作者sodavoxyi (LOVE YOURSELF)
看板BTS
标题[新闻] 200323 Big Hit'Learn Korean with BTS'上市 (非原标)
时间Mon Mar 23 10:03:09 2020
200323 与防弹少年团学习韩文...Big Hit'Learn Korean with BTS'上市
https://imgur.com/knTmAiv.jpg
Big Hit Entertainment 共同代表(房时爀、尹锡俊)於23日表示,
将向世界K-POP粉丝公
开韩国语教育内容 'Learn Korean with BTS'。
24日通过Big Hit交流平台'Weverse'公开的'Learn Korean with BTS',让因语言障碍而难以
享受防弹少年团音乐和相关内容的全球粉丝们可以轻松愉快地学习韩语。
防弹少年团自制的真人综艺节目《Run BTS》展现舞台外的日常生活和未公开的拍摄现场、
花絮《BANGTAN BOMB》、《BTS EPISODE》等重新整理并设计了现有的粉丝内容,让会员
通过听和模仿实际使用的表情,自然而然地学习韩语。
各个影片中,除了简单的韩语语法和表达方式外,还可以学习多种韩国文化的内容。
预计每集3分钟左右,共播出30集。以此次公开的三篇Episode为开端,
每周一晚上9点
在Weverse上公开一集。只要是Weverse的用户,都可以免费收看。
Big Hit首次提出的韩语教育内容'Learn Korean with BTS',韩国国立外国语大学韩国语教
育系柳准教授和韩国语内容研究所(KOLCI)研究组参与了课程开发和检视。
Big Hit为了让全球粉丝能够轻松愉快地学习韩国语,计划今後将推出更多的教育内容,
并扩大适用於Big hit Labels的众艺人。
Big Hit表示:"最近随着K-POP等韩国文化内容的普及,学习韩国语的需求正在大幅增加,
因此为了提高对K-POP内容的亲近度,正在策划韩国教育内容。"希望通过学习韩国语,
让全球粉丝对艺人音乐产生共鸣,并享受各种内容。"
cr.https://n.news.naver.com/entertain/article/003/0009770796
粗略翻译:sodavoxyi@PTT-BTS
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.164.182.244 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1584928991.A.D0A.html
1F:推 abopj80 : 期待推 谢谢翻译~ 03/23 10:12
2F:推 chimchim1013: 感谢翻译!! 03/23 10:14
3F:推 sunmmi : 期待推 03/23 10:14
4F:推 jenny75 : 谢谢翻译 感谢泰亨教会我"八拉悠"XDD 03/23 10:15
5F:推 summer0625 : 好期待跟着防弹学韩文 感觉就很可爱XD 03/23 10:19
6F:推 r30178824 : 看跑弹也可以学韩文~虽然我学了一堆乱七八糟的话XDD 03/23 10:21
7F:推 anoxox : 哈哈哈哈好可爱又实用的计画 03/23 10:26
8F:推 A10401725 : 感谢翻译~ 03/23 10:28
9F:推 ALISV : 好可爱! 03/23 10:33
10F:推 goemillisa : 看左下角的图片一秒想到要学"拉吉摸拉拉"吗XD 03/23 10:48
11F:推 colaco0605 : 几根 亚干 必学 03/23 10:52
12F:推 ucclaugh : 楼掰森~~~~~~~~ 03/23 10:59
13F:推 swagstliou : RUN BTS真的有学到很多奇怪的字汇XDDDD 03/23 11:13
14F:推 winds422 : 大推这个企划,大黑如果出防弹韩语教材我一定买 03/23 11:15
15F:推 swagstliou : 张震恋爱之类的XD 巴拉唷~~~ 03/23 11:20
16F:推 ch86512 : 看跑弹我最近学了latte is horse XD 03/23 11:20
