BTS 板


LINE

看板 BTS  RSS
I just wanna make music that gives people hope. Q. 2016年对防弹少年团全体、对SUGA个人,都是独具意义的一年 很忙。各式各样的事情很多,虽然经常是这样忙乱地度过,但去年真的特别忙乱。团员们 还彼此跟对方说过「真的辛苦了,大家都很认真」,幸好结果很好,还可以这样回顾。 Q. 但你们好像并没有完全沉浸在这种好心情里 我们这个团很现实,会因为现在很成功、未来还会再更好所以开心,但我们从来不曾安於 现状。出道前就是这样,每次发专辑的时候都会担心「会成功吗」,还会说这次的专辑是 最重要的。所以每次压力都很大,但不安於现状,不断精进就是我们的优点吧。 Q. 为什麽呢? 出道前我们公司规模很小,也没有钱。在差点就要倒闭的状态下我们出道了,一起练习的 几个朋友离开公司之後,也有问过我们要不要去跟他们一起,然後我们就出道了。所以我 们会一直跟彼此说不能安於现状,要看着上面然後不断前进才行,把我们能做到的事情慢 慢展现给大家看,这是我们的第一个想法。 Q. 专辑制作怎麽样呢?从以Agust D为名发行的Mixtape到「血汗泪」以及改版专辑,你 好像渐渐把自己的故事说了出来 房时赫PD也说过,发了Mixtape之後我整个人变开朗了,甚至还问我以前那个充满愤怒、 尖锐的人跑哪去了。对我来说那是一种烦恼,把那些东西释放出来就是我该做的音乐。一 想到有几个偶像能有这种机会,我就知道自己是在很好的环境里做音乐。反正无论是身处 防弹少年团这个团体、还是以Agust D身分或是闵玧其这个人,都是同一个人在说故事, 所以我觉得把自己真实的故事说出来,听的人也会更有感触。 Q. 在防弹少年团里说的故事和Mixtape有什麽差异呢? Mixtape就是尽情吼叫而已(笑)。我觉得Mixtape带来的影响跟防弹少年团专辑带来的影响 不一样,在防弹少年团里要更端正一点,能用的单字不多,如果想尽可能地把想说的话压 缩在一句短短的歌词里,那要想的就得比做Mixtape时还多。 Q. 〈WINGS〉中收录的个人曲「First Love」就是那个交会点吗? 那也是一首很有意义的歌。「First Love」讲的是我小时候弹过的钢琴,也曾经是我唯一 的朋友。录音时我哭得很惨,过了整首歌的一半,到了情感爆发的部分我一直哭,当时 Agust D的Mixtape做完之後就立刻开始做专辑,真的没有时间,所以很快写完很快录音, 都是我自己做的,真的哭很惨。录完之後把档案发出去就立刻去搭飞机,结果接到电话说 档案毁损要重录。我录音时哭成那样耶!(笑) 回到韩国之後重录了一次,录完过4、5个 小时後又去搭飞机,虽然是有压力啦,但很有趣。 Q. 在这麽多想说的话当中,挑选了这首当SOLO曲的理由是什麽? 起初房时赫PD告诉我们专辑的概念,同时也跟我们说每个人会有SOLO曲。对於该做怎样的 歌才好我做了很多思考,所以我就挑了现在收在Mixtape里的「So Far Away」这首歌,那 是我擅长的风格,好像也比较能被大众接受,就问了房PD说「怎麽样」,他说还不错,先 来开会讨论看看。然後这首歌放进Mixtape里,听了其他团员的歌我发现,如果连我的歌 都很忧郁的话,那整张专辑就会变得很阴沉,不然就用我最擅长的「强硬」风格好了,结 果跟专辑的走向不太合,所以就开始做这首只有RAP的歌。其实「First Love」的主旋律 跟「So Far Away」一样,我本来想在那首歌後面加进弦乐,但因为没有时间所以没能放 进去,为了衬托那边的旋律,所以最後才这麽做。听「First Love」会发现3分9秒里面都 一直是RAP,是最近少见的风格,感觉很有趣。 Q. 平时你是不太会表现情感的人,看来应该是靠RAP来释放累积的压力吧 我觉得自己以前好像活得很不平凡。很早就开始做音乐、很早离开家,活到现在真的经历 很多有趣的事。平时我不太会把这些表现出来,是故意不这麽做的。但却经常会想,真希 望有能可以理解一下这样的我,应该就是把这些心情放在音乐里了吧。