作者TigerJC (Jess)
看板BTOB
标题[歌词] BTOB - 好好活你的吧
时间Mon Jun 29 12:09:45 2015
03. 好好活你的吧
作曲: Seo JaeWoo
作词: Big Ssancho, 苏格拉底
编曲: Seo JaeWoo
Rap Making:
李旼赫 郑镒勳 Peniel
好好活吧
炫植 沙哑的嗓音 那改变了的头发
奇怪的心情 或许我们是快要离别吗
在哪里徘徊吧
昌燮 我们还好吗 你的第一句话
很奇怪 厌倦了那句话的你和我
那答案 我们是知道的
炫植 好好活你的吧 去见更好的人
试试幸福地笑着生活吧
因为那是漂亮的你
恩光 好好活你的吧 别再哭了
总有天能笑着再次相见
分享着过去的故事 我先走了
昌燮 曾经相爱的记忆
东根 All the times that we cared
昌燮 曾经憎恨的心
东根 All the memories that we shared
昌燮 辛苦了 我们俩
东根 We had a good run
昌燮 My love my love
我会记住的
旼赫 曾经温热的亲吻 曾经幸福的时间
1分1秒都很珍惜
不想放手 只知道你 说要只看着你
曾经你就是我的世界的全部
镒勳 曾经是我的全部 是啊 曾经是我的全部
是时间久了的问题吗 老旧的感情 离别的气味
叹一口气 就能暂时沉醉在回忆之中
说不定人们都会自觉地离别
星材 好好活你的吧 去见更好的人
试试幸福地笑着生活吧
因为那是漂亮的你
恩光 好好活你的吧 别再哭了
总有天能笑着再次相见
分享着过去的故事 我先走了
昌燮 爱情吗 都过去了
曾经很幸福
真的很辛苦才走到这里
星材 够了吧 现在所有都
你也去找别人吧
恩光 那就可以了 那是美丽的你啊
炫植 不要忘记我 不要就那麽离开
在我的双眼里依然鲜明啊
这是我的真心啊
昌燮 我会送你走 现在够了
没了我 你会变得完美
会能再次笑着 像刚开始的那样
星材 曾经相爱的记忆
曾经憎恨的心
辛苦了 我们俩
炫植 我连一瞬间都没忘记过
星材 曾经相爱的记忆
曾经憎恨的心
辛苦了 我们俩
翻译: TigerJC
光看歌名以为是祝你好运那种憎恨型的XDDD
结果是我会离开你就好好活XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.119.69.65
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTOB/M.1435550988.A.47B.html
※ 编辑: TigerJC (112.119.69.65), 06/29/2015 12:11:14
1F:推 idoit: 你XDDDD 06/29 12:19
2F:→ TigerJC: 不像吗XDDDDD 06/29 12:22
3F:推 skvera: 很喜欢这首~~~~ 06/29 12:36
4F:推 idoit: 我以为是像音量增大一样是对安踢饭XDD 06/29 12:36
5F:推 lolybeer: 好棒~感谢翻译歌词 06/29 13:00
6F:推 lyudan88: 翻译辛苦了这次的歌真的每首都超好听 06/29 14:17