作者idoit (do cry do smile)
看板BTOB
标题Re: [影音] 151021 MBC MUSIC Show Champion
时间Wed Oct 21 21:46:01 2015
【正体中字】151021 Show Champion BTOB初一位！
https://www.youtube.com/watch?v=_PoJokIpol4
https://www.youtube.com/watch?v=FAQVwH69Hro 官方完整CUT
PTT海线字幕组
翻译/时间轴：Jess
後期：哎亚
影片中间有点小跳 不过不影响观看
是抖着手翻译的（by翻译Jess）
※ 引述《z80680613 (龙神天剑)》之铭言：
: 151021 MBC MUSIC Show Champion
: https://youtu.be/MpB3OyusFdg 720p 回家的路(Way Back Home)
: https://youtu.be/Q4b8SQS8jR0 720p 出道初一位
: Cr. MBC MUSIC
: https://youtu.be/09Za4QVGSaI 1080p 出道初一位
: Cr. KPOP2 IU
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 115.43.244.13
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTOB/M.1445435164.A.EC8.html
1F：推 PJJ80: 谢谢idoit大!!!QQ 10/21 21:52
2F：推 TigerJC: 真的是手抖着的XDD 超级激动 10/21 22:01
3F：推 ininhktwj: 安可开头是镒勳!!!! QQ 10/21 22:03
4F：推 RMDBLA: 感动推!!!!!!!!!!!! 10/21 22:03
5F：推 yadingding: 推海线字幕组 谢谢idoit、TigerJC 的辛劳! 10/21 22:05
6F：推 Caleigh: 辛苦了！很喜欢昌燮安可曲看台下的样子 10/21 22:07
7F：推 angeljung: 哭着看完每看一次就超心动一次 10/21 22:08
8F：推 jcamnos: 推海线字幕组! 谢谢分享~ 10/21 22:10
9F：推 shnyi: 推海线字幕组!! 看几次就起鸡皮疙瘩几次QAQ 10/21 22:12
10F：推 elean1191: 谢谢idoit&TigerJC!BTOB万岁!Melody fighting! 10/21 22:14
11F：推 wishblack: 昌燮比在回神，确认这是真的XD 10/21 22:17
12F：推 jet89125: 推海线字幕组!!!!决定今天边听歌边re了 10/21 22:21
13F：推 jcamnos: 现在才发现安可曲rapper唱歌了 昌燮那懵住的样子好可爱 10/21 22:21
14F：推 angeljung: 官咖旼赫洗板科科 歌词 10/21 22:24
15F：推 kakuchan: 推海线字幕组 谢谢你们!!!!!!!QQ 10/21 22:26
16F：推 blts: 不管看几次都好感动!！ 10/21 22:50
17F：→ cm159: 谢谢字幕组!! 10/21 22:58
18F：推 eraser1101: 舞台的背景是他们小时候的照片吗？？ 10/21 23:31
19F：推 ininhktwj: 对 是BTOB小时候的照片 10/21 23:50
20F：推 june1011: 感动到默默流泪～一直在电脑前面恭喜他们！太感动了～ 10/22 00:11
※ 编辑: idoit (115.43.244.13), 10/22/2015 00:39:12
21F：推 every1: 真的太太太感动了 10/22 01:13
22F：→ every1: 过现未爱<3<3<3 10/22 01:13
23F：推 PJJ80: 安可曲他们看着台下泪流melody温柔的泛泪眼神好美QQ 10/22 01:22
24F：推 jash911122: 看到旼赫讲的话就感到到流泪了!!!!一位粗咖~~~~ 10/22 01:28
25F：推 volleysherry: 旼赫真的超催泪QQ BTOB全部都辛苦了! 10/22 01:37
26F：推 stephanieys: 安可曲昌燮忍着泪看着台下时 露出跟斗俊一样的阿爸 10/22 01:41
27F：→ stephanieys: 笑容！ 10/22 01:41
28F：推 toast0106: 推字幕组! 看到旼赫讲话和昌燮欣慰(?)的样子又想哭了TT 10/22 02:08
29F：推 moto615: 谢谢海线字幕组！旼赫讲的话就是要让人再哭一次啊TATT 10/22 03:15
30F：推 amber0404: 难得看到音乐节目的结尾可以那麽催泪！因为是Btob! 才 10/22 07:29
31F：→ amber0404: 有这种感动！旼赫结尾说的话太感动了啦呜呜最爱你们了 10/22 07:29
32F：推 mysteryuu: QQ好感动 10/22 10:25
33F：推 mw919: 要有人捏捏昌燮的脸说这是真的，旼赫好温暖。 10/22 19:36