该说是靠表演和音 乐来排解吗?我觉得音乐是一种释放,所以才会爽快地做了Agust D,结果就觉得舒畅不 少。 Q. 过去发生了什麽事情? 曾经有过一个月只能用30万元生活的时候,没办法三餐都正常吃。真的很辛苦,但在那不 富足的情况下却总是觉得很享受,思考「为什麽」,发现是出道後的自卑感,还有希望快 点成功的野心很强大。也不是真的非常不成功,但因为我的理想实在太远大了,所以才很 辛苦。高中时明明就是可以跟朋友互相开玩笑、开心过日子的,後来我回去以前上过的学 校散步,然後才慢慢把想法整理好,也才终於看到自己该做什麽。 Q. 结果是「First Love」或「春日」吗? 对。Agust D是我的转捩点,发行这张Mixtape是2016年最好的事情。那段时期精神上真的 很痛苦,对当偶像这件事思考了很多,不久前跟以前认识的人见面,他说我变成一个完全 不一样的人。如果你问我满不满意收录在Agust D这张Mixtape里的音乐,我会说还算满意 。时间不太够、很多美中不足的部分,但如果问我後不後悔发行Mixtape这件事,我想说 能发行真是太好了。团员们都说哥的Mixtape太「强~强~强~强~」了(笑),我回答说 当时的状况就是只能这样做。如果问我这样後不後悔,我会说绝对不後悔,之後我做音乐 都会稍微把力道放轻一点,这样反而变得比较自然。因为不像以前一样有恨,会啪啪啪很 用力地做。 Q. 「血汗泪」的制作怎麽样呢? 先听了Pdogg哥敲的节拍,觉得非常棒。最感谢公司的事情是,不光是Pdogg哥,房时赫PD 也不断地成长。主打歌应该一半是Pdogg哥做,一半是我们做,我们就在没有任何压力的 状况下开始制作这首歌,他们就只是告诉我们说做不出来就做不出来啊,没关系。我原本 是那种工作起来会压力超大的人,但那时候是一边玩游戏一边写曲的,玩了几局之後才发 现我也不知不觉写了些东西出来。 Q. 在和过去不同的音乐和编曲中,要保留个人特色是不是不容易? 在做Agust D时,我变得对声音很敏感。会修正每一个拍子,甚至还会亲自参与混音工程 ,这次的专辑在声音方面,满分100我给93分。真的很感谢房时赫PD跟音乐制作团队,有 很多人根本不知道自己听的东西是好是坏。每个人的喜好不一样,所以很难说哪一种才是 最好的,不过我们的音乐里,肯定存在着最接近正确解答的声音。混音在制作一首歌的程 序上是非常重要的,所以公司内能有人懂得如何区分声音的好坏,我觉得这是天大的祝福 。第一次跟团员们一起在Pdogg哥房间听新专辑的时候,真的是全身冒鸡皮疙瘩。因为跟 其他国外歌手相比,我们的东西一点也不逊色。 Q. 现在在作曲时,已经有不必太焦急就能做出有一定品质的自信了吧? 并不是有压力就一定能产出好东西,以前我好像太追求完美了。其实被称为完美主义者的 人并不完美,这让我很自卑。但时过境迁後再回头看,就可以对过去做出评论了,当时是 看不见这些的。但当时还是因为野心太大而过得很辛苦,这样想之後发现心里变得比较轻 松。跌倒又怎样、痛又怎样,透过音乐把这些讲出来,才发现自己真的不能像以前那样过 生活。以前都觉得不能跌倒、跌倒就完蛋了,没有退路了、痛也要忍着,但现在反而比较 是觉得我也是个普通人啊,这些都是正常的。 Q. SUGA的目标在哪里呢? 我觉得音乐人是要尽可能比别人更晚感到满足的职业。当然钱很重要、成功的标准也很重 要,但我只是好奇,防弹少年团,以及闵玧其这个人究竟能够走到哪里。房时赫PD说过, 到了这个地步,你们就必须要为後辈开创新的道路,不是公司的後辈,而是在韩国做音乐 的偶像们。以前还觉得要是我们早3年出道,会不会可以取得更大的成功,但最近不这麽 想了。我们走在许多前辈为我们开拓的道路上,从NAVER V APP或Twitter这种社交平台得 到很多好处,我们也得要开创新的路,让更多的音乐人可以更轻易地、把更好的音乐传递 给全世界才行。 Q. 全世界的人都在听我的歌,感觉怎麽样? 这是我预设目标的一半。