BTOB 歌迷见面会'BTOB AWARDS'圆满落幕，与3500位歌迷度过如魔法般的四小时 http://imgur.com/wvEavDa BTOB 2016年单独歌迷见面会圆满地落幕了。 BTOB在21日午後，於首尔庆熙大学平和殿堂举行了官方FANCLUB Melody 二期歌迷见面会「BTOB AWARDS」，与3500多位歌迷相见欢。 BTOB此次歌迷见面写下了全席在10分钟内(以电脑系统为基准)即全数卖尽的记录， 从全国各地聚集而来的数千名歌迷，将现场填满的人山人海景象，证明了大势偶像 BTOB具有价值的成长。与2013年12月所举行的BTOB一期FANCLUB创团式相比， 观众人数约增加了两倍以上。如同主题名为「BTOB AWARD」，以颁奖典礼的概念 进行。在歌迷见面会主持人叮咚机智的主持之下，BTOB成员们以充满趣味的红毯 走秀开启了活动序幕。如颁奖典礼一般，穿着整洁西装登场的BTOB，看见从会场 三层顶端到视线遮蔽区域为止，全被手举着散发出Slow Blue光芒的应援灯的歌迷 填满，不断露出感叹声，传达无法置信的感谢。 接着以祝贺舞台带来了甜蜜的女心冲击歌曲"当我还是你男人时"， 正式开始了久违地与国内歌迷们令人心动的见面时光。 接连着多样化的受奖时间，回顾去年一整年的<2015年人气赏>由名不虚传的大势 青春偶像陆星材获奖；由成员间选拔出预想今年最活耀的<2016年新星赏>由队长 徐恩光获选。之後由李昌燮以私服时尚获选<最佳衣着赏>，以及至<惹人厌赏>为止 成为了二冠王，成员表示「这是依据平时的行为所得到的结果」，引起了全场爆笑。 以名品腹肌获得<最佳上镜赏>的李旼赫，当场解开衬衫钮扣公开腹肌； 於之前的活动上落下灼热眼泪的徐恩光和陆星材共同获颁<哭赏>， 并展现了演技能力再一次使眼眶泛红，以独特的Fan Service带来了笑声。 http://imgur.com/v1ihvmR 以此出其不意(击中要害)的颁奖之後，BTOB展现了多样的火热舞台"回家的路"、 "没关系"、"WOW"，现场满溢着歌迷的欢呼声与合唱声，更加充满感动。 并为即将到来的26日李昌燮的生日举办了惊喜生日派对。 歌迷直接献唱生日祝贺歌曲带给李昌燮的感动也只是短暂的， 其他六名成员以生日礼物为名，接力在李昌燮的脸颊上献上亲吻的同时， 猎奇偶像充满淘气的模样引起了哄堂大笑。 在3500个素描本上歌迷们写下了烦恼，由BTOB选出并给予解答的烦脑商谈环节中， 可以见到像朋友或哥哥一般温柔亲切的"疗癒系偶像"BTOB的面貌。 将近四小时长时间之下所进行的此次歌迷见面会，丰富的内容以及成员充满机智的 口才，获得现场歌迷的好评。特别的是，对着在四年之间长时间以来不感到精疲力尽， 一起向着顶峰陪伴走来的歌迷们说着「一切都会好起来的」，而表达着感谢之情的 BTOB的样貌，像是魔法一般轻拍着那些疲惫的肩膀并且给予力量。 见面会尾声，BTOB表达了感想说道「难以相信BTOB能成为像这样接受着喜爱的团体。 对於不论何时总是给予着支持的各位感到感谢，想和Melody一起往着更高处一步一步 慢慢地前进。谢谢今天来到这里的各位。我爱你们」。 「会再次带来好消息与大家见面」为之後的活动计画提高了期待感。 BTOB为了在日本进行第三张原创单曲'Dear Bride'的宣传及发售活动， 短时间内将以海外活动为主。 新闻来源：tvdaily (http://goo.gl/E305zL) 翻译：ininhktwj ----------------------------------------------------------------------- 「BTOB AWARDS」最大赏是<永远赏>，携手同行吧BTOB http://imgur.com/rsZQeld BTOB於21日於首尔庆熙大学平和殿堂举行了官方 FANCLUB Melody 二期歌迷见面会「BTOB AWARDS」。门票在售票後2分钟内全数卖尽， 与一期FANCLUB创团式相比，增加了两倍以上的观众。 此次歌迷见面会是依据颁奖典礼的设定概念，进行了多样化的颁奖。 得奖人选并不是由歌迷网路投票或现场投票，而是由成员们直接 指名选出，以及透过分贝计来决定。 <2015年人气赏>由陆星材获奖；<2016年新星赏>由队长徐恩光夺奖。 