作者newshizu (MASARI)
看板BTOB
标题[歌词] BTOB - Imagine
时间Fri May 11 18:01:33 2012
BTOB - Imagine
翻译 newshizu@PTT-BTOB
昌燮 什麽话也不需要说
就在四目相交的那瞬间 有着我们所渴望的
炫植 在我身旁的她并不知道
什麽也无法知道… 而我却渐渐深陷其中
昌燮 我虽爱着她 但却从未有过这样的感觉
旼赫 我只看得见你 不断地动摇着
这样的我好陌生
昌燮 虽然想朝你走近 虽然你就在眼前
旼赫 对於我身旁的她
昌燮 有了糟糕的想像
星材 不断地 反覆地 这样下去不行但
即使知道 即使了解 却还是被你所牵引
恩光 你占据了我的心 走进我心里
我好糟糕 我好恶劣
我要疯了
镒勳 此刻和你的视线相交着
因你的话语而带着微笑
但若不是 对不起 其实我眼睛很忙
就连你的水杯就要溢出来也没发觉
I love'em all 关於她的一切
Even if it’s so bad
I just wanna hustle
若你不在眼前的话 我会朝向她走近
可能会出事吧 tonight
炫植 虽然我的心在动摇着 即使这样是不行的
星材 偷喵一眼开始想像着 这样的我很讨厌
炫植 虽然想朝你走近 虽然你也正看着我
东根 对於我身旁的她…
恩光 有了糟糕的想像
星材 不断地 反覆地 这样下去不行但
即使知道 即使了解 却还是被你所牵引
恩光 你占据了我的心 走进我心里
星材 我好糟糕 我好恶劣
恩光 我要疯了
昌燮 这是不可能的 我非常地了解
此刻在我身边的她 对我而言也非常珍贵
炫植 虽然这样是不行的 虽然渐渐地更加吸引
恩光 但我却没有办法
东根 I don't know what's wrong with me these days,
but I just can't help it.
I'm sorry...
星材 不断地 反覆地 这样下去不行但
即使知道 即使了解 却还是被你所牵引
恩光 你占据了我的心 走进我心里
我好糟糕 我好恶劣
我要疯了
旼赫 不知怎地今晚似乎很漫长
就只是对我的她仍然感到抱歉
but 至今仍在心深处若隐若现
又是一个想念你而熬过的夜晚
--------------------------------------
如有错误 欢迎更正 谢谢^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.141.110