作者Leepofeng (萤火虫)
看板BabyMother
标题[宝宝] 双语学习
时间Thu Jul 23 11:18:08 2009
Unraveling how children become bilingual so easily
http://news.yahoo.com/s/ap/us_med_healthbeat_bilingual_tots
重点:
1. 学习语言最好的年龄:出生到七岁
2. 分辨语言的能力:出生到周岁(周岁之後只认识最熟悉的母语)
例如,日本人无法分辨L和R,可是七个月的小朋友还可以。失去对第二语言的分辨能力
可能是为了巩固学习主要语言的能力。在开始学习语言的时候,你的大脑会改造成完全
适应某种语言。不过如果够幸运,大脑也可以同时容许两种语言的存在,如果同时接触
两种语言的话,小孩就可以同时学会两种语言。
一般来说,小孩在满周岁左右会开始学说话,大约在18个月大可以说出50个字。而这种
情况在学习单语或双语的小孩身上都一样,并不会受影响。研究认为学习双语的小孩大
脑似乎比较具有弹性。
不过在七岁以前,学习语言都是很容易的事情,因为在七岁以前,大脑具有可塑性,可
以为新的语言增加脑回,可是如果在青春期以後,学习语言就会变成完全不一样的途径
,而成人学语言很难跟母语一样好。
而小孩学习语言需要人和人之间的互动。这方面电视和CD是帮不上忙的。研究者试图改
善教学的过程,不过在这之前,他们建议,如果你会说第二语言,那麽就在家里说,不
然就找一个play group或caregiver让你的小孩不断地听第二语言。然後你会很惊讶,
小孩可以像是海绵一样不断吸收。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.29.88
1F:→ lovemad:我看过这篇文章,我儿子18个月不会50个字 07/23 23:58