Hugo Boss - Success Beyond The Game: Marco Reus Q&A Jun 28, 2014 09:00:00 原文：http://ppt.cc/gJsA 翻译：http://ppt.cc/4duk　（转载已得译者Bellodgia同意） 前言：Hugo Boss香水今年签下十位球星配合世界杯作宣传，其中不乏荷兰范佩西，义大 利马尔基西奥，西班牙拉莫斯这些大牌兼帅哥。 十位球星中有三位获得的是全球大使的 合同，分别是英格兰一号国门乔哈特，巴西队长蒂亚戈席尔瓦，和2012年德国足球先生罗 伊斯。 Hugo Boss对三位全球大使做了访谈，代言Boss Orange Man的罗伊斯谈到他对人生和职业 生涯的看法，也分享了他关於成功和风格的秘诀。 原文是六月底发表的，因为有点长，有点懒考虑要不要翻译，拖拖就过了快一个月。 因 为这篇里面除了各种我很正向的心灵运动饮料之外，有些从前没看过的料，还是决定翻了 。 访谈正文二楼开更。 ---------------------------------以下访谈------------------------------------- 你对成功的定义？ 赢球的时候对我个人和球队而言自然都算是个成功。还有进球的时候感觉也很棒。足球以 外，我每天都努力抓住机会学点新东西让自己变得更好。 除了足球生涯的成功以外，你最大的成功是什麽？ 对我来说最重要的是这些年来我一直保持着健康（尼玛打脸啊）。足球员特别容易受伤。 大致可以说我对目前的生活感觉非常幸福。除了健康以外，正向思考对我非常重要。我是 个非常正向的人。 人生要成功需要哪些特质？ 有不少。我想你需要每天都投入到自我开发，改善自己让人生更进步。只要在自己身上真 正下功夫并且相信自己，自然可以过得好。对我来说保持好心情享受生活很重要。我是个 非常正向的人，努力利用每一天让自己在方方面面变得更好。 生命中给你最多启发的人是？ 那必须是我的家人。爸爸是我生命中尤其重要的人。从前他一定都陪我去比赛。不管什麽 事情我都可以跟他说。我妈妈也是。所以他们是对我最重要的人。 比赛前你在更衣室有什麽必做的“仪式”吗？ 有的，每场比赛前我都喜欢听音乐。我热爱音乐，到球场的路上和从更衣室出来热身的时 候我都一定要听音乐。一方面激励自己，另一方面放松，让我能够集中精神为接下来的比 赛做准备。另外我总是先穿右脚的球鞋，先上右边的护腿板，上场时也先用右脚进场。 父母对你的教养方式是否在你的成功上扮演什麽角色？ 那是自然。我爸妈的教养方式很棒，很多东西都要归功於他们。对我来说最重要的是诚实 ，还有每天都渴望尝试新事物，持续成长。在这方面我爸妈是非常好的榜样，我从他们身 上学到很多。 你生命中最重要的三样东西是什麽？ 我想我没办法只减到三样。我的家人自然是最重要的。家人的健康也非常重要。我自己的 健康也很重要，但不是排在第一位。人生应该充满乐趣。我是个非常正向的人，每天都有 很多乐子，对新事物态度开放。 想成为成功的运动员，你认为需要什麽特质？ 雄心是一定要的。要有天天进步向上，任何时候都拼尽全力的雄心。运动员的生涯通常只 有一次，而且可能就只有几年。所以你应该还要有自信和正向的展望，相信自己能够达到 任何想要的目标。 你有什麽忠告可以和大家分享？ 我只能再说一次，不管眼前是什麽情况，重要的是保持正向决不放弃。你应该永远相信自 己，并且对遇见的人保持开放的态度。这样生活会更丰富精采。 身为国家队成员对你的意义是？ 穿上国家队服为国出赛，那种感觉自然是难以形容的。在球场为了整个国家而战，当然觉 得兴奋又紧张。你会为自己设定非常高的目标，希望表现到最好。 你从曾经共事的教练那里学到最受用的一件事是？ 有位教练曾经告诉我，应该要一直正向思考。总会有事情不顺利的时候，你要让它过去再 重新开始。做为足球员如果你在场上做的一些尝试没有效果，你需要放下去面对下一个挑 战。如果你保持正向并在自己身上下功夫，好事会在场上自然而然发生。 你还记得你的第一瓶香水吗？ 我的第一瓶香水是从爸妈那儿收到的生日礼物。我不记得那时候几岁，不过还记得那是个 清爽的味道。我生日在夏天，所以很适合那时节使用。 你在更衣室里必备的个人护理品有些什麽？ 我使用身体乳液，因为必须确保皮肤不乾燥。另外我还用发胶和古龙水。 比赛前後你都会用香水吗？ 不是上场前用，是出发往球场之前在酒店里用。赛後要回家的时候我也会用点儿香水。 你用香水都喷在哪儿？理由？ 我会用在三四个不同的点，这样香味比较平均。 你最喜欢什麽香味？ 我真的很喜欢香草味儿。一般来说味道闻起来清新很重要。比方我去到一个房间，房里气 味清新，那麽我就会感觉很不错，充满活力。这让我觉得舒服自在。 把全身上下打理好是不是让你感觉更笃定？ 那是，绝对的。从前我才懒得整那些个人护理品，但现在不同了。淋浴完使用护肤品那些 尤其重要。这让我感觉更良好。 早上你需要在浴室里花多久时间？ 也不需要很久啦，或许十到十五分钟。然後我就准备好开始新的一天。 形容下你的个人风格？ 和我的生活态度大略一致，我对新的东西态度很开放。我会去尝试新风格新产品，再看看 感觉怎样。 为了保持身体状态你会不会特别做些运动？ 当然会。一年里面我要踢很多比赛，只有几次假期。我必须一直保持身体状态做好准备。 举个例子，我大量做瑜珈。 你从你父亲那里有没有学到什麽，等有朝一日也想教给自己的孩子？ 有很多！我前面提过，我的家人都很擅长正向思考彼此交流。 不管多大的事情我们都能 好好讨论，不会避而不谈。我认为这个非常重要，等我自己成家了应该也会这麽做。 那麽从你母亲那里学到的呢？ 我想跟她学煮饭。有句话是这麽说的：妈妈煮的最好吃。这是真的。我喜欢到妈妈家里吃 饭，她也喜欢煮给我吃。她真的是个心地很好的人，总是表现出她对我的爱，我非常感念 。 你父亲对你的职业生涯有多大影响？ 我父亲对我的职业生涯有着重大影响。他一直对我有信心。爸爸是我最大的批评者，我想 以後也一直会这样。每场比赛之後我们都会分析哪里做得好哪里不好。我从不觉得自己无 法达到当职业球员这个目标，因为爸爸始终都在鼓励我。从帮我做准备这方面来说，从前 我们做过大量的单独训练，比方说我们会出去跑步。要是你总是得比所有其他人更努力一 点，一开始当然会有些不高兴。但到头来我很感谢，因为多做的收获了很大回报。 你想对父母表达心意时会怎麽做？ 我认为父亲节母亲节送上小礼物是必须的。但更重要的是告诉他们你爱他们，还有你感谢 他们为你所做的一切，这个最重要。 你曾经买香水当礼物吗？ 买过很多次。当然是买给我爸妈和家人，有时圣诞节送，有时当生日礼物，也有时只是单 纯表达感谢。我怎麽挑香水呢？通常我会先找我自己喜欢的，然後再考虑收的人会不会也 喜欢。 --END Reus： I’m a very positive person.（我是个非常正向的人）←认真 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.161.7.100 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BVB_09/M.1405949317.A.B72.html