作者TigerJC (Jess)
看板BTOB
标题[歌词] BTOB - 不要哭
时间Sun Dec 21 00:15:22 2014
02. 不要哭
作词: 任炫植, 郑镒勳
作曲: 任炫植, 郑镒勳
Rap Making: 郑镒勳, 李旼赫, Peniel
编曲: 任炫植, 郑镒勳, Son YoungJin
东根 A while back
There was the happiest couple in the entire world
However
It was said that their love could not last forever
I wonder
How are the two spending their time these days?
昌燮 美丽的 耀眼的
是跟你在一起的过去的冬季
(不要哭 BTOB) Ulmyeon an dwae BTOB
送给我的青涩信件跟
单薄的初次纪念日礼物
星材 抱着我 握着我双手的时候
连我的心也都融化
现在跟不是我的他
(跟不是我的他) Naega anin geuwa
度过冬天了吧
昌燮 直到现在 每当下雪
还是不能忘记你烫热的眼泪
星材 对不起 我依然还爱着你
但现在我会把你送走的
炫植 要幸福才行
(Ho!)
我只要那样就可以了
(Ho!)
像离开我那般 你要那麽幸福才行
现在於不是我的那个人身边
不要哭
你可不能哭
恩光 要总是笑着
(Ho!)
像那白雪
(Ho!)
以你明朗的微笑覆盖整个世界
我只要那样就可以了
让我的心也能舒坦
幸福吧
(徐恩光 李旼赫 李昌燮 任炫植 Peniel 郑镒勳 陆星材 BTOB)
SeoEunKwang LeeMinHyuk LeeChangSub ImHyunSik Peniel JungIlHoon YookSungJae BTOB
镒勳 在时间面前变得焦急
旼赫 越是急越是变得性急
镒勳 我没关系 只要你能幸福
旼赫 嘴角的微笑别消去
旼勳 寒冷的季节过去 Silin gyejeol-i gago
春来的话就会忘记了吧 Bom-i omyeon ijhyeogigessjyo
旼赫 别以那样的眼神察看
我没关系
(有关系) An gwaenchanh-a
旼赫 说着也许 也许
虽然只期待着你的来到
果然 果然
现在没有你的我 害怕"没关系"的谎言
镒勳 不是在期待你来
很难再次复活的 Never ending story Nah
有着悲伤离别的爱情是第一次
每年冬天都没来由的变冷
星材 直到现在 每当下雪
还是不能忘记你烫热的眼泪
昌燮 对不起 我依然还爱着你
但现在我会把你送走的
炫植 要幸福才行
(Ho!)
我只要那样就可以了
(Ho!)
像离开我那般 你要那麽幸福才行
现在於不是我的那个人身边
不要哭
你可不能哭
恩光 要总是笑着
(Ho!)
像那白雪
(Ho!)
以你明朗的微笑覆盖整个世界
我只要那样就可以了
让我的心也能舒坦
幸福吧
昌燮 在很久的以後 偶然的
擦过的风把你的笑容带来的话
东根 First snow of the year still reminds me of you
But now I can say that I'm over you
恩光 我也不会再哭了
东根 I don't wanna cry no more
I don't wanna cry no more
炫植 要幸福才行
(Ho!)
我只要那样就可以了
(Ho!)
像离开我那般 你要那麽幸福才行
现在於不是我的那个人身边
不要哭
你可不能哭
恩光 要总是笑着
(Ho!)
像那白雪
(Ho!)
以你明朗的微笑覆盖整个世界
我只要那样就可以了
让我的心也能舒坦
幸福吧
翻译: TigerJC
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.79.219.100
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTOB/M.1419092124.A.6B2.html
1F:推 roseyoyoo: 感谢翻译 祝对方幸福的舞台为什麽这麽欢乐 XD 12/21 00:44
新增应援 (红字)
※ 编辑: TigerJC (219.79.43.70), 12/27/2014 23:14:29