作者pttcy1 (pttcy)
看板BTS
标题[新闻] 170818 防弹少年团，首尔市海外宣传影片
时间Fri Aug 18 20:46:22 2017
[独家] 防弹少年团，首尔市海外宣传影片闪电演出…「你也和我一样一起来首尔吧」
http://i.imgur.com/4LTA77Y.jpg
18日确认了首尔市针对外国人所拍摄的首尔宣传影片由防弹少年团演出。市府相关人员说
明选择防弹少年团为宣传大使的原因：「他们是目前海外回响最火热的歌手。」
事实上，防弹少年团在5月的美国告示牌音乐奖获得最佳社群艺人奖，以及最近被《纽约
时报》评选为美国最喜欢的明星第44名，而在《美国2017青少年票选奖》也得奖，接连的
获奖证明他们是延伸至世界的全球明星。
防弹少年团的首尔宣传影片藉由粉丝的拍摄公开在网路上了。
17日下午，一名网友在社群网站(SNS)上传了「I SEOUL YOU with BTS」的文字，以及在
台湾拍摄的影片。在公开的影片中，是防弹少年团的首尔宣传广告，在首尔景点当中展现
防弹少年团日常的模样。
影片中：「首尔人想吃东西的话，可以去公园野餐。」搭配解说，是防弹少年团在盘浦汉
江公园共享披萨并且拍照留念到SNS等看上去相当开心的模样。
接下来，防弹少年团：「想散步的话，就步上云端吧」。搭配解说的是他们走上首尔路
7017，看到首尔的全景。而在餐厅里：「饭菜和服务的诞生，魔法的点餐秘诀是大喊」，
智旻喊了「阿姨」，亲切地对餐厅老板点了餐。
「你也和我一样一起来首尔吧！」以这句话作为影片结尾。
首尔市透过防弹少年团导览首尔景点汉江公园和首尔路7017，并且导出韩国文化「阿姨(
姨母)」的称号宣传来吸引外国光观客，成效可见。
https://pbs.twimg.com/media/DHbM7mMUwAAvuRK.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DHbNHxNUMAASe9w.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DHbNHxOU0AIVe-x.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DHbNHxPVoAAworw.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DHbM7mOUQAATbQx.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DHbM7mOVoAAzud5.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DHbM7mPVwAAc17q.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DHbNHxOV0AEUq4-.jpg
(图片Cr.irene110715)
而除了影片，（展览现场）也有防弹少年团各个团员的图像和「I SEOUL U」的文字，让
外国人可以一起合照留念。
原文：http://entertain.naver.com/read?oid=277&aid=0004057315
翻译：24/7 BANGTAN TIME by苏打 https://goo.gl/qg7Sws
--
https://youtu.be/bDH3QzSoSyY mayday7710大拍摄分享的宣传影片
活动资讯 → #1PbKQPoT [情报] 2017 SEOUL LIVE GALLERY IN TAIPEI
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 119.240.234.39
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1503060392.A.43E.html
※ 编辑: pttcy1 (119.240.234.39), 08/18/2017 20:47:42
1F：推 KIMKIMM : 那个团体照好像周年时候会拍的家族写真XD影片中的 08/18 20:50
2F：→ KIMKIMM : 少年们都好帅啊\(￣▽￣)/ 08/18 20:50
3F：推 mayting3557 : 刚从展场回来XD 08/18 20:54
4F：推 yi1506 : 我也想去首尔啊TT 08/18 20:55
5F：推 swagstliou : 影片里面的防弹好活泼XD 08/18 20:55
6F：推 sana1307 : 展期都不在国内...这些机会不曾属於我 08/18 20:56
7F：推 sodavoxyi : 推推 贴在墙上的大家好像都一样高 08/18 20:56
8F：→ sana1307 : 影片真的拍得超好啊Q 08/18 20:56
9F：推 jinky : 刚从展离开 08/18 21:00
10F：推 ssss0726 : 其实一眼望过去jimin因为拍照姿势所以我觉得看起来 08/18 21:17
11F：→ ssss0726 : 比大家都矮一点点XDDDDD 真的只有一点点喔 08/18 21:17
12F：推 chimchimpooh: 真的成为观光大使啦~~~~ 08/18 21:33
13F：推 annabellehsu: 好好看喔大家 08/18 21:50
14F：→ luyiouo : 昨天去看智旻好像和隔壁泰亨一样高 还是我的错觉?? 08/18 22:12
16F：推 kkii21140 : 我看到图大笑了 08/18 22:33
17F：推 aiko4222 : 哈哈哈哈哈哈哈哈 08/18 22:33
18F：→ goemillisa : 为什麽要这样对智旻XDDD 08/18 22:55
19F：推 waannasui : 在哪啊 ？ 08/18 22:55
20F：→ iwtlew : 住手阿阿阿阿阿阿阿 XDDDDD 不要这样对智旻 08/18 23:27
21F：推 Carlossan : 哈哈哈哈 智旻的圆脸 不好意思我看到也大笑 太可爱 08/19 00:14
22F：推 KIMKIMM : 请问有人演唱会要拿上面那张智旻黑图去举吗XDDDDD感 08/19 00:23
23F：→ KIMKIMM : 觉会被注意到欸 08/19 00:23
24F：推 goemillisa : 举这张会不会连智旻都认不出来是自己XDDD 08/19 00:27
25F：推 KIMKIMM : 这样他会不会反而驻足停留去看到底是谁XDDDD 08/19 00:44
26F：推 ammas : 金南俊也太萌!!!! 08/19 01:13
27F：推 azucena : 今明两天是假日 有空的人可以去信义诚品六楼看看哦 08/19 03:26
28F：→ azucena : 现场除了有贴在玻璃上的人型可供大家拍照外 还有拍 08/19 03:26
29F：→ azucena : 照的机器(右边是防弹团体 左边则是大家的留影) 会印 08/19 03:28
30F：→ azucena : 出来 而且也有QR CODE可以下载到手机 拍完後可以领 08/19 03:29
31F：→ azucena : 到食物饮料兑换券 可以去旁边的booth换取 还有一张 08/19 03:29
32F：→ azucena : 抓娃娃的兑换券(但其实大家也只到台湾抓娃娃机的爪 08/19 03:30
33F：→ azucena : 子都很松 所以..不用期待抓到XD 还有填写心愿卡的 08/19 03:31
34F：→ azucena : 话可以拿到一支扇子 上面有防弹团体家族照 然後防弹 08/19 03:32
35F：→ azucena : 的I SEOUL U宣传片在现场一直播放 说了这麽多我不是 08/19 03:33
36F：→ azucena : 工作人员啊XDDD 08/19 03:34
37F：推 jinky : 我拍完Jimin这张，其实我觉得我好坏（但是我喜欢 08/19 18:12
38F：推 goemillisa : 受到j大启发 所以七个都这样拍了一轮XD 08/19 20:17
45F：→ goemillisa : 还拍了年末玧其发疯发推版本 08/19 20:20
53F：推 goemillisa : 觉得大头版本其实蛮可爱的XD 08/19 20:25
54F：推 sodavoxyi : g大XDD（默默转身制作黑图XDD 08/19 20:31
55F：推 stanleyrc10 : 大头好可爱XXD 08/19 22:28
56F：推 Kammy040407 : 大头的怎麽这麽可爱 08/19 23:47
57F：推 not1218 : 年末大头版怎麽莫名萌萌滴呀!!! 08/20 04:37
58F：推 flower401 : 想到怨妇玧其发的黑图XDDD 08/21 11:28