https://i.imgur.com/bWyk4dO.jpg 智旻在对话时常常会使用「只是」这个词，但他说了「只是」後，会紧接着说出那些如果 不带真心想破头也说不出来的话语。 你在10月的某个V-LIVE中穿了开巡演时打算要在机场穿的衣服呢。 智旻：当时也没意识到，但我想我是到了现在才接受了目前的现实。 是难以与粉丝直接见面的情况吗？ 智旻：对的，现在这种状况让我们很苦恼要该以怎样的形式去展现我们的舞台以及音乐， 在烦恼的同时又有种打开了一些曾经封闭、堵塞的事物的心情，但情绪上并没有到巡演中 的那种状态，所以也容易感到疲劳，但就像我们正在创作着歌曲，我们会尽力去做一些现 在力所能及的事。 新专辑《BE》似乎是包含了整理心绪、向未来迈进的过程。 智旻：其实我的立场是倾听成员们想放进专辑中的故事，与其说是统整了各自的心绪，不 如说这张专辑正是留下此时此刻的记录，想战胜的人就去战胜、觉得辛苦就喊累，自由自 在地说出想法後制作了专辑。 当《BE》的专案管理者(PM)时是如何蒐集成员们的想法并整理的呢？ 智旻：我在玧其哥的推荐之下当了PM，也不是说我想去领导什麽，而是想让成员们轻松又 快速地去制作歌曲。不论是各自的想法或是公司方想了解的我们的立场等等，所以就快速 蒐集意见并汇总整理，「我们有这样的想法，如何？」这样再次询问後，如果觉得不错就 告诉公司、有写出来的歌就发过去。 https://i.imgur.com/nwI0FJ9.jpg 你是如何催促比较晚提出意见的成员的呢？(笑) 智旻：因为我会直接在群组内点名，就得到回覆啦(笑)。只要我说「谁谁谁到现在都还没 提出想法欸？」，大家就会识相的说「孩子们啊赶快做吧」，然後把意见交给我了。 看来由成员们来做的话还不错呢(笑)。意见不同时是如何协调的呢？ 智旻：最开始见面讨论大概一个小时，大家都是那样的，现在感到辛苦的人就那样制作出 感到深切辛苦的歌曲，想给予希望的人就轻松地制作充满希望的歌曲，所以首先要给出主 题，然後因为我们有七个人，这张专辑是对现在的状况进行的讨论，就放了一首〈skit〉 和七首歌，还讨论了绝对不要放个人曲，来制作大家能一起参与的歌曲吧。 制作方式与最近的专辑们不太一样呢。 智旻：不是「谁去做这首、其他人去做那首」的这种方式，而是拿出歌曲後问「想写这首 的人！」、「想写那首的人！」，这样去分配的。所以好像更有野心、也有想用我的作品 得到成员们的认可的那种想法。因为一起写歌这件事很令人愉快，所以写出来後想赶快给 成员们听、也很喜欢得到称赞，所以很高兴地制作了。完成歌曲的时候甚至想着希望透过 歌曲能原封不动地把其中的情感传达给粉丝们就好了，虽然还是有没被收录进去的歌(笑) 。不过，真的很愉快。 https://i.imgur.com/GZXLn9S.jpg 让粉丝们聆听歌曲这件事固然重要，但准备的过程也是相当重要的。 智旻：不久前我了解到了连我自己都不知道的自我，原来我是想要被爱的人啊，回想起来 ，不仅仅是透过我的工作、透过朋友、家人、成员以及与粉丝们之间的关系，我明白了我 是那麽想被爱才会这样行动的人，为了维持和他们之间的关系所做的行动让我非常辛苦， 但在得到认可得以维持这种关系时，又会产生欣慰和有种专属自己的感觉。 应该说，比起单纯地接受爱，更重要的是在付出爱的过程中，彼此产生的信任而带来的满 足感吗？ 智旻：比起我为他人做的事物，我更常想起我从许多人身上得到的事物，虽然不是一定要 为粉丝们或成员们做些什麽，但再次切实感受到了从他们身上得到的感激之情，另外，我 也感受到了那些对我漠不关心的人们是怎样的人，与其说远离那样的人们，不如说我对他 们的反应没有任何情绪波动了，对於对我关怀备至的人，我也会变得感情充沛的去靠近对 方。 最近不是很难向粉丝传达这样的心情吗。仅能透过发表的作品来传递，你想要传达些什麽 呢？ 智旻：虽然在发行专辑及拍摄MV时总是会埋下一些讯息，但不明白其中的讯息也没关系， 最重要的是只要大家听着音乐心情能变好、看着影片能变得愉快就好了，对我毫不松懈的 坚持下所创造出的帅气作品，希望大家能够更加享受，并且为了想展现与作品匹配的面貌 ，所以我进行了自我管理和练习。 就这点来说，智旻你的唱法与舞蹈也不断在改变。