作者pttcy1 (pttcy)
看板BTS
标题[新闻] 171103 崛起的K-POP巨星BTS将在AMAs表演
时间Fri Nov 3 23:19:24 2017
171103 崛起的K-POP巨星BTS将在AMAs表演
https://i.imgur.com/Nv3WzMH.jpg
南韩男子团体防弹少年团加入今年的全美音乐奖（American Music Awards／AMAs）阵容
，到时他们将会献上他们在美国的初次演出，在11月19日表演他们的歌曲〈DNA〉。
AMAs在今天透过社群媒体释出消息，让他们忠实的歌迷们－－为人所知的统称为ARMY－－
因此沸腾起来。这几个月以来，众人对BTS的兴趣越来越大，於是这项公告紧随而来。BTS
，这是唯一一个在Billboard 200专辑排行榜上突破前10名的韩国团体。
「作为一个表演者受邀前往全美音乐奖，这对BTS和Big Hit娱乐来说是莫大的荣幸。」
BTS的公司代表说道：「我们在美国的合作夥伴帮助我们以各种可能的方式铺路，然後我
们一起创造历史。我们同时也很兴奋地将要为我们的粉丝ARMY，以〈DNA〉献上在美国直
播电视的第一个表演。」
〈DNA〉是该团体排行榜冠军专辑《Love Yourself: Her》的主打歌。这首强力的流行电
子音乐在9月的时候登上Billboard Hot 100排行榜第67名，在BTS於5月的美国告示牌音乐
奖因获得最佳社群媒体艺人奖而备受关注的几个月後发行。
BTS从极度忠诚的ARMY身上得到支持和驱使。这个粉丝团在社群媒体表现活跃，并且沉醉
於作为千禧年世代发声代表的BTS的音乐。这个七人团体已经在美国音乐排行榜达到历史
新高，而且受到西方听众极大的兴趣。AMAs将於11月19日在洛杉矶的Microsoft Theater
举行，这个男子团体在今年将要第二度出现在美国的颁奖典礼上。
在AMAs见到一个韩国团体可能会看起来有点奇怪，但是BTS成为了美国音乐产业越来越国
际化的象徵。他们的人气仍旧维持着上升的趋势，已经与The Chainsmokers、Steve Aoki
合作过，而与音乐人Charli XCX、Desiigner则也有潜在的计画。
BTS加入了包含Christina Aguilera、Selena Gomez、Diana Ross在内的今年的AMAs表演
者阵容。
原文：forbes.com https://goo.gl/YMZNFK
翻译：24/7 BANGTAN TIME byCHU https://goo.gl/CS1Yfm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.145.211.218
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1509722367.A.210.html
1F：推 minimini93 : 推推 11/03 23:21
2F：推 z29297086 : 推世界弹！！！ 11/03 23:21
3F：推 csmilefree : 推世界弹! 期待表演! 孩子们一定也很高兴!^0^ 11/03 23:22
4F：推 skkk741 : 推我们世界弹！！ 11/03 23:23
5F：推 scrpio118 : 推世界弹！ 11/03 23:23
6F：推 ywclo3o : \世界弹/\世界弹/\世界弹/ 11/03 23:23
7F：推 gnitnim96 : 推世界弹！ 他们又要去看电视了XD 11/03 23:23
8F：推 sodavoxyi : 推!以为会有MIC Drop的说XD好期待!!! 11/03 23:23
9F：→ minniegau : 推世界弹！好感动 好开心 11/03 23:24
10F：推 summer0625 : 推防弹在台上表演+看台下电视XD 11/03 23:24
11F：推 mayting3557 : 推世界弹!!好替他们兴奋跟紧张!! 11/03 23:24
12F：推 Paperwhoder : 11月19日才对，太兴奋了打错了吗XD 11/03 23:24
谢谢纠正，我排版时不小心删到了XD
13F：推 dabby0731 : 推！！ 11/03 23:24
14F：推 chimchim1013: 那天要来跟直播XD 11/03 23:24
15F：→ cic0705 : 推！！！世界弹！！！ 11/03 23:25
16F：推 amorneo : 好期待表演啊！！ 11/03 23:25
17F：推 yehese095 : 推防弹！孩子们真的很棒 11/03 23:26
※ 编辑: pttcy1 (180.145.211.218), 11/03/2017 23:28:28
18F：推 lcrin : 世界弹！！ 11/03 23:27
19F：推 jncccn : 推世界弹！ 11/03 23:27
20F：推 ts00758579 : 推推推 跪了 11/03 23:28
21F：→ s302222w : 世界弹!!! 11/03 23:29
22F：推 sodanicky : 推世界弹！！ 11/03 23:29
23F：推 jesie90815 : 推世界弹！！！！！！ 11/03 23:30
