作者yeolie (yeolie)
看板BTS
标题[SNS ] 150818 BigHit发表道歉声明
时间Tue Aug 18 22:57:06 2015
150818 BigHit就智旻摔落舞台一事发表道歉声明
大家好，这里是BigHit Entertainment。
今天於日本大阪举行的防弹少年团「JAPAN OFFICIAL FAN MEETING VOL.2-UNDERCOVER MI
SSON」见面会途中，发生了成员智旻从舞台上摔落这样的事故。
智旻已前往邻近的住友医院并接受医疗团队精密的诊断，结果显示由於智旻在游戏过程中
突然长时间憋气，导致自律神经失调、副交感神经优先作用，失去平衡、一时之间血压过
低而失去意识，从舞台上跌了下来。
智旻受到了轻微的挫伤，医院判断其健康状况并无大碍，目前他正在饭店休息。
让前来观看公演的各位观众还有粉丝们担心了，在此诚挚地向大家道歉。
BigHit Entertainment承诺，往後对於智旻和防弹少年团的健康与安全会更严加注意。
再次向操心的各位表达深切的歉意。
---
原址：
(韩) http://tl.gd/nkjiud
(日) http://tl.gd/n_1sn9fb0
翻译：yeolie
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.229.254.19
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1439909828.A.1DC.html
1F：推 monruby: QAQ 是什麽游戏导致闭气太久啊....... 08/18 22:58
2F：→ monruby: JIMIN太拚了啊QQQQQQQ 要保重身体08/18 22:59
3F：推 Im22Yo: 我也很好奇是什麽游戏可以玩成这样QQ08/18 22:59
4F：推 onedayyomei: 朴智旻QQQQQQQQQQQQ08/18 23:01
5F：推 minaminall: 不要太拼了啊QAQ08/18 23:06
6F：推 vicorrina: 最後两句一定要作到，不然就不去演唱会了~ 哼哼!!08/18 23:08
7F：推 emmakiki2001: 看日本网友的回报,好像是jimin为了要让大家看他脖子08/18 23:12
8F：→ emmakiki2001: 上的血管(?)所以憋气一阵子,然後就晕倒了...唉... 08/18 23:13
9F：→ emmakiki2001: 希望一切安好...08/18 23:14
谢谢c大，一并补上了！
11F：推 misaka27: Jimin > <08/18 23:15
12F：推 shirooo: 只希望他们都好好的TT08/18 23:17
13F：推 blueharbor30: 什麽东西吓死人...真的不要太拚，好好休息08/18 23:18
14F：推 Kelly8712123: 希望能早日康复~08/18 23:25
15F：→ Kelly8712123: BTS要注意自身安全喔~08/18 23:25
16F：推 my327: QQQQQQQQQ08/18 23:26
17F：推 chihyunlee: QQ08/18 23:29
18F：推 yu737373: 早日康复Q_Q这麽拼命真的很不舍欸08/18 23:30
19F：推 impinker: 希望Jimin早日康复！08/18 23:32
20F：推 chaohwa1: 虽然希望大家都很健康可是一听到晕倒的原因是因为玩游戏08/18 23:32
21F：→ chaohwa1: 我的脑袋瞬间闪过「果然只有这群疯孩子做得出来」的声音08/18 23:33
22F：推 eeeeei: 早日康复QQQ 08/18 23:34
23F：推 vicki1317: 朴Jimin阿阿阿阿 Q_Q08/18 23:35
24F：推 aprilth: 今天有去这场FM 是在玩某个游戏时发生的 因为游戏规定是08/18 23:36
25F：推 BEGV1112: Jimin阿 早日康复QQ08/18 23:36
26F：→ aprilth: 要比上一个人表现得更激烈（？ 然後游戏题目是生气的人..08/18 23:37
27F：推 chihyunlee: jimin要好好的啊08/18 23:37
28F：→ aprilth: Jimin在轮到他之前就开始憋气了 想表现出爆血管的生气样08/18 23:38
29F：推 corehs: 觉得是每天都有公演+每次玩游戏都玩得很尽力，今天刚好两 08/18 23:41
30F：→ corehs: 件事撞在一起，就变成这样了...保重啊...08/18 23:41
31F：推 aprilth: 结果爆血管的那瞬间他就晕倒摔下台 躺在那没反应 吓死大08/18 23:42
32F：→ aprilth: 家了QQ 之後都没有再出来 真的太拼命了希望好好休息啊08/18 23:44
33F：推 s2001abby: 天啊…该说他傻吗？T^T 总之没事就好~吓死人了08/18 23:46
34F：推 inBreeze: 这个傻孩子T T 虽然是让我们心疼却又骄傲他们每件事都要08/18 23:47
35F：→ inBreeze: 最好的孩子啊 可以不要再这样吓阿米了吗...08/18 23:48
36F：→ yeolie: 明後天都还有见面会...QQ08/18 23:50
37F：推 lillisia: 真的是傻孩子啊QAQ总是想表现最好的自己给阿米看QQQQQ08/18 23:55
38F：推 aprilth: 之後印象很深的是临时少了Jimin还是完美表演了剩下的歌08/18 23:58
