作者Chae1004 (Chae)
看板BTOB
标题[新闻] Bugs专访 - 等级不同的IDOL BTOB
时间Tue Sep 25 00:09:51 2012
Bugs专访
http://music.bugs.co.kr/holic/interview/8158
翻译:Chae1004@PTT-BTOB
BTOB - 等级不同的IDOL
以不像新人般的歌唱实力及演出得到注目的BTOB,在上张迷你专辑[秘密(Insane)]活动
之後,以90年代流行的New Jack Swing Style音乐再次回归。在这近饱和的偶像音乐市
场中,能够窥探到BTOB所想呈现出那等级不同的魅力。
BTOB专辑发售问候影片
http://youtu.be/BQH_KWLr4WU (BugsOnAir@youtube)
Q. 请向Bugs家族的各位问好~
A. Bugs家族的各位,大家好! 我们是以'WOW'再次回归的BTOB~
Q. 请介绍一下关於这次第二张迷你专辑[Press Play]的概念
A. 第二张迷你专辑[Press Play],是以BTOB专有的色彩,来呈现复古风形象及在90年
代所流行的New Jack Swing Style。特别是主打歌的'WOW'和'除了爱情我什麽都不
懂',会使人沉浸於90年代的乡愁中!另外,也放入许多令人听了便马上会融化似的
甜蜜音乐。特别是Fan们听了的话,便会与我们一同陷入爱河也不一定!
Q. 大家都是90年生的,对於90年代的音乐应该不太有记忆,那像这样来做90年代的音
乐,是有什麽契机吗?
A. 恩光:就像Fashion一样,音乐也有所谓的流行周期,是想要从Electronic Pop为主
的趋势中跳脱出来一次看看,也想说这是个让BTOB的音乐色彩在其他方面也能站得
住脚的机会。虽说是熟悉的节奏,但以现在的感受,能够再重新诠释90年代DANCE的
感性,并从中充分地感受到魅力。现在听的话,名曲似乎也蛮多的呢。
旼赫:我是透过哥哥,从很小的时候就开始接触音乐,对90年代的音乐还依稀有些记
忆在。而且还有记录着我随着DEUX前辈的歌起舞的影片,再重新看一次还是很可爱。
为了能将90年代的音乐概念完好地呈现,所以想从Bobby Brown那里得到灵感而做了
些努力。
星材:从小就很喜欢一边听金东律前辈和金贤植前辈的歌一边唱着,因而对抒情、感
性的90年代音乐抱有兴趣。虽然也喜欢Ballad,但在当时更为流行的舞曲中,熟知更
多不错的曲子,因而渐渐地迷上了90年代的音乐。总之,因为想要呈现给大家看看与
他人等级不同的BTOB的多样面貌,就选定为这次专辑的概念了。
Q. BTOB成员们最喜欢的90年代的物品是?
A. 恩光:YOYO! 在小时候YOYO很帅气又有趣,真的有很多回忆呢!(^^)
旼赫:溜冰鞋!想起了孩童时期、即使太激动而跌倒了也还是很喜欢的回忆
昌燮:浏海、马尾!(哈哈)
Peniel:因为姊姊在收集Beanie Baby,所以我也跟着姊姊收集了那个
炫植:存了钱买了Walkman,然後用录音带听了音乐
镒勳:滑板车? (是3轮和有手把的滑板)
星材:我个人则是收集了很多的漫画人物公仔
Q. BTOB所推荐的90年代名曲?
A. 恩光:G.O.D的'致母亲',是首非常能激发感性的歌曲!最棒了!
旼赫:Roo'Ra的'3!4!'、H.O.T的'HOPE'、水晶男孩的'预感'、徐太志和孩子们的
'我知道'
昌燮:刘承俊的'希望找到'和'热情'
Peniel:N Sync的'Bye Bye Bye'
炫植:水晶男孩的'Couple'、刘承俊的'热情'
镒勳:徐太志和孩子们的'Come Back Home'
星材:卞真燮前辈的'希望事项',歌词很好,阿...似乎不须另外多做解释呢,很棒!
Q. 在这次专辑中,G.NA也参与了呢,听说平常就对BTOB特别宠爱,和G.NA一起制作的
感觉如何呢?
A. G.NA姊姊边制作边给予了许多指教及忠言,在专辑的制作上也给予了很大的帮助呢!
下次也请来参与制作吧,姊姊~!
Q. 请介绍此次专辑中,个人最满意的曲子。
A. 恩光:一首名为'除了爱情我什麽都不懂'的曲子。是一首中毒性相当强烈的歌曲,
因为是首和'WOW'有点不同、有感情的曲子,所以强烈推荐!
旼赫:虽然全部的曲子都很珍贵,但对於主打歌'WOW'特别热爱,而歌曲'U&I'则是
似乎相当受到Fan们的喜爱。
昌燮:'WOW'、'除了爱情我什麽都不懂'、'My Girl'
Peniel:我喜欢主打歌'WOW'和'除了爱情我什麽都不懂'
炫植:我对於主打歌'WOW'真的感到很满意,因为本来就喜欢New Jack Swing了,
所以特别喜欢。听了节奏和拍子的话,似乎无法不跟着兴奋起来。
镒勳:因为'WOW'是主打歌,除此之外...我喜欢'除了爱情我什麽都不懂'!
星材:想要推荐'U&I',是首十分甜蜜浪漫的歌曲
Q. 今後想成为怎样的BTOB呢?
A. 因为这次是以90年代的概念回归,所以希望能成为不限年龄层、受到所有大众喜爱
的BTOB。
Q. 最後请向Fan们说句想说的话~
A. 一直成长的BTOB!无限的BTOB!还有会成为不忘初心的BTOB的! 请多多给予我们关爱!
还有Melody们,真的很感谢你们等待了这麽久一段时间~ 真的打从心底的爱你们和
感谢你们!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.93.248
1F:推 kawis:谢谢翻译^^ 我也最喜欢除了爱情我什麽都不懂>//////////< 09/25 19:33
※ 编辑: Chae1004 来自: 1.174.106.68 (09/29 01:37)