(仅翻译防弹少年团的部分) 防弹少年团"FIRE"青春的证明 "花样年华 Young Forever"的终曲，"Young Forever"的预告概念与MV实实在在的是忠实 於专辑的预告篇。防弹少年团成员们的短裤与长袜、贝雷帽、短衬衫等，硬要说的话是比 起青年更是接近少年风格系列的服装，在"Young Forever"中他们高喊着"我想要是永远的 少年"。在迷宫中各自身陷於旁徨的防弹少年团的样子，是 "花样年华" 系列的前作 "I NEED U"和"RUN"的MV中几个场面交杂登场，最後"Young Forever"的MV，以成员们全 部一起走向某个地方作为结束。青春的岁月虽然逝去了，但那记忆与习惯却保留着，有着 宣誓要向更好的下一步前进的结尾。还有，这样的氛围在"FIRE"的舞台上更具体化的表现 出来。 出道曲"No More Dream"和"N.O"到"Boy in Luv"的"学校三部曲"中，防弹少年团表现出冲 动的少年特有的那种无法控制的热血。无法用一句话来说的Hip Hop，还有刀群舞是他们 从一开始就有的特色，他们超越了单纯只是消化了整齐的编舞，展现了接近特技般的表演 。在"No More Dream"中智旻以轻快的动作踏着成员们的背和在空中转圈，或者是在"Boy inLuv"中原本在後面的号锡一边弹跳着，并出现在前面的动作等是为了要更加凸显爆发力 的设计，但这样的表演总是舞蹈特训後成员们的职责，部份地，将歌词内容像是现代舞般 去诠释的"花样年华"系列的舞台是再次的展现了团体的长处。 "FIRE"是防弹少年团最後找出的解答。虽然仍然是充满着活力，但随着节奏与弹跳适切地 调节了缓急。脖子与肩膀、手臂与膝盖、到一支手指头，几乎运用了全身的每个部位，也 仍是微妙地成为了突出力量与余韵的舞台，多亏如此，像以前一样表现出舞跳得很好的特 色，不去刻意凸显某几位成员，并以压倒性的气氛完成了演出。陶醉於狂妄的姿势，并一 边配合着刀群舞，大家一起向前靠近的Intro，还有成员们原本各自做着不一样的动作， 却再瞬间统一舞步的副歌之前的部分，是防弹少年团让人在第一眼就看到的证明。再加上 摄影机的旋转後，突然出现的数百名舞者配合着呼吸的部份，即使不像是KBS "歌谣大庆 典"的"Intro performance Trailer"的特别舞台，能看到在某部分像是能够提升自信心的 表现一样的规模。仍然是少年，防弹少年团悄悄地公开了对於未来的提示。这就是对於偶 像即使不抹去得到最多爱的瞬间，也是能证明如何成长的好例子。 CR : http://goo.gl/lTvppw 翻译BY：防弹少年团 Taiwan_SungYeon --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 120.97.83.203 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1462972748.A.B57.html ※ 编辑: au3au3 (110.27.6.77), 05/11/2016 21:23:28 ※ 编辑: au3au3 (110.27.6.77), 05/11/2016 21:24:08 ※ 编辑: au3au3 (110.27.6.77), 05/11/2016 21:24:55