39F：→ aprilth: 然後队长一直安慰大家不用担心 说如果真的有怎样他们不会08/18 23:59
40F：→ aprilth: 还在这边开玩笑 觉得他们真的很棒...08/19 00:00
41F：推 corehs: 谢谢a大文字还原现场08/19 00:01
42F：推 wanzi517: 朴智旻这个傻瓜(T_T) 照顾好自己啊08/19 00:03
43F：推 aprilth: 不会～因为那瞬间我真的是被吓到了QQ也想让大家知道Jimin 08/19 00:04
44F：→ aprilth: 真的很拼命QQ08/19 00:04
45F：推 yoyo1028: 傻孩子!!游戏别玩的那麽疯QQ 要好好保重身体啊～08/19 00:06
46F：推 tesu806: 这傻子==但又觉得连游戏都很认真的玩果然是他们...08/19 00:13
47F：→ tesu806: 但还是希望他们以身体健康为优先啊!!08/19 00:14
48F：推 anniebbo: 谢谢a大提供现场资讯QAQ 08/19 00:17
49F：→ anniebbo: 真的很心疼他们呀！总是想呈现最好的给阿米所以每件事08/19 00:17
50F：→ anniebbo: 都很努力 08/19 00:17
51F：推 tammy03: 朴智旻这个傻瓜啊啊啊啊啊啊QQQQ08/19 00:22
52F：推 Polly123: 智旻啊QQ要好好保重身体，早日康复QQ08/19 00:23
53F：推 jessicak0513: 心疼智旻和其他孩子QQQQQ也感谢A大的文字现场08/19 00:25
54F：推 wulinuelf: 朴智旻你这做什麽都努力过头的练习虫QQ08/19 00:26
55F：推 IrisJren: 智旻啊！啊啊啊啊担心死了这小子！！！08/19 00:44
56F：推 Emikk: 智旻QQQQ好心疼啊赶快康复吧><呜呜08/19 00:46
57F：推 plpsjenny: 吓死了没事就好 做什麽都这麽努力的智旻啊早日康复TT08/19 00:54
58F：推 jxk0816: 朴智旻要好好照顾身体阿!!!游戏什麽尽力就好了阿><08/19 00:55
59F：推 sy1102: 真的好心疼…绝对要好好休息啊!!!!!!08/19 01:03
60F：推 Im22Yo: 原来是这样感谢a大还原现场啊QQ朴智旻你这个傻孩子，认真08/19 01:10
61F：→ Im22Yo: 玩游戏很重要但不要真的拿命拼啊QQ吓死大家了08/19 01:10
62F：推 minshechiang: 朴智旻傻瓜啊啊啊啊啊啊QQ08/19 01:12
63F：推 ohHola: 智旻啊QQ没事就好！！！好好休息呀！08/19 01:29
64F：推 uniraslom: 天啊看到这消息真的把我给吓出一身冷汗来... JIMIN没08/19 01:58
65F：→ uniraslom: 有大碍真的是万幸啊QQ 不过这说到底也是因为防弹为了要 08/19 01:58
66F：→ uniraslom: 呈现最好的一面给大家 所以每件事都尽心尽力的去完成08/19 01:58
67F：→ uniraslom: 但凡事都应以自身安全为首要啊 总是将阿米的心提起又08/19 01:58
68F：→ uniraslom: 放下、提起又放下的真是令人担心....08/19 01:58
69F：推 kimchacha: 好好休息 智旻TATTTT 好心疼08/19 02:05
70F：推 saikaze: 看到第一句真的是吓呆了QQ玩归玩也要注意安全啊QQQQQ 08/19 03:58
※ 编辑: yeolie (36.229.254.19), 08/19/2015 04:32:48
71F：推 verthandi79: 智旻真的是(〒︿〒)呜呜吓坏大家了…成员一定也吓到, 08/19 06:41
72F：→ verthandi79: 总之没事就好!!拜托不要再玩成这样了啦真的好可怕 08/19 06:41
73F：推 pp310327: 天阿！！智旻不要吓人啦Q Q呜呜呜 08/19 08:10
74F：推 ortaffa: 朴智旻你也太认真QAQ 08/19 08:24
75F：推 hildie: 要保重身体啊Jimin >—< 08/19 09:19
76F：推 EKyuni: 智旻QQ好好休息啊!!虽然说是为了阿米..但是也别这麽拼命呀 08/19 09:32
77F：推 dojica: 智旻阿TTT 令人心疼的孩子 TT 08/19 10:23
78F：推 toro6212800: 幸好无碍 希望公司能给多点休息时间 08/19 10:27
79F：推 b05075: 看到消息真的很令人担心 谢谢板友现场说明QQ 08/19 13:13
80F：→ b05075: 智旻加油!!全世界阿米为你应援QQ 08/19 13:14
81F：推 yochie: 智旻啊 虽然很认真 但也要顾虑一下身体TT 08/19 15:11
82F：推 viva4ever: 觉得是这阵子太劳累，搞的身体变弱了。 08/19 17:23
83F：推 fania: Jimin...就是这麽认真到让人心疼的Jimin QQ 08/19 19:10
84F：推 bettyputin: 玩游戏也要注意安全呀,没事就好>_< 08/19 21:50
85F：推 a9514837: 要是在现场看到我一定会吓到，玩游戏不要那麽拼命阿，歌 08/20 18:51
86F：→ a9514837: 迷家人成员们都会担心的，好好照顾身体阿 08/20 18:51
87F：推 tsuzuki430: jimin真的是傻孩子，请好好注意身体啊!! 08/20 22:44