作者TigerJC (Jess)
看板BTOB
标题[歌词] 假面OST - 真想念
时间Wed Jul 29 11:50:46 2015
徐恩光, Mi-Yu - 真想念
作词: 黑带, Miss Kim
作曲: 黑带, 白带
编曲: 黑带音乐
在懂得爱情之前
是从"真想念"这话开始学习的吧
即使一整天看着
还是不晓得 那时候
不管怎麽把道路摆放行走
还是会以比我更快的脚步靠近
看着这样的我 摆出微笑的话 我
每逢那时 嘴唇就变得僵硬
没能说出的话 把那句话
在心里说出一千次的话
那时候 会听到我的心声吗
今天也在你身边 只看着的我
比起爱 先说出来的这句话
真想念
爱情的开始是困难的
就像第一次走的陌生道路
我好害怕 即使先伸出手
依然还是没能鼓起勇气
没能说出的话 把那句话
在心里说出一千次的话
那时候 会听到我的心声吗
今天也在你身边 只看着的我
比起爱 先说出来的这句话
真想念
这是我的真心
那就是我的爱
虽然我的心是这样
没能说出的话
总有天会看着你的眼睛
那时候我会说出所有
今天也在你身边 只看着的我
比起爱 先说出来的这句话
真想念
翻译: TigerJC
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 134.115.177.14
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTOB/M.1438141848.A.E7A.html
※ 编辑: TigerJC (134.115.177.14), 07/29/2015 11:51:51
1F：推 Summerainy: 推光速翻译~~辛苦了!!这首歌真的好好听>< 07/29 12:29
2F：推 idoit: 作词作曲名字哈哈哈哈哈 07/29 13:19
3F：推 jet89125: 真的很好听！！ 07/29 14:53
4F：推 mw919: 光唱将把词中的感情都发挥在声音中，好好听。 07/29 21:24