作者b05075 (innis.B)
看板BTS
标题[歌词] August D (SUGA) - Give it to me
时间Tue Aug 16 13:17:00 2016
Produced by Agust D
Keyboard - Agust D
Synthesizer - Agust D
Recording Engineer - Pdogg @ Dogg Bounce
Mix Engineer - Yang Ga @ Big Hit Studio
Mastering Engineer - Alex DeYoung @ DeYoung Masters
连家人都未预见我的成功
甚至我也吓到了 还要多说什麽
家族也认证我是毒瘤 社会的敌人 贬低我们还沾沾自喜
认识的哥们全都向钱看 口是心非去了大企业
What you know about me?
You can’t control my shit.
若是我去 至少绝对会对说出的话负责
试问我成功的原因 也没什麽正解
这段时间还是比你们 睡得更少 动得更多
比起成功的秘诀 目前好像更清楚毁掉的方法
反正秘诀绝对不会是像你一样 耍耍嘴皮的虚晃时光
gi give it to me
钱、名誉 都很好啊 拿来
fame flashlight
gi give it to me (gi give it to me)
什麽都好 快拿来
生为虎 总不能像狗一样活着
管他什麽 酒啊 金钱 又或是名誉
绝不从你手里乞求 根本未曾起一丝贪欲
我不过就走我的路 弱肉强食的法则?
不过就是成功一词中的政治游戏
你们自己打成一团吧
喔 是啊 白痴 这样才会更像神经病啊
管你又在想啥 还是有什麽病
我根本没差 拜托你要一直这样活下去
千万别惹我 连手指都不要伸出来
轻率放肆可是会受伤的
One for the money and two for the show
Fame flashlight
gi give it to me
gi give it to me
钱、名誉 都很好啊 拿来
fame flashlight
gi give it to me (gi give it to me)
什麽都好 快拿来
--
转载请注明PTT@b05075
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.11.35.242
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1471324623.A.CD3.html
1F：推 littlered555: 谢谢翻译!!!!!08/16 13:25
2F：推 chiumy: 这麽霸气谁受得了(>﹏<)(>﹏<)08/16 13:25
3F：推 w5c7rr6: 肾都给你XD08/16 13:29
4F：推 pig322: 推楼上XDDD 肾来了 钱包也来了08/16 13:36
5F：推 jommyc0421: 推!!!大爱这首 08/16 13:42
6F：推 Qiaobao: 整组给你都拿去吧~ 08/16 13:43
7F：推 soda115: 肾都给你！！！ 08/16 13:45
8F：推 corehs: 肾也很好,拿去吧,都给你 08/16 13:51
9F：→ forWinds: 喏 帐单(递 XD 08/16 13:56
10F：→ b05075: 什麽上贡歌吗XDDD 08/16 14:01
11F：推 hsuyanqt: 好啦好啦 都拿去 都拿去拉 08/16 14:03
12F：推 bethelights: 变成是一首进贡歌了XDD 08/16 14:05
13F：推 yi1506: 感谢翻译！ 08/16 14:05
14F：推 tesu806: 给！都给XD 08/16 14:17
15F：推 m7675m2002: 哈哈哈肾也赶快拿去（递 08/16 14:25
16F：推 kgchihs: 可以请闵玧其给我银行帐号吗我直接转帐 08/16 14:40
17F：→ chichjung: 大家的肾都拿去进贡了啦XD 08/16 14:44
18F：→ haruuuu: 喜欢这种自夸的哈哈 08/16 15:21
19F：推 ChenJoy: 给你给你 都给你（掏 XD 08/16 15:25
20F：推 Aquahazel: 谢谢B大翻译~ 推整组器官到给你了啦 08/16 15:47
21F：→ kamegr: 什麽都给你XDD 08/16 16:12
22F：推 limion: 拢吼哩拢吼哩 08/16 16:12
23F：推 katylin: 肾也给你XDDD 08/16 19:45
24F：推 patagaw: 给，姐姐什麽都给！！谢谢B大翻译～ 08/16 19:53
25F：→ csmilefree: 都拿去啊XD 08/16 21:02
※ 编辑: b05075 (223.136.206.171), 08/18/2016 23:19:38