刚在网路上看到ELLE杂志里的这篇文章 里头浅述了法国母亲哺喂母乳的一些问题和想法 ------文章内容分格线---------------------------- 拜托！别强迫我们哺乳 Elle (2010-03-15) http://tw.fashion.yahoo.com/article/url/d/a/100315/14/sg9.html?pg=1 在女性主义高涨的法国，人们愈来愈常鼓励年轻妈妈亲自哺乳，有时甚至有被强迫 的感觉。妈妈们是否应该要有自由选择哺育宝宝方式的权力？ -------------------------------------------------------------------------------- Elise、Sara、Guillemette以及Luna都在2009年分娩，她们未必想亲自哺乳，但都 同意承受着莫大的压力。29岁的Elise不想哺乳：「当你说要用奶瓶喂宝宝，人们看 你的眼神就好像里面装的是咖啡。」为什麽不给孩子最好的？33岁的年轻律师Sarah 怀孕时不断听到这个同样的问题，她说，「这是很私人的问题，就好像有人问你一星 期做爱几次一样。」即使41岁的Guillemette决定亲自哺乳，都感受到压力，「当你 说要哺乳，从保育员的笑容，你知道这是正确答案，」但当她回到家中，奶水不够， 看着宝宝体重不断减轻，她感到自己是最不称职的妈妈，「一直坚持喂母奶到女儿住 院，才终於有人批准我用奶瓶喂奶。」 这些法国女性的压力，起因於一项并未考虑到个人的差异而加诸於所有母亲的政策。 世界卫生组织建议喂哺全母乳到6个月，再搭配副食品直到2岁。在法国，2006到2010 年的国家健康营养计画甚至订出明确的目标：产妇出院後喂哺全母乳的目标比例，在 2006年为55％，在2010年要达到与欧洲邻国相同的70％。越来越多的医院试图达到目 标，却没有相关的配套措施。 -------------------------------------------------------------------------------- 母亲的情绪：心不甘情不愿的哺乳绝对不好 -------------------------------------------------------------------------------- 喂母乳是否已经成为一种以健康为名、却命令大过於鼓励的观念，并让妈妈们充满了 罪恶感？又是否尊重个人的选择？法国家庭计划运动秘书长Marie-Pierre Martinet 说：「个人的选择是很重要的。问题不在赞成或反对母乳，而是喂母乳并非生死攸关 的事，那麽我们是否应该让女性自由选择最适合自己的哺育方式。」 着有《如何哺育宝宝》的法国心理分析师Myriam Szejer说：「许多来到我诊所时已筋 疲力竭的母亲，即使宝宝饥饿不堪仍然『不屈不挠』，或是为了让宝宝有更多抗体而 不得不选择母乳。人们不断地听到母乳是最好的，如果喂牛奶，孩子就无法受到保护。 这是不正确的。而且，在口腔期，孩子用嘴巴感觉世界，也包括母亲的情绪。心不甘 情不愿的哺乳绝对不好。我赞成喂母奶，也同样反对非自愿性的喂哺母乳。」 曾经受牛乳业者影响，以奶瓶喂哺是准则，女性没有真正选择的机会。「30年後，如今 成为祖母的女人还无法释怀自己当年没有亲自哺乳。可别让相反的情况出现。」积极参 与母乳推广团体的助产士Nadine Sargiacomo强调，「我对母亲那一代的女性主义者感 到不满，在争取避孕或堕胎等身体自主权的同时，为何没有扞卫女性哺喂母乳的权利。」 而今日的女性主义者则认为，这项转变是一种藉由昇华母亲角色的方式，将女人推回家 庭。律师Sarah相信，针对她拒绝哺乳的疑问中，隐藏了对她重返职场的批判。 倡导母乳的人士强调必须在怀孕期间给予母亲足够的资讯，例如在怀孕4个月时做一次 深度的谘询，以便做出明智的抉择，但不能成为引导性的假性谘询。选择不哺乳的Luna 回忆，当时的助产士问她是否要将乳房留给先生，她反驳：「这件事只跟我自己有关。」 ------------------------------------------------------------------------------ 养育婴儿的还有体温、气味与感情 -------------------------------------------------------------------------------- 配套措施也是个大问题。约有2/3的法国母亲在1个月後就放弃哺乳。一旦离开医院， 她们就必须独自面对所有的困难，不知能请教谁：奶水量不足、宝宝的吸吮姿势错误、 乳头龟裂……就好像忘了售後服务一样。目前只有极少的助产士以及母乳谘询师受过 这方面的特殊训练。护士只接受了12小时的训练，内科医师则只有2小时！ 同时是小儿科医师及母乳哺育专家的Gis?le Gremmo-Feger说：「如果没有强制的训练， 女性就会接收到矛盾或让人产生罪恶感的讯息，甚至因为错误的原因而停止哺乳，就像 人们对抗生素使用的观念一样。」她建议许多配套措施，其中包括延长产假的时间。事 实上，大概在2个半月後，母亲会找出最好的喂哺节奏，只是此时也就是重回职场的时刻。 「我们处在一个矛盾的指令中，喂母乳越久越好，但请自行想办法。」 「强制喂母乳令人难以拒绝，因为这代表了理想母亲的形象。」心理分析师同时也是母 婴关系专家的Sophie Marinopoulos分析，人们都忘了养育婴儿不只是用奶水而已，还 有体温、气味与感情：没有亲自哺乳的母亲可以和宝宝做更多的肢体接触与拥抱，重要 的是和宝宝在一起时感到愉快，以及女性可以有自己养育孩子的经验。「当我们定出规 范，别忘了每个女性都有其相异之处。」 此文章出处於ELLE国际中文版三月号，更多时尚潮流资讯请上 www.elle.com.tw ------------------------------------------------------------------------- 老实说 在生产前 我一直告诉自己母乳最好 应该要哺喂母乳 但是真的没有想过实际喂母乳後要面对这麽多"技术性"困难 包含乳头受伤 奶水不足(宝宝喝不饱後的生理问题) 还有长期睡眠不足等 我们被告知喂母奶是本能 但是 有多少人类的本能已经被我们忘记 个体差异更被轻易的抛在脑後 让多少妈妈在面对喂母奶的困难时 不由自主的怀疑自己的母性 在宝宝满月前 哺喂母乳对我而言 像是充满自我怀疑又处处挫折的非尽不可的义务 不只一次想要放弃 但那个念头却带来对宝宝更强大的愧疚感 现在奶量有比较增加 宝宝终於可以全母奶 我莫名的压力稍微减轻 才终能冷静一点看待喂母奶这件事 对母乳的大力推广 却让我忽略了宝宝还有其他也很重要的需求 像是妈妈稳定的情绪 生理的健康 不只是我 多少新手妈妈在这样的氛围里也面对了相同的身心压力 这样其实一点都不健康 哺喂母乳真的是好事 不过 应该建立在对妈妈充足的辅导谘询和尊重之上 每个妈妈都应该快乐的哺喂母乳 若两者不能兼得 我想 快乐 在很多状况下都应该比较重要 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.71.244.132