徐恩光发表得奖感言时表示「我认为BTOB和Melody获颁新星赏是实至名归。」 接下着公布了<最佳衣着赏>候补名单，对於徐恩光的『通缉犯时尚』装扮， 郑镒勳吐槽是「得了艺人病」而引发现场笑声。 另外徐恩光提到「自从内裤露出事件之後，旼赫开始在意内裤时尚了」， 李旼赫立即油嘴滑舌地表示「原来就喜欢性感的内裤」以即 「喜欢看自己仅穿着内裤时的模样」。 http://imgur.com/M4EWwfQ 但是最终<最佳衣着赏>由李昌燮夺奖， 「之後会刮掉腿毛并向大家展现更加漂亮的腿部线条」。 获颁<最佳上镜赏>的李旼赫发表感言「知道我为什麽喜欢只穿着内裤照镜子了吧？」， 才话毕就立即收到歌迷要求公开腹肌的请求。「已经超过六个月没有健身了」 打了预防针的李旼赫最後还是爽快地公开了巧克力腹肌。 李昌燮继<最佳衣着赏>之後，又获颁<惹人厌赏>。 李昌燮表示「很荣幸能成为二冠王。我知道成员们即便觉得厌烦也是基於爱之下」， 以及「之後也会为了成为不愧对召人厌赏的昌燮而认真努力」，表现出得奖者的风范。 不是由BTOB成员获奖，而是颁给Melody的奖项<影片赏>， 这奖项是颁给为了宣传BTOB而制作出最佳饭制影片的作者。 颁奖之前，李旼赫表示「入围者是由我直接选出的」，引起全场沸腾。 「如同喜爱我们的程度而制作出多样化的内容」和「以後也请多多编辑」。 http://imgur.com/N36xAlx 之後，BTOB带来了'回家的路'、'没关系'、'WOW'等舞台， 并为了即接到来的26号李昌燮的生日而举办惊喜的生日派对。 在Melody不断呼喊着「BOBO吧」之下，李昌燮接受了全体成员的亲吻洗礼。 说起「BTOB AWARDS」的最大赏即是<永远赏>。 工作人员突然出现给刚结束舞台演出的BTOB戴上眼罩， 在此同时歌迷们摊开画有爱心的素描本预备着，并向摘下眼罩的BTOB展示。 这时後方萤幕显示着 「Melody不管下雨下雪或是刮风，直到头发花白，会一直与BTOB在一起」， 看着意含着「永远」的奖项，BTOB难以隐藏住眼泪。 足足进行了超过四小时的见面会，BTOB说道「难以相信BTOB成为了获得 这麽多喜爱的团体。谢谢总是给予我们支持的各位。想和Melody一起 往着更高处一步一步慢慢地前进。谢谢今天来到这里的你们。我爱你们」。 http://imgur.com/RdQPWN3 面对「对於BTOB而言Melody是怎麽样的存在？」这个提问， 队长徐恩光表示「虽然老套，但就像是像光一般的存在，这世界上不能没有 的光」和「在阴郁黯淡时因为有Melody在，所以能看着那道光芒而从黑暗中 脱离。对BTOB而言，Melody是无法或缺的存在。」透过见面会的主持人盯咚 的一句话「旼赫问了，在我的人的面前哪还需要演练什麽剧本」可以看见 BTOB在面对Melody时的姿态。 另一方面，BTOB正忙於在日本所进行第三张原创单曲'Dear Bride'的宣传及 发售活动，暂时以海外活动为中心。 http://imgur.com/HM7EKTd 新闻来源：MAXIM ( http://goo.gl/8GC30d )　 翻译：ininhktwj --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 119.192.184.75 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTOB/M.1456163144.A.F93.html 原新闻内容日期错误，已更正。谢谢 新增第二则新闻 得奖感言和部分内容可能会觉得怪怪的 (ex:昌燮的美腿、恩光的通缉犯时尚、旼赫的不需排练剧本...)， 可搭配饭拍影片了解来龙去脉。 韩语无法支援的人就用力祈祷方块会发行DVD并带字幕吧 [影音] 160221 MELODY 2期FM BTOB AWARDS饭拍 → 搜寻 文章代码：#1MoU8qn3 → https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTOB/M.1456071220.A.C43.html ※ 编辑: ininhktwj (119.192.184.75), 02/27/2016 02:51:59