsa:题外话!土耳其有甚麽可以买吗?下个月要去土耳其好紧张!! 08/25 19:38
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.124.157