作者joywang (布鲁克)
看板BTOB
标题[歌词] 李旼赫(HUTA) - 知道(Good Night)
时间Fri Nov 5 22:02:47 2021
李旼赫(HUTA) - 知道(Good Night)
说我很好
说我没事
是如此困难的事吗
从没有个轻松的瞬间
为何感觉只有我一人如此
没关系 都没关系
不用勉强地笑着
没关系 真的
就算不努力
你不必刻意假装没关系
知道 就过来拥抱吧
什麽话都不用说 到我的怀里吧
知道 就算想放下一切
哭着入睡也 Good Night
若这样永远沉睡
会有人伤心吧
没什麽特别的 只想说一句
做得很好 辛苦了
你很好 做得很好了
今天也就那样
苦苦硬撑过来
是啊 感觉要爆炸了吧
明天 别装作自己没关系
我知道什麽话都不必说
紧紧抱住就好
就那样入睡吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.172.153.221 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTOB/M.1636120969.A.1C5.html
1F：→ joywang: 看了歌词mv觉得很感动，参考英文歌词和papago 简单翻译了 11/05 22:04
2F：→ joywang: 一下，翻的可能不好，请多多包涵！ 11/05 22:04
3F：推 likefood: 谢谢翻译～ 11/05 23:14
4F：推 sunvicky1129: 推！感谢翻译！ 11/06 10:49