PROFILE 姓名：SUGA（本名 闵玧其） 生日：1993年3月9日 出道：2013年 防弹少年团单曲《2 Cool 4 Skool》 故乡：大邱（所以歌词里时常出现D Town） 兴趣：浏览麦克风、看IKEA型录 喜欢的地方：安静的地方 有自信的料理：戈登拉姆齐式牛排 现在看上去很想睡的样子呢。 前天刚从北京演唱会回来，今天也制作到凌晨五点，感觉「现在再不睡真的就要死了」 ，强撑着眼皮才出来的。 最近真的很疲倦吧？ 我们正在忙防弹少年团的亚洲巡回，我第一张MIXTAPE也快要发表了，所以演唱会结束之 後，我一直在制作跟录音。回到韩国之後，也是不断在制作和录音。演唱会以外的时间， 我除了制作就没做别的了。 在海外要怎麽进行制作？ 在饭店房间啊。我会把所有装备带着，全部装好後就可以在饭店房间进行录音了。 可是你一直制作到凌晨五点，这样不会太过头吗？ 今天如果没有拍摄工作，我应该也会一直不睡持续做下去。现在MIXTAPE已经到最後收尾 阶段了，因为我想全部都用上我自己做的曲子，所以比较花时间。 MIXTAPE到底有几首歌曲，要让你这麽辛苦进行制作？ 真要数的话，大约是10首歌吧。但是Featuring的部分还没完成，所以我也很难给你确切 答案呢。 刚才拍摄GRAZIA的时候，你用的名字不是「SUGA」？ 是的，这次MIXTAPE是用「Agust D」这个名字来发表。是以前歌词里出现过的「DT SUGA 」倒过来排列而成。DT意思是D Town，我的故乡大邱，感觉涵义很好，说的时候也很帅气 ，所以对外和制作的时候会不断使用这个名字。而且MIXTAPE也刚好是在八月August发表 ，感觉应该会满大发的...(笑) 这次收录在MIXTAPE的音乐是什麽感觉呢？ 是以嘻哈为基础，跟防弹少年团现有的音乐感觉不同，把我想要做的都放进去了。而且无 论我想要跟谁合作，或是找谁Featuring，公司都没有任何干涉。所以这次的创作是在不 必考虑大众性，也不必执着音源排行的情况下制作而成的。 歌词内容是怎样的呢？ 会让人产生「喔？他居然这样说？」「写这种歌词可以吗？」类似这样的疑问。歌词里有 很强烈的部分，也有令人感到冲击的部分。但不管怎样，我把我自己的故事全部写出来了 ，感觉很爽快。 出於什麽原因让你选择发表MIXTAPE而不是发行专辑呢？ 如果是专辑的话，会有种被困在框架里的感觉。而且专辑的话呢，公司就需要做宣传行销 ，所以会产生一定要登上Melon排行榜之类的负担。我想，既然是做我自己想做的音乐， 那麽就让单纯想听我音乐的人听就好了。反正不想听的人连30秒都不会听，也就没有必要 向大家说「请多多听喔」的广告。所以不以专辑的形式做发行，就这样免费公开音源，爽 快地(笑)。 平常有关心哪个领域吗？ 我对於讲述梦想、青春和现实的故事特别喜欢。当今这个社会，对二十几岁的人只会不停 催促不是吗？从小就要求课业，一定要成为「杰出的人」，诸如此类的，所以拥有自己的 梦想是非常困难的事情。现在是「N抛世代」，人们被迫放弃太多事情。之所以感到挫折， 是因为看不见未来。但是如果看见光芒的话，朝着光的方向走就行了。当他们连一点光芒 都看不见，那麽就会只剩下绝望而无法逃离。所以我希望听我音乐的人可以得到慰藉，就 算只有一点点也好，可以稍微往前走一点点就好了。 哇，真的很成熟呢。是因为从小就开始做音乐的缘故吗？ 大概十三岁吧，那个时候用电脑第一次接触MIDI，亲自写歌词大概也是从那个时候开始。 後来大概十七岁的时候，开始在大邱一间音乐工作室工作。 算是打工吗？ 是的。与其说是从小开始做音乐，倒不如说是开始工作比较贴切。填词作曲编曲这类的工 作都有做，所以总有人说我是underground出来的。其实比起underground，我就只是在大 邱做音乐而已。在工作室里工作，也会制作编曲或是做一些Beat来卖，所以自然而然就开 始唱rap，也做了一些公演。 那时的收入如何？ 噢，几乎没有。 听说你做过工作？ 是的，但几乎没有收入。在工作室打工得来的收入光是支付伙食费和交通费就很拮据了。 工作室旁边有一间中华餐馆卖一碗两千元的炸酱面，再走远一点的话，有一间一碗卖一千 元的面店。我每天都很苦恼啊。吃一千元的面就可以搭公车回家，吃两千元的炸酱面就要 花两个小时走回家。虽然过程很辛苦，但带着想做音乐的心，就这麽坚持克服过来了。 -- 翻译转载自24/7言永 http://goo.gl/98hRE7 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.117.223.95 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1471878835.A.FC0.html ※ 编辑: corehs (122.117.223.95), 08/22/2016 23:33:51