从SUGA给歌迷的新年问候中的「没有梦想也没关系」这句话衍伸而来的歌曲。没有终点， 只有不断竞争的社会、要大家怀抱梦想，却又逼迫大家竞争的现实，人生是一场马拉松， 但每天却又要像短跑选手依样拼命奔驰，希望能藉由这首歌，为那些对这些话感到疲惫的 人带来一些慰藉。这是一首 UK Future Hip Hop风格的歌曲，是由曾经和Beyonce、玛丹 娜、Kylie Minogue、Dua Lipa、Diplo、Zara Larsson等人合作过的英国知名创作歌手 MNEK，以及制作人Lophiile制作的作品。结合了韩国少有的独特风格和防弹少年团的歌声 ，带给歌迷更成熟的歌曲。 5. 乐园 作词 Tyler Acord, Uzoechi Emenike, RM, Song Jae Kyung, Suga, J-Hope 作曲 Tyler Acord, Uzoechi Emenike, RM, Song Jae Kyung, Suga, J-Hope 马拉松 马拉松 生命很长 慢慢来 42.195 那终点充满梦想的乐园 但真正的世界 和约定的不同 我们必须奔跑 必须前进 只要射出信号弹 你 没有目的地 没有所谓风景 当你已跑得喘不过气 You need to you need to 停下来也无妨 不需要不明所以地奔驰 没有梦想也无妨 只要你有短暂感到幸福的时刻 停下来也无妨 如今别再漫无目的地奔跑 没有梦想也无妨 你所吐出的每一口气息 已成就一座乐园 我们的梦都是为别人而做 (好像欠债一样) 总是学习要变的伟大 (好像光芒一样) 你的 dream. 其实是重担 如果只有未来才是梦想 那麽昨晚我在床上做的又是什麽? 梦的名字不同也无妨 下个月买笔记型电脑 或者只想混口饭吃 什麽都不想做就要很有钱 梦想哪是什麽了不起的东西 只要随你心意就好 We deserve a life 无论是大还是小 你就只是你 但真正的世界 和约定的不同 我们必须奔跑 必须前进 只要射出信号弹 你 没有目的地 没有所谓风景 当你已跑得喘不过气 You need to you need to 停下来也无妨 不需要不明所以地奔驰 没有梦想也无妨 只要你有短暂感到幸福的时刻 停下来也无妨 如今别再漫无目的地奔跑 没有梦想也无妨 你所吐出的每一口气息 已成就一座乐园 I dont have a dream 做梦这件事有时令人害怕 只想要这样生活下去 活下来这件事 就是我的小小梦想 做梦这件事 追梦这件事 呼吸这件事 有时很吃力 谁怎麽活 谁又怎麽活 这个世界斥责着我 Yeah 世界没有资格责备我 做梦的方法是什麽 从来没有人教过我 因为虚构出来的梦想而充满泪水的梦呓 快从恶梦中醒来 为了你自己 现在试着每天微笑 在那乐园里 停下来也无妨 如今别再漫无目的地奔跑 没有梦想也无妨 你所吐出的每一口气息 已成就一座乐园 Stop runnin' for nothin' my friend Now 这愚蠢的赛跑结束 Stop runnin' for nothin' my friend 你所吐出的某一口气息 已成就一座乐园 Stop runnin' for nothin' my friend 大家都有的梦想 没有也罢 Stop runnin' for nothin' my friend 形塑你的一切语言 已是一座乐园 -- translated by thanatosfe --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.130.50 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1526638266.A.07D.html