以前在大邱的工作是当录音师,也写歌、也表演,但表演的时候 都没什麽人,最多也才50个吧,这种时候就会觉得自己是很孤单的在做音乐。每天都超支 ,表演结束连吃饭的钱都没有,这真的让人很受不了。想做自己满意的音乐,那就真的要 在家里自己一个人做,这样对精神健康比较好(笑)。因为想让更多人听到我的音乐所以来 到首尔,现在防弹少年团能有这些成绩我当然觉得很神气,这也是我成为偶像的理由。 Q. 那你想让大家听的故事究竟是什麽? 无论是用RAP还是用什麽方式,我想做的音乐其实已经决定好了,是像「Tomorrow」或 Mixtape里的「So Far Away」那样给人希望的歌。像我这种个性最没希望的人居然想做这 样的歌,很多人应该都很讶异(笑),我是听Epik High的音乐长大的,当时流行述说梦想 、希望的音乐,会喜欢Tablo哥也是因为他做了这样的音乐。未来我也想做这样的音乐, 因为我也有了影响力,希望这样的影响力能带来好的回响。 Evernote没有比较好读版:https://goo.gl/grUArS translated by thanatosfe -- 一个月30万生活费这件事情在Mixtape的724148也有提到 要说用30万在首尔生活是什麽概念 大概就是用9000台币在台北过一个月还餐餐外食这种感觉? --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.113.32
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1498887210.A.C29.html
1F:推 imSummmer : 推!!!! 07/01 13:39
2F:推 leanneliu : 哭得很惨还档案毁损呜呜 不过发了mixtape 之後整个` 07/01 13:39
3F:→ leanneliu : 开朗了呀 07/01 13:39
4F:推 sodavoxyi : 推变开朗的玧期跟不安於现状的少年们!!! 07/01 13:39
5F:推 amorneo : 好像听哭很惨的版本啊啊啊啊!! 07/01 13:45
6F:推 anoxox : 因为不完美所以更完美的玧其辛苦了!!! 07/01 13:45
7F:推 aiballen : 推闵PD天才赞赞man蹦蹦 07/01 13:52
8F:推 monniee : 想听哭很惨版本+1 07/01 14:07
9F:推 verthandi7 : 把心里该发泄的情绪发泄过後真的会觉得整个人生变得 07/01 14:12
10F:→ verthandi7 : 很清朗 然後 真的很期待不安於现状的玧其之後会带 07/01 14:12
11F:→ verthandi7 : 给我们什麽样的音乐 07/01 14:12
12F:推 gillmaki : suga真的是一个很帅气的人,变成网美也是很帅气XDD 07/01 14:32
13F:→ gillmaki : 谢谢翻译 07/01 14:32
14F:推 Paperwhoder : 闵PD天才赞赞man蹦蹦 07/01 14:34
15F:→ Paperwhoder : 能走过来这段真的太好了,能坚持下来被看见真的太好 07/01 14:36
16F:→ Paperwhoder : 了 07/01 14:36
17F:→ aceman : 真的每次出专辑都会有一种这次是最重要的感觉XD 07/01 14:40
18F:推 doublehds : Wings真心很棒 07/01 14:52
19F:推 tsennnn : 看到玧其心境的改变真的很欣慰 07/01 15:08
20F:推 sharonshiuan: 很喜欢他讲的 开拓新道路这段 很有气度! 07/01 15:27
21F:推 clover316 : 感谢翻译,玧其的访谈总是会让人边共鸣边拧心(艹) 07/01 15:43
22F:推 OREbuffer : 玧其变开朗难道不是因为染成黑发的关系吗(乱讲) 好 07/01 15:51
