作者Gbpogqa (qqggo)
看板BVB_09
标题[情报] 官宣 京多安延长合约一年
时间Thu Jul 2 17:32:20 2015
BVB extends contract with Ilkay Gündogan
http://goo.gl/gGdNlH
http://i.imgur.com/Z6Xo4bl.jpg
Borussia Dortmund can continue to count on midfield player Ilkay Gündogan. On
Wednesday the 24 year old extended his contract early until the 30.June 2017 w
ith the eight time German Champions.
延长合约到2017年6月30日
After signing his contract, the German international said: “the first days of
preparing for the new season are over and it is a lot of fun to work with the
coaches and my team mates. I am happy that we have sorted this out at last an
d I will continue to play football for Borussia Dortmund. My focus right from
now is totally geared to our preparations, after all, we want to go all out fo
r attack in August.”
Sporting Director Michael Zorc emphasised: “we are happy that Ilkay will cont
inue to be playing for Borussia Dortmund. I am convinced that he will play his
part so that BVB will reach their sporting targets.”
Ilkay Gündogan transferred to Dortmund in 2011 from 1.FC Nürnberg. He has play
ed 80 Bundesliga games for BVB to date (nine goals/ten assists).
-------------------------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.155.2
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BVB_09/M.1435829542.A.BEA.html
※ 编辑: Gbpogqa (223.138.155.2), 07/02/2015 17:34:35
1F：推 GSHARP: 今年新东家不好找 07/02 20:50
2F：推 Kovalchuk: 没人要收 只好爬着回来续签 07/02 21:13
3F：推 yeadean: 明年冬转开始又要闹一次,唉,这人真是 07/02 22:08
4F：推 soyesterday: 只能希望他本赛季可以好好表现罗 07/03 00:06
5F：推 ch2y: 这样的续签虽然有点窘囧，但还是希望好好表现罗... 07/03 00:37
※ 编辑: Gbpogqa (118.171.25.6), 07/03/2015 09:33:57
6F：→ Gbpogqa: 就希望他好好表现吧！ :)) 07/03 10:00