24F：推 ririNv : 推防弹！好期待表演！！！ 11/03 23:30
25F：推 colaco0605 : 推世界弹!!!期待~~~ 11/03 23:30
26F：推 yongling0522: 推世界弹 11/03 23:30
27F：→ ririNv : 不知道他们会不会开直播（希望有 11/03 23:30
28F：→ BFClaire : 说是会表演DNA 真是替孩子们太开心了啊啊啊啊 11/03 23:30
29F：→ yin54126 : 推世界弹！！ 11/03 23:31
30F：推 chim07 : 好期待！！！ 11/03 23:31
31F：推 ydnac7201 : 推世界弹！ 11/03 23:31
32F：推 tsai5168 : 推世界弹！！！ 11/03 23:32
33F：推 yuuuuuy : AMAs还把公布防弹的推文钉选起来诶XDD 11/03 23:34
34F：推 velownica : 推防弹！世界弹！！！ 11/03 23:35
35F：推 kiwijust227 : 推世界弹！ 11/03 23:36
36F：推 neive : 推我们的世界弹~~!!! 11/03 23:37
37F：推 freechy : 推啦！ 11/03 23:38
38F：推 clioclio : 推世界弹啊!!!!!!!!!!!! 11/03 23:38
39F：推 pinny2222000: 推世界弹，每天每天都有惊喜 11/03 23:39
40F：推 tzuchun0214 : 推我们世界弹 11/03 23:39
41F：推 rainynightj : 推世界弹！ 11/03 23:39
42F：推 slenderwaist: 推防弹阿阿阿 11/03 23:39
43F：推 yougottt : 许愿多一首fire不知道会不会太贪心XD 11/03 23:41
44F：推 cherneko : 世界弹啊啊啊啊感动 11/03 23:41
45F：推 reillie : 推世界弹！ 11/03 23:44
46F：推 sinderin : 好期待喔喔喔QQ防弹真的太棒了QwQ 11/03 23:44
47F：推 armymonbebe : 推我们世界弹！ 11/03 23:45
48F：→ shinee910070: 推我们世界弹啊啊啊!! 11/03 23:45
49F：推 shinee910070: 补推> < 11/03 23:46
50F：推 lemon : 推世界弹！！！ 11/03 23:46
51F：推 jiaij : 推世界弹啊！！！ 11/03 23:47
52F：推 amynicer : 推世界弹！！ 11/03 23:47
53F：推 ymjessica20 : 推推我们世界弹~~!!!!! 11/03 23:47
54F：推 s110211021 : 推我们世界弹～～ 11/03 23:47
55F：→ iundertaker : 推啊啊啊啊啊 11/03 23:47
56F：推 Paperwhoder : 看了一下，门票落在165-675镁... 折合台币4k-20k.. 11/03 23:48
57F：推 pig322 : 推世界弹！！ 11/03 23:49
58F：推 tinahello : 防弹真的好棒～～好感动阿 11/03 23:49
59F：推 s7160702 : 推防弹去看电视 可是这次他们也是电扇了！ 11/03 23:51
60F：推 blauXaoi : 推世界弹！！ 11/03 23:51
61F：→ s7160702 : 不是电扇是电视…打太快 11/03 23:51
62F：→ samanthasama: 还想说电扇是什麽XDD 11/03 23:51
63F：推 emily1995 : 我想说电扇会是fan吗哈哈哈 11/03 23:52
64F：→ JMsjams : 觉得ama自己也想捞一笔XDD 11/03 23:56
65F：推 purewhite075: 太棒了觉得好感动QQQQ 11/03 23:59
66F：推 karenjiangha: 推！太厉害了！！ 11/03 23:59
67F：推 lovegu0317 : 防弹超棒QQQQQQ 电扇好好笑XDDDD 11/04 00:01
68F：推 roi1114 : 推世界弹！真的太感人了~ 11/04 00:02
69F：推 kirakiki : 推世界弹！！郁闷的一天多了好多好消息好开心 11/04 00:04
70F：推 wewe13 : 非常期待! 11/04 00:04
71F：推 xxguaxx : 推QAQQQQQQ 11/04 00:05
72F：推 agus7341562 : 推世界弹!!!! 11/04 00:06
73F：推 ashleylilili: 推！防弹真的太棒了！身为阿米真的很骄傲TT 11/04 00:08
74F：推 goodday2017 : 世界弹～～～ 11/04 00:09
75F：推 sheepko012 : 感动到想哭QQQQQQ扫了一整天的阴霾～ 11/04 00:09
76F：推 sgys : 「极度忠诚的ARMY」～我笑了XD 11/04 00:11
77F：推 Paperwhoder : 办在LA！！ California在全美算是阿米最多的州了， 11/04 00:11