23F:→ OREbuffer : 想听爆哭的版本QQ 很感谢玧其写出了tomorrow和so f 07/01 15:51
24F:→ OREbuffer : ar away,这两首歌常常在沮丧的时候给我很大的安慰 07/01 15:51
25F:推 summer0625 : 推变得开朗的玧其 期待不安於现状的你们未来的作品! 07/01 16:02
26F:推 Cypher039 : 推闵PD 07/01 16:09
27F:推 KIMKIMM : 看以前玧其到现在的他真的改变很大,他发行mixtape 07/01 16:39
28F:→ KIMKIMM : 之後我也有发现以前比较尖锐厌世的他好像消失了XDD 07/01 16:39
29F:推 Chloe18 : 我第一次听first love没配歌词就爆哭QQ音乐真的是超 07/01 16:42
30F:→ Chloe18 : 越语言的隔阂,谢谢玧其QQ 07/01 16:42
31F:推 tesu806 : WINGS时期大家还在讨论是不是黑发带来的魔力XDDD 07/01 16:47
32F:→ weareyen : 玧其很棒!! 07/01 17:00
33F:推 musez : 专访实在太真挚了 每篇都很想哭是怎样QQ 07/01 17:17
34F:推 yueze : 谢谢玧其走过来了 07/01 17:19
35F:推 chingstar : 感谢玧其没有放弃 07/01 17:47
36F:推 lovegu0317 : 真的很明显感觉到玧其在mixtape後放下了些负担 整个 07/01 18:00
37F:→ lovegu0317 : 人变得更自然愉快了 好期待未来他会带给这个世界什 07/01 18:00
38F:→ lovegu0317 : 麽样子的作品 太喜欢他的音乐了 07/01 18:00
39F:推 goemillisa : 谢谢玧其带给我们的作品,也很开心玧其的转变~ 07/01 18:49
40F:推 yi1506 : 当时讨论的黑发影响XDDD 会一直期待玧其未来的作品 07/01 19:01
41F:→ yi1506 : 的 07/01 19:01
42F:推 chiman : [在差点就要倒闭的状态下我们出道了],感谢,真的! 07/01 19:01
43F:→ cnamontan : 不管尖锐或是开朗 谢谢玧其都为我们带来这麽多好的 07/01 19:28
44F:→ cnamontan : 歌 07/01 19:28
45F:推 ashay : 玧其真的变得开朗了~ 用音乐带给大家希望的玧其真 07/01 19:46
46F:→ ashay : 的很棒QQ 07/01 19:46
47F:推 ccapple : 玧其的歌总是让我感觉从黑暗慢慢走到明亮的地方,期 07/01 20:11
48F:→ ccapple : 待下一张mixtape 07/01 20:11
49F:推 cathe : tomorrow真的好听,看了歌词更动人 07/01 20:22
50F:推 BOUKAKA : So far away真心无敌喜欢,心累就想播来听... 07/01 20:48
51F:推 sunny61629 : 每次听so far away和first love真的都会大哭 但心情 07/01 20:51
52F:→ sunny61629 : 也会变明朗很多 感谢玧其创作出那麽多真挚又激励人 07/01 20:51
53F:→ sunny61629 : 心的音乐 07/01 20:51
54F:推 mimi20030531: So far away在很负面的时候听总会被治疗…希望有机 07/01 21:00
55F:→ mimi20030531: 会听到Live.. 07/01 21:00
56F:推 supertako : so far away真的很棒 玧其真的明显有变开朗+1 07/01 21:12