〈Black Swan〉跟〈Dynamite〉的表演 完全不一样，可能因为身材线条有所变化，你的舞蹈感觉更为一致，作为一位舞者来说， 你想要表现的是什麽呢？ 智旻：只希望大家能感受到其中的情感就好了，无论我是跳舞、做动作还是唱歌，只要大 家能感受到我是以怎样的情感去表现的就好了，为此我也常常检视自己的表演、也常常询 求意见、找了很多舞台来观摩，而那些舞台上的表演者拥有着能恰当地表现我想传达情感 的身体呢，因为每个人各自拥有的体型都不同嘛，所以我认为此时此刻我的身体是能表现 我的年龄层所拥有情感的最佳状态，因此也努力减肥了，但最近体态比起那时候有点崩坏 了(笑)。 https://i.imgur.com/vHIrxgX.jpg 〈Dynamite〉中跳舞时的线条，特别是背影与以前不一样呢，舞蹈线条变得更轻盈了，身 体上的变化对舞蹈有何影响呢？ 智旻：体重58kg的时候是我想要的身形，在减肥减了 5kg的时期我找到了我最想展现的面 貌，即便不太可能客观地去检视自己，但整体的感觉是我想要的，以前为了乾净俐落的表 演真的做了很多努力，所以比起新的尝试更重视舞台上有没有失误，也因此某些事物阻挡 了我前进，但是表演〈Dynamite〉时做了以前没有用过的表情，想让自己表现出集中於这 首歌的感觉，所以边唱着〈Dynamite〉边用丰富情感去尝试表现，该怎麽说呢？尝试过耍 酷(笑)这种形式，也尝试过把表情弄得搞笑些，经历了各种尝试，比起去在意所有的要素 ，我变得可以集中於我想要展现的画面了。 你想要呈现的是什麽呢？ 智旻：因为COVID-19的关系我们不是有段时间没办法表演吗，我想展现我们坚持到最後、 不气馁、继续努力的样子，但如果是用舞蹈去呈现我们的努力的话，观众观看起来又会太 负担，所以〈Dynamite〉的表情啊、动作啊都是轻松地笑着表演的。 不过这样有可能办的到吗？让整个团体都充满动力并不容易。 智旻：随着COVID-19开始蔓延，得知获得告示榜 HOT 100第一名时还没有什麽实感，当下 情境是打开手机看到是第一名！是很惊喜但又很难实际体会到，虽然我们成员都哭啦(笑) 。COVID-19刚开始时我们还想着「欸，很快就会控制好的，我们要去巡演了」，因为我们 原本是「虽然会很疲累但这一年我们一起奔跑吧、一起燃烧自己吧」的这种状态，所以一 下就泄气了。甚至在听到今年很难开演唱会时，好像... 整个脑中一片空白，没有什麽想 法，但也不能只是休息，因为别人更辛苦，我们还能工作，虽然也不知道这该开心还是难 过，一切都没有答案，真的很累。 https://i.imgur.com/pbs0s7h.jpg 你是如何克服的呢？ 智旻：像是访谈中如果有人问「你的目标是什麽呢？」，想「与成员们一直表演下去是我 的目标。应该也是最大的目标」，这是我想传递给成员们的讯息。「我真的想与你们一直 在一起」，这样的心意也好好传达给彼此了，我之前真的很担心成员们会不会垮掉，但是 成员先笑着互相为彼此加油了，因为能一起自在聊天的时间变长了，不管发生什麽事都可 以聚在一起喝酒聊天解决。 让你如此重视的原因是？ 智旻：真的是单纯地热爱这份工作。如果把工作仅仅视为工作的话只会流於对金钱的野心 ，我不认为粉丝们与我们的关系、我们自己之间的关系是因为那样形成的。但是如果身心 太过疲累而勉强工作的话，我想这个关系不可避免的会崩塌，这是我害怕的点。 〈病(Dis-ease)〉是描述成员们对工作的看法的歌曲，本人是怎麽看待自己的工作的呢？ 智旻：开演唱会去唱歌表演是我的本职，我不会说我是去工作。不过如果是做些摄影机前 面拍摄的事时就会觉得我是去工作。在粉丝面前唱歌、开演唱会这件事与其说是工作，我 觉得是我很想很想做、也必须做的事。 https://i.imgur.com/kxgxwMH.jpg 你参与了〈病 (Dis-ease)〉的作曲，对吧？ 智旻：歌曲衔接的部分(bridge)。在与 Pdogg哥录音的时候有个部分没有旋律，应该说是 即兴创作吗？我随意的唱了一段，( Pdogg哥)请我再唱一次，然後我就问「阿！真的吗？ 」， Pdogg哥就说「你把这段旋律整理一下吧」，所以我就写了这段旋律。 虽然《BE》其他歌曲也有这种部份，但〈病(Dis-ease)〉这首也有点像是以前的韩国嘻哈 的感觉。 