作者sodavoxyi (LOVE YOURSELF)
看板BTS
标题[歌词]《DARK & WILD》- 03.贺尔蒙战争
时间Fri Apr 5 11:43:12 2019
《DARK & WILD》- 03.贺尔蒙战争
作词：Supreme Boi,
Rap Monster,j-hope,SUGA,Pdogg
作曲：Supreme Boi,
Rap Monster,j-hope,SUGA,Pdogg
https://youtu.be/XQmpVHUi-0A
cr.1theK
感谢你存在在这世界上
打电话给我吧 我请你吃饭
最近像是疯了 让人乾咳的女人们就像衣服一样闪耀
(Very much) Thank you! 我的视力变好了
(纯天然方式)不需要花钱
I'll be in panic I'll be a fan
And I'll be a man of you you you babe
我眼睛总是盯着女人的背转动(Yup)
女人们是方程式 由我们男人来解(Yup)
流着汗 无谓地缓慢移动
再多穿一点high heel heel
我也是18了 该知道的都知道
女人是世界上最美好的
Yes I'm a bad boy so I like bad girl
快过来吧baby 我们会相处得很好的
(Hello hello) (What!)
(Hello hello) (What!)
Tell me what you want right now
(Hello hello) (What!)
(Hello hello) (What!)
Imma give it to you girl right now
虽然不属於我但你最棒
在你面前我身体就蜷曲在一起
虽然想靠近你但你的美貌太过分了
女人是最棒的礼物啊礼物
我的愿望真的只有你啊只有你
如果是你的话I'm OK
Oh 每天都无法克制自己
正面超美好 背面也超棒
从头到脚都超棒超棒
La la la la la la la la
正面超美好 背面也超棒
La la la la la la la la
从头到脚都超棒超棒
La la la la la la la la
正面超美好 背面也超棒
La la la la la la la la
从头到脚都超棒超棒
没有半文价值 玩了一两次就分了的女人们
我对她们不感兴趣
但是看到你就像在学body 建筑学概论
我的男性贺尔蒙逐渐增加
和贺尔蒙打架赢了之後就是研究你
你的存在是犯规的阿犯规
若美的基准是海的话 你本身就超越太多了
是该在国家层级被保护着的美型文化遗产
你的头发 身体 腰际 腿部 甚至是不能说的范围
说不关心的男人也是言语丧失了
一个小动作也能让我沉迷
Girl 陷入你的诱惑 每晚我守着电脑位置
为了她的lady first
女人是冷酷的冰山? Let it go
使我疯狂的female 每天刺激着我
今天依然和贺尔蒙打架之後挤出了青春痘
(Hello hello) (What!)
(Hello hello) (What!)
Tell me what you want right now
(Hello hello) (What!)
(Hello hello) (What!)
Imma give it to you girl right now
虽然不属於我但你最棒
在你面前我身体就蜷曲在一起
虽然想靠近你但你的美貌太过分了
女人是最棒的礼物啊礼物
我的愿望真的只有你啊只有你
如果是你的话I'm OK
Oh 每天都无法克制自己
正面超美好 背面也超棒
从头到脚都超棒超棒
(这是因为谁?) 因为女人
(这是因为谁?) 因为贺尔蒙
(这是因为谁?) 因为我是男人
(因为我是男人?) 因为女人
(这是因为谁?) 因为女人
(这是因为谁?) 因为贺尔蒙
(这是因为谁?) 因为我是男人
(因为我是男人?) 因为女人
女人是最棒的礼物啊礼物
我的愿望真的只有你啊只有你
如果是你的话I'm OK
Oh 每天都无法克制自己
正面超美好 背面也超棒
从头到脚都超棒超棒
La la la la la la la la
正面超美好 背面也超棒
La la la la la la la la
从头到脚都超棒超棒
La la la la la la la la
正面超美好 背面也超棒
La la la la la la la la
从头到脚都超棒超棒
翻译：wooga_babe@YouTube 需开灯 https://youtu.be/6Gb9ksqqDU4
整理：sodavoxyi@PTT-BTS
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.132.209.34
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1554435794.A.19F.html
1F：推 bochi91 : 超喜欢这首PV 04/05 12:32
2F：→ heered : 我反而不太喜欢这首.....看过一次中翻MV就不再听了 04/05 12:40
3F：推 applejunki : 推推～入坑神曲之一 04/05 12:41
4F：推 yanying1997 : 虽然这首有争议但是还是很喜欢那种中二少年感的歌词 04/05 12:50
5F：→ yanying1997 : 跟MV 04/05 12:50
6F：推 silvia770202: 超中二的小黄歌XDDD 04/05 12:53
7F：推 nagnukiy : 这首歌词我也不太喜欢>< 04/05 13:14
8F：→ nagnukiy : 但旋律真的不错而且有後续处理，偶尔还是会听~ 04/05 13:14
9F：推 liauling : 我喜欢这首 MV超可爱 回过头来看歌词 真的觉得防弹 04/05 13:20
10F：→ liauling : 成长很多啊～ 04/05 13:20
11F：推 swagstliou : 第一次听这首是在我还没入坑的时候，我那时也没想 04/05 13:59
12F：→ swagstliou : 很深入，就觉得很中二屁孩的感觉XDDD 04/05 13:59
13F：→ swagstliou : 很符合当时候的年纪会有的中二感 04/05 14:00
14F：推 asicomi : 不喜欢这首歌的歌词，但可以理解当时的中二，也很开 04/05 14:04
15F：→ asicomi : 心看到一直成长的防弹~ 04/05 14:04
16F：推 pinny2222000: 推推 舞台都很好看 04/05 14:42
17F：推 caprigemi : 这首真的很脸红！入坑泰亨的神曲 04/05 15:22
18F：推 happychiu : 这首让我想到那年万圣节装扮XDD 04/05 16:21
19F：推 snoocatta : 超爱这首歌阿阿阿阿阿！ 04/05 16:47
20F：推 shiung1020 : 在那个年纪看会觉得很可爱的一首歌 现在偶尔也还是 04/05 16:59
21F：→ shiung1020 : 会看 04/05 16:59
22F：推 gigi1104 : 超爱这首，可爱的中二时期 04/05 17:02
23F：→ withou : （啊啊啊按错了）觉得後续的处理很有诚意也看得到他 04/05 18:00
24F：→ withou : 们的成长 04/05 18:00
25F：→ withou : 原po可以帮我修掉注音文吗QQ 谢谢 04/05 18:01
已修改
26F：推 tatattaa : 对～中二小屁孩整天乱想的一首歌，觉得满符合他们 04/05 18:47
27F：→ tatattaa : 那时候阶段的啊哈哈哈 04/05 18:47
※ 编辑: sodavoxyi (118.167.40.112), 04/05/2019 20:16:14
28F：→ withou : 谢谢原po！ 04/05 20:20