作者night0826 (小夜)
看板BTS
标题[专访] 180407 日本杂志《S Cawaii!》2018年5月(一问一答 J-HOPE)
时间Sun Apr 8 13:11:14 2018
180407 日本杂志《S Cawaii!》2018年5月(一问一答 J-HOPE)
Q：最近收到最开心的礼物？
A：妈妈为我做的早餐。这对我来说是很大的礼物。
因为我平常都在宿舍，吃不到（妈妈做的菜）。
Q：睡觉时的穿着？
A：总是穿着睡衣睡觉。
Q：像妈妈？像爸爸？
A：脸像爸爸，个性像妈妈。
Q：觉得自己像什麽动物？
A：有时候像花栗鼠，有时候像马（笑）。
可爱的时候像花栗鼠，耍帅的时候像马（笑）。
Q：你觉得有外星人吗？
A：没有！
Q：舞蹈方面受了谁的影响？
A：从小就一直在跳街舞，所以对舞蹈非常着迷，也认识了很多舞者。
以前在家乡光州，我隶属一个叫做Neuron的舞蹈团队，我在那里学习舞蹈。
後来来到首尔，我在一家叫做Level 6的舞蹈学校跟着许多舞者学习，
其中受LOCKING ONG影响最多，也受到Park老师的影响。
Q：从哪里启发你的舞蹈灵感？
A：舞蹈是藉由身体来表现音乐，所以果然在听音乐的时候最能激发最多灵感。
以我来说，「我要用什麽样的舞蹈来表达这首歌呢？」我会有这样的思考。
所以舞蹈是从音乐里面获得灵感，然後应运而生的。
Q：BTS的舞蹈中最困难的是？
A：时间过得越久，我越觉得最困难的是〈血汗泪〉。
它需要纤细的技巧，一直延伸到指尖为止，全都必须注意。
而且还是一首需要演技的歌曲，所以特别难。它必须融合各式各样的要素。
忙内line在这首歌－－JIMIN、V和JUNG KOOK表现特别好。
多亏这些孩子，我们才能有这麽好的表现。至於我的话，就是一如往常罗（笑）。
Q：入睡快吗？
A：入睡蛮快的，40秒左右就能睡着。
Q：睡相好吗？还是不好？
A：不知道好不好，但是我有搔我身体的习惯。
Q：口头禅？
A：想事情的时候经常说「哦哦哦哦哦哦哦」（笑）
Q：演唱会之前会做什麽？
A：上厕所！
Q：为了缓解紧张会做什麽？
A：伸展身体。
Q：如果你会魔法，你想使用什麽魔法？
A：瞬间移动！想去各式各样的国家。
Q：想听见什麽褒奖的话语？
A：想听见「即使时光流逝你也依然帅气」。
Q：有什麽预兆吗？
A：没有。
Q：现在想吃什麽？
A：想吃的的东西没有，想喝水！
Q：使用香水吗？
A：使用。以前喜欢肥皂的味道，最近喜欢木头系列的香水。
Q：想留长发吗？或是经常剪短？
A：我想一个礼拜剪一次。
Q：谁决定你的发色？
A：和公司的人讨论之後决定。
Q：收集的东西？
A：运动鞋和模型公仔。模型公仔可爱的比较多。
Q：拥有最多的时尚单品是？
A：运动鞋。
Q：最近的空闲时间做了些什麽？
A：在家悠哉休息。
Q：喜欢的天气？
A：下雪天。
Q：喜欢的季节？
A：冬季。
Q：喜欢狗？猫？
A：狗。
Q：洗澡从哪里开始洗？
A：从头开始洗。
Q：早上起床後做的第一件事？
A：去厕所（笑）。
Q：吃早餐吗？
A：最近有在吃。为了健康！
Q：告诉我们你喜欢的食物BEST 3？
A：韩式套餐、沾酱（韩式）炸鸡、提拉米苏！
Q：做菜吗？拿手料理是？
A：不做菜的。
Q：喜欢的饮料？
A：一般的水。
Q：嗜辣？嗜甜？
A：甜！
Q：早起鸟型？夜猫子型？
A：夜猫子。
Q：有驾照吗？
A：有。大概两年前拿到。
--
翻译：24/7 BANGTAN TIME by樱 https://wp.me/p8sRiy-1DY
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.150.4.86
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1523164276.A.46D.html
1F：推 forlise : 推! 耍帅的时候像马也太逗趣XD 04/08 13:26
