作者pttcy1 (pttcy)
看板BTS
标题[分享] 180712 Smeraldo花店 Blog 第2话
时间Thu Jul 12 21:50:16 2018
180712 Smeraldo花店 部落格:[第二个故事] 介绍一下Flower Smeraldo
黄色文字是和去年2017年7月12日花店所发表的第二篇文章有所差异的地方,括号内则是
去年的文字。
--
很多人认为「花」是为了特别的日子而存在的东西,我在开始学习成为花艺师之前也是这
麽想的。但是我在美国上课的时候,听到一位老师说了这样的话:
「并不是特别的日子里需要有花,而是只要拥有了花,那天就能成为特别的日子。」
在下定决心将Smeraldo引入国内的时候,那句话对我来说是很大的力量。
「虽然不是很有名的花,但是如果仅止拥有一朵Smeraldo就可以让人感受到幸福的话就好
了……」
我抱持着这样的想法,今年
8月末(9月)专门贩售Smeraldo的Flower Smeraldo即将开张。
https://i.imgur.com/5ByUxbG.jpg
▲为大家传递Smeraldo的专用车
https://i.imgur.com/cvmnKKC.jpg
▲以
8月末(9月)开张为目标的装修工程正在进行中,Flower Smeraldo的店面
为了突出Smeraldo本身的美感,Flower Smeraldo的室内装潢会将整体环境的影响降到最
低,并且选择以白色为基底。如果橱窗内的Smeraldo配合当天的气氛进行布置的话,应该
能为路过本店的各位的日常生活带来刹那的幸福吧?希望能像礼物那般,我这样期望着。
(这、会不会太朴素……?)
虽然本店还在准备开张,但是如果有需要的话,已经可以在部分地区进行送货服务。但是
数量有限,请见谅。因为Smeraldo可以展现各式各样的氛围,所以依据实际收到的人和情
况,想要呈现出什麽样的氛围,这些事前告知是最重要的。因为Smeraldo有可能无法立即
供应,平均需要等候一周左右。以及考量到如果计画一起搭配的花需要进口或寻找的情况
的话,请尽量至少在两周前预约。(当然,我会配合行程并尽最大力量尽快找到最适合的
素材和绿叶等。)
最近是连日闷热的天气。因为Smeraldo是在温差较大的义大利北部农场栽培而後进口至韩
国的花,为了防止花在这过程中枯萎,会在不破坏设计的范围内进行水处理,这样
Smeraldo的美丽和新鲜才能长久维持。
那麽,更详细的花的谘询请参考下列电子信箱。谢谢!
[email protected]
--
来源:https://blog.naver.com/testesso/221317652568
翻译:24/7 BANTAN TIME by Linda https://wp.me/p8sRiy-1KU
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 121.162.151.175
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1531403420.A.AE3.html
1F:推 meow83712 : 先推再看 07/12 22:08
2F:推 sodavoxyi : 推花店 07/12 22:14
3F:推 chimchim1013: 整理推推 07/12 22:18
4F:推 ymjessica20 : 推花店开张吧 07/12 22:18
5F:推 summer0625 : 推花店 期待8月末XD 07/12 22:30
6F:推 kohala : 真的会开花店吗?好神奇 07/12 22:38
7F:推 Apricot : 说不定 持展览门票去花店可换一支Smeraldo花喔XDDDD 07/12 22:41
8F:推 xyjjz : 看起来真的会开花店的样子!!logo看起来好漂亮啊! 07/12 22:51
9F:→ xyjjz : ! 07/12 22:51
10F:推 shihying1990: 不会真的要开花店吧?!!!!! 07/12 23:02
11F:推 smadoe0603 : 好奇真的写信去谘询的话 会得到什麽回覆 07/12 23:03
12F:推 yababi : 真的开张的话好想去朝圣XD 07/12 23:08
13F:推 BFClaire : 这强烈的似曾相识感XDDD 07/12 23:14
14F:→ WINGSofBTS : 好想写信寄去哈哈 07/12 23:16
15F:推 volarencielo: 不过发文的人是谁啊要开花店的人(是不是错过了什 07/12 23:32
16F:→ monoceania : 去年好像会收到花? 07/12 23:59
17F:推 yi1506 : 去年寄了但记得是只受理韩国的XD 就是寄个自己心满 07/13 00:27
18F:→ yi1506 : 意足 07/13 00:28
19F:推 rettaguysg : 去年有寄过分享不能传递真心的故事哈哈 07/13 00:28
20F:推 stacylin8003: 这照片跟去年的一模一样 推特上已经有人放了这间店 07/13 01:39
21F:→ stacylin8003: 的现况了完全不是花店XDDD 07/13 01:39
22F:推 mayting3557 : re大说去年寄信的主题是不能传递的真心 结果转Tear 07/13 01:49
23F:→ mayting3557 : 有首无法传递的真心 这两个不会有关联?!! 07/13 01:49
24F:推 amorneo : 无法传递的真心是Smeraldo的花语,歌词内容也是之前 07/13 02:02
25F:→ amorneo : 花店说过的关於Smeraldo的故事~ 07/13 02:02
26F:推 mayting3557 : 谢谢a大解答~~ 07/13 02:30
27F:推 Susam : 期待8月下旬 07/13 07:32
28F:推 tee1017 : 神奇的大黑企划 07/13 09:06
29F:推 Churromiel : 花店推推 07/13 10:39
30F:推 em1995 : 花店又回来了 闻到浓浓的套路味 07/13 11:15
31F:推 lovegu0317 : 魔法花店要回来了 07/13 11:55
32F:推 Taenick1021 : 期待期待 07/13 16:21
33F:推 Aplusgirl : 推花店开张吧!!!期待期待 07/25 09:06