作者tothesky (海)
看板BTS
标题[新闻] 200302 BTS四度Billboard 200专辑榜冠军
时间Mon Mar 2 08:55:43 2020
BTS 以 Map of the Soul: 7专辑第四度取得Billboard 200专辑榜冠军
BTS以2020年表现最亮眼的专辑之姿，拿下第四个Billboard 200专辑榜冠军。
根据尼尔森数据统计，Map of the Soul: 7在美国累计到2月27这周，以等同於
422,000张专辑销量横扫榜单，其中347,000是实体专辑销量。这是BTS在不到两
年内的第四张Billboard冠军专辑。
Billboard原文连结：
https://reurl.cc/exvvQb
翻译：tothesky@ptt-bts
-----------
恭喜孩子们！一直在更上一层楼的7个人啊～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.169.24.169 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1583110545.A.3A1.html
※ 编辑: tothesky (1.169.24.169 台湾), 03/02/2020 08:56:49
1F：推 abopj80 : 感谢翻译 恭喜防弹~孩子们好棒 03/02 09:13
2F：推 summer0625 : 感谢翻译 第四张Billboard冠军专辑粗卡 03/02 09:14
3F：推 snoocatta : 感谢翻译 孩子们好棒！BB200#1粗卡～ 03/02 09:17
4F：推 sodavoxyi : 第四张冠专粗卡～ 03/02 09:24
5F：推 A10401725 : 感谢翻译！一直突破自己的防弹～～～ 03/02 09:34
6F：推 chimchim1013: 感谢翻译! 恭喜防弹!! \BB200#1粗卡/ 03/02 09:35
7F：推 w5c7rr6 : 骄傲推！\BB200#1粗卡/ 03/02 09:48
8F：→ jenny75 : 感谢翻译! 恭喜防弹!! \BB200#1粗卡/ 03/02 10:04
9F：推 gbyw : 感谢翻译！\BB200#1粗卡/ 03/02 10:10
10F：推 swagstliou : 感谢翻译! 恭喜防弹!! \BB200#1粗卡/ 03/02 11:16
11F：推 uguan : 恭喜防弹!! 03/02 11:29
12F：推 CHIEH9709 : 感谢翻译 太棒了！！ 03/02 11:31
13F：推 imemhaha : without bundles能有411K 美米好努力 03/02 12:40
14F：→ imemhaha : *422K 03/02 12:41
15F：推 mi40828 : 感谢翻译！恭喜孩子们！\BB200#1粗卡/ 03/02 13:04
16F：推 sstarmoon : 谢谢翻译～推一直破纪录的防弹与阿米们！ 03/02 14:22
17F：推 Lovemylife : 感谢翻译~\BB200#1粗卡/ 03/02 14:27
18F：推 JSHRMVK : BB200#1粗卡！ 03/02 14:56
19F：推 blauXaoi : \BB200#1粗卡/恭喜恭喜!!几乎比上次多了两倍的销量 03/02 17:33
20F：推 cihua : 谢谢翻译!!! \BB200#1粗卡/~~~~ 03/02 17:44
21F：推 sunny61629 : 感谢翻译！\BB200#1粗卡/ 03/02 18:12
22F：推 haehae311444: 恭喜！！ 03/02 18:41
23F：推 slyaslya : 感谢翻译!！\BB200#1粗卡/ 03/02 22:25