17F:推 jenny75 : "楼掰森"好有声音XDDD 03/23 11:21
18F:推 abopj80 : 八拉悠 泰亨的怒吼XDDD 03/23 11:25
19F:推 snoocatta : 谢谢翻译 期待跟着防弹学韩文 巴拉唷完全忘不掉XDDD 03/23 11:27
20F:推 CHIEH9709 : 感谢翻译 这样学韩文感觉很有动力XD 03/23 11:35
21F:推 puchiko : 好期待!!!! 03/23 11:37
22F:推 BEGV1112 : 帮抓错字是"Learn" Korean with BTS喔~ 03/23 11:38
感谢提醒!已更正~
23F:推 katori405 : 谢谢翻译新闻 阿米们都好可爱 上面都开语音喔XD 03/23 11:47
24F:→ JSHRMVK : 感谢翻译!这学习方式超有动力! 03/23 11:57
25F:推 gbyw : 感谢翻译! 03/23 12:12
26F:推 peitses21 : 智旻的‘我三岁’也可以纳入教材吗 真的好可爱XDDD 03/23 12:15
27F:推 jenny75 : 硕珍常常在"阿尼~~"也很洗脑XDD 03/23 12:18
28F:推 tyjason0509 : 感觉会直接教个几句话 应该会满好笑的XD 03/23 12:19
29F:推 Lovemylife : 感谢翻译~觉得“巴拉油”真的很难忘,“求嫩”也是X 03/23 12:25
30F:→ Lovemylife : DDDD 03/23 12:25
31F:推 fatoil : 以接 亚乾 03/23 12:37
32F:推 mi40828 : 期待之後的快乐学韩语时间XD 03/23 12:55
33F:→ nicolesanar : 最近在学习韩语,看到这消息超赞啊啊啊!!! 03/23 13:33
34F:→ nicolesanar : V也教我学会了巴拉优~太可爱了!(已被洗脑) 03/23 13:35
35F:推 katori405 : 我也学会了 Ki他溜~Ki他溜 XD 03/23 14:02
36F:推 tyjason0509 : 雅乾 几根 苦雷油 马夹油 阿逆 03/23 14:14
37F:推 summer0625 : 硕珍的大叔笑话也可以学到很多XD 最喜欢集体牛歌XD 03/23 14:14
38F:推 chimchim1013: 推文开启各种影音档XDDDDDDDDD 03/23 14:17
39F:推 qwe8811238 : 永远记得号锡的“某机“xDDDD 03/23 14:23
40F:推 jenny75 : 想到关键字被喷水那集有很多单字可以学XDD 03/23 14:28
41F:推 huachs : 某吉?真的笑死XD 03/23 15:56
42F:推 caprigemi : 我已学到牙干 03/23 15:59
43F:推 orange722 : 羊勾起 03/23 16:00
44F:推 aiichin : 好兴奋 开始学韩语的我表示好有动力 03/23 16:20
45F:推 Mstraveler : 硕珍大叔笑话也超爱住在handsome那个xd 03/23 16:45
46F:推 vivienne0307: 拉吉莫拉拉 (不是 03/23 17:50
47F:推 evevic121309: 阿宁逮~~ 03/23 18:38
48F:推 evevic121309: 以给莫呀! 03/23 18:40
49F:推 general77413: Latte is horse~ 这句知道了你就是Insa 03/23 19:55
50F:推 bleach719 : 印象最深刻XD 爸啦呦,跟 拉吉摸啦啦 03/23 21:59
51F:→ neive : 哇~~好期待!!! 03/23 22:25
52F:推 sanlinaa : 期待 03/23 22:32
53F:推 janelin1030 : 玧其:哈吉麻~哈吉麻 03/24 02:07
54F:推 jenny75 : A yo 奴姑~~~(大误 03/24 07:20
55F:推 yucjo8865 : 感谢翻译,有动力学韩文了XD 03/24 13:17
※ 编辑: sodavoxyi (114.32.152.169 台湾), 03/30/2020 20:30:43