78F：→ Paperwhoder : 应该很可观XDDD 11/04 00:11
79F：推 shine1470 : 推推推～好期待！！ 11/04 00:11
81F：推 white8495 : 打脸黑箱作业超爽的XDDD 11/04 00:13
82F：推 vanish5566 : 世界弹 11/04 00:13
83F：推 pinny2222000: 有种回到BBMA要等直播的兴奋感了XDDD 11/04 00:14
84F：推 stikea : 感动到快哭！！！！ 11/04 00:14
85F：推 yukiCnyan : 推!!! 欧美演唱会票价本来就很贵 他们应该习惯了XD 11/04 00:16
86F：推 guantzu72 : 超级期待～～～ 11/04 00:16
87F：推 closeadoor : 推！好感动啊QQ 11/04 00:17
88F：推 simple09 : 推我们世界弹～ 11/04 00:19
89F：推 Chloe18 : 起鸡皮疙瘩了QwQ 我们世界弹大发呀 11/04 00:20
90F：推 ssss0726 : 推！我们世界弹啊～ 11/04 00:20
91F：→ Paperwhoder : AMA真的很聪明，现在全部社群网路上都是BTSxAMA，我 11/04 00:20
92F：→ Paperwhoder : 现在只祈祷AMA运镜能好点XD 11/04 00:21
93F：推 hwh1999 : 推！！！ 11/04 00:21
94F：→ Paperwhoder : 推特整个快翻了，又是号召练应援又是刷推的XDDDD 11/04 00:22
95F：推 Aplusgirl : 推~世界弹!!!防弹们真棒!阿米们也很棒! 11/04 00:22
96F：推 lovesjm : 推世界弹！！！ 11/04 00:24
97F：推 irene29 : 推世界弹~一起走花路吧！ 11/04 00:31
98F：推 princesskkk : 推世界弹！！！！！ 11/04 00:36
99F：推 tothesky : 这篇报导原文虽然没有特别说明，不过在AMA的报导都 11/04 00:37
100F：推 Cypher039 : 推世界弹！！ 11/04 00:37
101F：→ tothesky : 说是"TV performance debut"，毕竟他们kcon, 自己的 11/04 00:39
102F：→ tothesky : 演唱会等都已经在美国演出很多次了，但是美国电视 11/04 00:40
103F：→ tothesky : 节目放送演出是第一次这样～ 强迫症想厘清一下:P 11/04 00:40
104F：→ tothesky : 真是振奋人心的好消息QQ 11/04 00:42
105F：推 splendid31 : 推世界弹！推情敌变多（喂 11/04 00:42
106F：推 romifly : 超棒!!!!防弹 11/04 00:43
108F：→ joons : 住笑出来 11/04 00:46
109F：推 bettyntnu : 超期待！ 11/04 00:47
110F：推 tzuchun0214 : 真的好开心啊啊 so proud of u! 11/04 00:48
111F：推 yayayayaya : 世界弹QQ 11/04 00:49
112F：推 alovea007 : 推特各种P图 都超有梗XDD 11/04 00:50
113F：推 yababi : 推！ 期待啊！！ 11/04 00:50
114F：推 OTT123 : 推世界弹～～～ 11/04 00:50
115F：推 tzuchun0214 : 批踢踢好了，还可以刷推看好消息，开心XD 11/04 00:52
116F：推 goemillisa : 超级期待啊!!!孩子们加油 11/04 00:53
117F：推 vicorrina : 这根本提早到来的生日礼物 感动QQ 11/04 00:56
118F：推 agan160509 : 推我们世界弹~~~ 11/04 00:58
119F：推 ling50622 : 推世界弹~~ 11/04 00:59
120F：推 OREbuffer : 推 孩子们太棒了，期待早起看直播～～ 11/04 01:02
121F：推 meow83712 : 推爆 Yayayayaya 11/04 01:02
122F：推 volarencielo: 太感动了防弹啊！ 11/04 01:04
123F：推 gnitnim96 : 推早起看直播！想到BBMA还是很感动QQ 11/04 01:07
124F：推 limion : 推世界弹QQQQQ 11/04 01:08
125F：推 gr88 : 套泰泰的“台语”：豆虾…豆虾！ 蟹蟹。 11/04 01:09
126F：推 sodavoxyi : 楼上g大要注意板上称呼规定唷! 11/04 01:13
127F：推 alovea007 : 不知道大家的英文有没有进步一点XD 11/04 01:14
128F：推 landy2628 : 骄傲透我们防弹 11/04 01:16
129F：推 meow83712 : 期待6个呆住的孩子们XDD 11/04 01:16
