作者corehs (corehs)
看板BTS
标题[影音] 160228 问题的男人 ep.50 (南俊)
时间Mon Feb 29 20:58:59 2016
160228 问题的男人 ep.50
《问题的男人》播出一周年，成员们打电话给
Rap Monster Cut
https://youtu.be/HWoTj9NuZEo
CR:BTS Joayo
--
160229 Rap Monster透漏将来可能会重返《问题的男人》演出
http://1.soompi.io/wp-content/uploads/2015/02/rapmonster-1.jpg
tvN的综艺节目《问题的男人》在2月28日这集庆祝节目播出一周年。
在这集节目中，成员们决定给前成员防弹少年团的Rap Monster打电话。
首先，Peppertones的李章元尝试拨了电话过去，但是只听到「您拨的电话号码是空号」
的回应。
http://0.soompi.io/wp-content/uploads/2016/02/28074933/problematic-men1.jpg
他们再尝试拨不同的电话号码，终於，Rap Monster成功接通了。
在这次的通话中，Rap Monster说：「即使是现在，也有很多人跟我聊《问题的男人》的
事情。无论如何，有一天我一定会诚挚地去拜访各位的。」表达了未来可能再次重返《问
题的男人》。
你希望在《问题的男人》中再次见到Rap Monster吗？
新闻原文：http://goo.gl/CxApDC
新闻翻译：我 http://goo.gl/Dvl8Z7
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.117.223.95
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1456750742.A.204.html
1F：→ forWinds: 昨天正好有看这节目 结果大家都解不出题目 主持人突然说 02/29 21:03
2F：推 bethelights: 期待南俊与朴经的对决XDDD 02/29 21:03
3F：→ forWinds: 要是rap mon在的话 他一定早就大喊"啊!知道了!" XD 02/29 21:03
4F：→ bethelights: C大你新闻翻译直接写我 整个超霸气XDDDD 02/29 21:05
5F：推 Cookiekid: 觉得霸气+1 谢谢翻译 02/29 21:12
6F：推 patagaw: 推c大超霸气！ 02/29 21:14
7F：推 lvorange: 期待南俊回归问题的男人! 02/29 21:25
8F：推 verthandi7: 期待回来！南俊离开後断断续续看但还是觉得有点遗憾 02/29 21:43
9F：推 wherekyu: 期待南俊回归+1 这是个好节目啊~ 02/29 21:56
10F：推 smalldee: 希望希望!!快回归~~ 02/29 22:07
11F：→ sh1997: 推C大~~~ 02/29 22:10
12F：→ sh1997: 希望南俊可以重返节目啊 02/29 22:10
13F：推 jimin0102: 谢谢c大翻译~~ 和南俊一样霸气阿!!! 02/29 22:28
14F：→ corehs: 刚以为是在推南俊霸气XDD 谢谢-//-希望南俊能霸气回归啊!! 02/29 22:47
15F：推 loriemimi: 真得太希望南俊回归了 02/29 22:50
16F：推 alicepiano88: 看到南俊就想推,有智慧的男人最迷人 02/29 23:04
17F：推 Yurao3o: 看到南俊就推了啊 02/29 23:12
18F：推 akichiba1216: 真的好希望南俊回归！ 02/29 23:12
19F：推 mayday0609: 真的好想南俊押~~ 02/29 23:24
20F：推 milkmilk: 推c大翻译 希望南俊回归啊 03/01 00:42
21F：推 leslieyo: c大好帅！！！ 03/01 02:52
22F：推 Aquahazel: C大好霸气XDD 谢谢翻译 03/01 11:36
23F：推 ba1122: 谢谢c大翻译 03/01 17:20
24F：推 caitlin77: 期待南俊再度回归~ 03/01 18:39
25F：推 ink31267: 感谢c大 03/01 19:46
26F：推 puding0906: 期待南俊回归~想念脑性男啊! 03/02 01:24
27F：推 HUSHK: 回来吧~~~我是问男超忠实观众!!! 03/03 08:38