2F：推 asdf0921 : 搔我身体XDDDD 04/08 13:27
3F：推 verthandi7 : 血汗泪真的很难 看过很多cover dance觉得都没有跳好 04/08 13:38
4F：→ verthandi7 : ～号锡觉得没有外星人那个惊叹号XDD感觉是因为很害 04/08 13:38
5F：→ verthandi7 : 怕所以急忙否定那个的存在XDD 04/08 13:38
6F：推 elarmy : 开始检讨不喝水的自己XDDDD 04/08 13:42
7F：推 chimchim1013: 问题好有趣XDDD 04/08 13:49
8F：推 ShrimpDouu : 即使时光流逝你也依然帅气！！！ 04/08 13:57
9F：推 andiiiknow : 号锡啊即使时光流逝你也依然帅气！！ 04/08 14:07
10F：推 nicbb123 : 他不是也爱喝黑咖啡吗 04/08 14:14
11F：推 weihigh : 睡觉自摸XDDD 04/08 14:32
12F：推 shiung1020 : 喜欢喝水好健康喔..（望着手中的饮料羡慕） 04/08 14:42
13F：推 rainynightj : 40秒就能睡着吗 也太快XD 04/08 15:12
14F：→ goemillisa : 看到上厕所就想到被大自然呼唤的号锡XD 04/08 15:15
15F：推 yuchunkimiii: 40秒哈哈哈哈哈哈哈哈超级可爱了 04/08 15:26
16F：推 sana1307 : 号锡啊即使时光流逝你也一直是最帅气的！！！ 04/08 15:30
17F：推 sodavoxyi : 号锡啊即使时光流逝你也依然帅气!!!!!!! 04/08 15:39
18F：推 freechy : 郑号锡你在血汗泪里也帅得无庸置疑啊！ 04/08 16:55
19F：→ hsuyanqt : 血汗泪要跳的好看真的不简单 04/08 17:40
20F：推 sana1307 : 防弹的舞力道好像都很难抓啊～看cover常觉得太用力Q 04/08 18:04
21F：→ sana1307 : wQ 04/08 18:04
22F：推 monoceania : 大自然的呼唤xd 04/08 18:14
23F：→ Jia9999 : 号锡阿即使时光流逝你也依然帅气<3 04/08 19:38
24F：推 Nilycee : 号锡啊～即使时光流逝你也依然帅气♡ 04/08 23:17
26F：→ legirlof20c : 花栗鼠！（？ 04/08 23:34
27F：→ legirlof20c : 即使时光流逝也依然帅气的号锡<3 04/08 23:35
28F：推 pttnew : 感觉号锡妈妈是个很温柔的人 04/08 23:38
29F：推 zym29 : 号锡即使时光流逝也依然帅气！ 04/09 02:46
30F：推 tzuchun0214 : 谢谢分享！ 04/09 07:27
31F：推 ta5208477 : 呜呜看得出来 号锡真的很爱妈妈，很珍惜家人。 多 04/09 07:38
32F：→ ta5208477 : 年以後我还会告诉你「即使时光流逝你也依然帅气」 04/09 07:38
33F：→ ta5208477 : 。 04/09 07:38
34F：推 yukariai : 即使时光流逝号锡也依然帅气 04/09 09:59
35F：推 appetime : 推 即使时光流逝号锡也依然帅气 04/09 12:29
36F：推 hyh929 : 推 即便时光流逝号锡也依然帅气 04/09 13:34
37F：推 OREbuffer : 即使时光流逝你也依然帅气啊号锡 QQQQ 好喜欢你啊 04/10 23:49
38F：→ OREbuffer : 像花栗鼠也好像马也好都好喜欢 QAQQQ 04/10 23:49