智旻：我唱的时候也有感受到20年前的那种感觉，这首歌大部分是hope哥做的，我以为只 有我这样想(笑)，在不知道谁要唱哪个部份的状况下我有先唱过，虽然因为完全照我意思 去唱而稍微被制止(笑)，但很有趣地完成了。 录音时唱歌的方式有不一样吗？《BE》整体来说有很多像是说话般自然的音色呢。 智旻：我常是先刻划出歌曲的画面後唱歌的，但这次并没有那样。特别是〈Life Goes On 〉，虽然这首歌不能完全说是我的故事，但我完全投入了感情，几乎不怎麽思考「我的声 音要如何呈现」这件事，没有去想要呈现出何种情感，仅是用我当时的心情去录音的。 〈暂时〉的英文歌名是〈Telepathy〉 。在透过 Youtube直播向大家展现制作过程时，成 员们有提到心电感应这个概念，因而觉得是送给粉丝们的歌曲。如果用心电感应与纷丝们 对话的话，您想说些什麽呢？ 智旻：希望不要失去人们拥有的美好心灵。既然您提及心电感应，我觉得我真的在用心电 感应与粉丝们在交流。当然没有办法做到完美，但我认为只要付出真心，无论如何都会被 感觉到的。因此我想这就是为什麽粉丝们为我们应援及一直陪伴在我们身旁。 https://i.imgur.com/dMayQHt.jpg 那相反来说，智旻您想从粉丝那边听到的话是？ 智旻：我对粉丝们一直有件好奇的事，就是「哪部分（让粉丝们）最累呢？」，很想知道 大家认为对自己而言最累的事、以及会为了什麽感到开心呢？因为我们也有各自的困难， 让我有了「有没有会问粉丝们还好吗的人？」的这个想法。希望情势赶快好转、希望人们 好好坚持下去、大人们好好遵守（规定）就好了，现在的小孩们无法随心所欲的做自己想 做的事不是吗。站在孩子们的立场，会觉得这是被大人强制要求的事，所以若能让孩子们 理解要彼此互相帮忙以结束这时期（疫情）就好了。 有消息说COVID-19的疫苗研发出来了。也许在不远的未来能与粉丝见面，在那时您想向粉 丝说些什麽呢？ 智旻：比起说些什麽... 我觉得好像会望着彼此很久很久。如果要说些什麽的话，应该会 向各位说辛苦了，还有以後也一起好好相处吧。 ＋BTS Another Cuts＋ https://i.imgur.com/FNiONPO.jpg ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ https://magazine.weverse.io/bridge/ko/56 https://magazine.weverse.io/bridge/ko/63 Credit Editor. Myungseok Kang Interview. Myungseok Kang Visual Director. Yurim Jeon Visual Creative Team. Sunkyung Lee, Yeonhwa Cha (Big Hit Entertainment) Photography. Sunhye Shin / Seongjo Baik, Minseok Kim(@ co-op.)(Digital camera) , Yurim Jeon(Film camera) Hair. Som Han, Daeun Lee, Mujin Choi Makeup. Dareum Kim, Sunmin Kim, Yuri Seo Stylist. Hajeong Lee, Hyesu Kim, Sil Hong 翻译cr/tammy03@PTT、YFtoBTS@twitter 转载请来信告知 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.168.104.146 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1606207840.A.400.html ※ 编辑: tammy03 (1.168.104.146 台湾), 11/24/2020 16:51:31 已修～ ※ 编辑: tammy03 (223.138.161.38 台湾), 11/28/2020 22:04:39 新增BTS Another Cuts 1p ※ 编辑: tammy03 (223.141.7.96 台湾), 12/03/2020 20:56:33