57F:推 mnmn1222 : 谢谢翻译 喜欢现在开朗的闵suga,也感谢以前充满愤 07/01 21:47
58F:→ mnmn1222 : 怒的他,so far away在我人生低潮时真的带给我很多 07/01 21:47
59F:→ mnmn1222 : 帮助,哭完继续往前走 真心感谢着阿 07/01 21:47
60F:推 susno : 听First Love心情都很复杂QQ 07/01 22:12
61F:推 meimei2010h : so far away 真的很棒 07/01 22:23
62F:推 freechy : 问卷死而无憾的歌我tomorrow和so far away犹豫超久 07/01 22:31
63F:→ freechy : ,两首都真的写到心坎里 07/01 22:31
64F:推 sheepko012 : 真的很明显感受到玧其心境上的改变,也谢谢你写出 07/02 00:48
65F:→ sheepko012 : 那麽多抚慰我内心的歌曲QQ 07/02 00:48
66F:推 Modipret : 说闵PD是我的心灵支柱真的不意外,追星追这麽久只 07/02 01:18
67F:→ Modipret : 有他的歌会让我边听边哭,甚至是把我从自杀的崩溃 07/02 01:18
68F:→ Modipret : 边缘救回来... 07/02 01:18
69F:推 hdmd : 谢谢翻译!爱闵玧其的真诚还有坚持QQ 07/02 01:19
70F:推 tzuchun0214 : 谢谢你走到现在QQ 07/02 03:31
71F:推 mimisl0824 : 看个访问也哭了QQ 07/02 03:33
72F:→ oiki8018 : 感谢翻译,辛苦惹~ 07/02 12:59
73F:推 yoongi : 果然是危险的男人Q_Q 07/02 17:14
74F:推 bethelights : 感谢翻译 感谢闵玧其撑了过来TT 07/02 17:42
75F:推 WINGSofBTS : 谢谢玧其坚持了下来 谢谢你成为了现在这样一个会笑` 07/03 00:16
76F:→ WINGSofBTS : 闹会痛的普通人闵玧其 07/03 00:16
77F:推 hyh929 : 喜欢SUGA,也喜欢Agust D,更喜欢闵玧其 07/03 13:14
78F:推 mykaikai : 对我来说,音乐是解药啊...QQ谢谢玧其和防弹还有整 07/03 13:16
79F:→ mykaikai : 个大黑~ 07/03 13:16
80F:推 chim21013 : 呜呜看到哭惨QQ不管是闵玧其还是防弹通通都走花路吧 07/03 21:14
81F:→ chim21013 : !! 07/03 21:14
82F:推 clismylife : 感谢翻译 喜欢玧其保有自己内心黑暗部分的过去走向 07/04 00:11
83F:→ clismylife : 未来呀 期待未来那些给人希望的歌 谢谢大黑给防弹好 07/04 00:11
84F:→ clismylife : 的环境让彼此成长TVT 07/04 00:11
85F:推 rainynightj : 感谢翻译 谢谢大黑给他们这们好的环境 07/04 14:49
86F:→ rainynightj : 推闵SUGA RAP 天才赞赞MAN 蹦蹦 一路走来真的辛苦了 07/04 14:51
87F:推 forWinds : 感谢翻译 07/05 02:12
88F:推 smily100100 : 真心想听哭得很惨的版本!梦想很大的闽玧其不愧是 07/07 10:29
89F:→ smily100100 : 天才,听了音乐真的很享受,你们的音乐真的好的没 07/07 10:29
90F:→ smily100100 : 话说 07/07 10:29







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Gossiping站内搜寻

TOP