130F：推 gwen23 : 太开心了啊啊啊啊啊啊啊啊 11/04 01:17
131F：推 leslilianne : 南俊说给一次机会 真的机会就来了 AMA真的超棒 世界 11/04 01:20
132F：→ leslilianne : 弹推！ 11/04 01:20
133F：推 samanthasama: 这次应该可以各说一句话了吧XDD 11/04 01:27
134F：推 Nilycee : 哦哦哦哦哦 11/04 01:32
135F：推 jiaxuan0504 : 推世界弹 11/04 01:34
136F：推 zg6782a : 赞啦 11/04 01:42
137F：推 appletree07 : 推世界弹～ 11/04 01:45
138F：推 yumpf : 推世界弹！！ 11/04 01:48
139F：推 bilay0414 : 推世界弹！ 11/04 01:51
140F：推 sapphire97se: 推世界弹！！！！ 11/04 01:56
141F：推 shirasaki : 推世界弹！ 11/04 02:14
142F：→ Schwertlilie: 觉得原本有点沮丧跟愤怒的心情受到了安慰XD 11/04 02:16
143F：→ abby9160 : 推世界弹 11/04 02:50
144F：推 abby9160 : 推 11/04 02:53
145F：推 qa152242 : 推世界弹！ 11/04 03:19
146F：推 mlalala : 推世界弹！！ 11/04 03:35
147F：推 pinny2222000: tag加上防弹的Logo了欸XDDD 11/04 05:14
148F：→ acejk115 : 推世界弹！！ 11/04 07:17
149F：推 fangshanG : 世界弹！ 11/04 07:54
150F：推 whatsJ : 真的有感动到~太开心了~ 11/04 08:14
151F：推 Polly123 : 推世界弹！！！！！ 11/04 08:44
152F：推 piccinini12 : 推世界弹！好期待当天的表演!! 11/04 09:07
153F：推 annabellehsu: 推 好期待 11/04 09:14
154F：推 grace0427 : 推世界弹 11/04 09:46
155F：推 landy78117 : 推世界弹 期待表演啊！！ 11/04 09:55
156F：推 eilujkira : 这次可以表演，孩子们一定超级兴奋 11/04 09:57
157F：推 Jugaoisesa11: 推世界弹 11/04 10:20
158F：推 minimini93 : 不要紧张开心表演好好享受啊啊啊 11/04 10:23
159F：推 nodachung : 世界弹！！jin要给美国米一个大大的手kiss～ 11/04 10:27
160F：推 caramelbunny: 推防弹 好期待表演啊！ 11/04 10:40
161F：推 junevelyn : 推世界弹！！！ 11/04 10:51
162F：推 katylin : 推世界弹！！！ 11/04 10:52
163F：推 vangogo : 推世界弹！！超级期待～～～ 11/04 11:00
164F：推 fenfenfan : 泪推~ 11/04 11:12
165F：推 vicdara0117 : 世界弹 11/04 11:38
166F：推 taetae77 : 推～～ 11/04 11:40
167F：推 retsnom : 推世界弹 11/04 12:02
168F：推 liyifengyun : 我怎麽有种看到孩子成功的感觉～感动 11/04 12:12
169F：推 sunny61629 : 推世界弹!!期待再看到孩子们跟西方艺人的合照阿!! 11/04 12:37
170F：推 st30233lee : 推世界弹！！！ 11/04 13:07
171F：推 loveleft0628: 推世界弹！！ 11/04 13:29
172F：推 wm11534 : 推爆啊啊啊啊 跟Christina同等级啊啊啊啊 11/04 13:31
173F：推 mristmn : 推世界弹！！ 11/04 14:08
174F：→ xabc533 : 推世界弹期待舞台！ 11/04 14:39
175F：推 velownica : 希望Justin Seagull 能成功见到Justin Bieber XDD 11/04 14:50
176F：推 supperryoma : 推世界弹！昨天在火车上看到差点忍不住尖叫 11/04 14:50
177F：推 smi8529ha : 推世界弹！！！！！ 11/04 15:52
178F：推 Rockykuo : 推世界弹！另外今年居然有黛安娜罗斯也很惊讶！ 11/04 17:02
179F：推 m24681230 : 推世界弹!!cookie大的图让我默默在心里窃笑好久 11/04 17:14
180F：→ Sakurayoh : 推世界弹！期待ing 11/04 17:49
181F：推 Ronee : 推世界弹！感动~ 11/04 20:04
182F：推 rt711009 : 推世界弹！！ 11/06 18:14