2019法语音乐剧《钟楼怪人》(Notre-Dame de Paris) 20周年世界巡演首站 　　哇呜！继2015年NDP团队来台演出，我又再一次享受到美好的法语音乐剧 《钟楼怪人》。大概是上瘾了，一段时间没听到就会怀念，虽然2017年NDP 还是有来台湾巡演，但因为又在国父纪念馆大会堂这破烂音响的场馆演出， 我便打退堂鼓了。睽违四年，今年演出一公告，我马上揪同事一同响应，自己 还买了两场的票，准备看个过瘾！ 　　票买好了，才发现更大的惊喜－初代NDP副主教演员Daniel Lavoie居然 在这次20周年巡演的卡司中，这怎麽可能！虽说2017年在法语音乐剧 《罗密欧与茱丽叶》中也看到了初代罗密欧演员Damien Sargue，但他还算 年轻力壮呀！君不见《钟楼怪人》DVD中的Daniel Lavoie当时已经五十岁了， 今年刚好七十岁，还能巡回全世界担纲音乐剧演员吗？ 丹尼尔爷爷证明了：他可以！ 　　查了一下2017年NDP来台巡演的卡司，跟今年满多重复的，也算没错过什麽重点XD除 了副主教换人，也只有侍卫长和他未婚妻两角色演员不同。 　　　　　　2019/06/06晚场　 2019/06/07午场 Quasimodo -Angelo Del Vecchio　 Angelo Del Vecchio Esmeralda -Hiba Tawaji　 Hiba Tawaji Gringoire -Richard Charest Flo Carli Frollo -Daniel Lavoie Jerome Collet Phoebus -Gian Marco Schiaretti Gian Marco Schiaretti Clopin -Jay Isaac Enzi Fleur-de-lys -Elhaida Dani Camille Nicolas 观赏心得： 重点一：音色和唱功彷佛从DVD中走出来的Frollo！ 　　Daniel爷爷的演出不愧是经典，嗓音非常好听迷人，低音厚实有磁性、 高音嘹亮有劲，这陈年的丹田真的猛！[Tu vas me detruire](致命狂恋)的 诠释让我印象深刻，理性和感情间的冲突和挣扎表现得淋漓尽致，每一次的 「Tu vas me detruire」(中文直译：你将我毁灭)层次分明，第二段的呐喊 让我有想哭的冲动，能感受到他有多努力抵抗、多不愿沉沦，但终究还是输 给了人性。 　　 　　[Visite de Frollo a Esmeralda](探狱)那段告白，前段要端着神职人员的 冷静疏离，当Esmeralda 问出那句：「我做错了什麽？你要这麽恨我？」 他的面具瓦解，带着有点不敢置信的情绪，低声呢喃：「我不是恨你、我爱你！」 随後呼喊出：「Jet'aime~~~~~~~~~」像是要把心中的苦楚、不甘都倾泻出来， 前後情绪的反差转换流畅，非常喜欢Daniel爷爷这段的表演。而且Je t'aime长音 拉得够长，让我听得很满足！ 　　下一段Frollo走到关着Esmeralda的红色牢笼外，像是盯着猎物般对她唱 [Un matin tu dansais](你跳舞的早晨)，那个画面整个让人不苏胡(这是称赞)， 一个白发欧吉桑离你那麽近、随时都可以对你出手，歌词、情绪充满着对你的慾望， 这不让人毛骨悚然都难，那时的Frollo看起来真的好变态啊(这还是称赞)。 　　真心觉得Daniel爷爷在声音掌控和情绪表达等各方面都极为称职，把Frollo 这个角色诠释得非常到位，能够现场欣赏到他的演出，我真心觉得没有遗憾了！ (好吧，唯一的遗憾是第二场没有他.........) 重点二：令人太太太太太惊艳的Quasimodo！ 　　第一次看Angelo饰演Quasimodo，从他开口唱第一句时，我就被他的嗓音 给吸引了。他的音色极佳，低音沉稳有力又醇厚，非常令人陶醉，冲高音也 毫不勉强，明明从头到尾都要搭配沙哑嗓子，他的音质和音准还是极好，令人惊艳。 　　Angelo诠释怪人这个角色的感情丰富到位，孤儿那段能感受道他对Frollo 真诚的尊敬和感激，两人互动时，Frollo举起手伸向Quasimodo，Quasimodo 反射性地缩了一下，尔後才把头靠向Frollo的手掌，顺服地让他摸头，像小狗 一样蹭向那只温和的掌，闭眼享受那难得的归属感，表情令人动容。愚人庆典 登场时表情很憨厚，像个可爱单纯的孩童，但到了[Le Pape des fous](愚人教皇)， 像是感受到和Esmeralda的云泥之别，自惭形秽的情绪表露在歌唱中，又像是 情窦初开想很多的青少年，这两者的层次转换得很成功。 　　有趣的是，一般Quasimodo演员被吊在空中，站立唱罢後，都会半跪下来让自己 重心贴近站立的板子，Angelo却是一脚腾空，直接一屁股坐在板子上、双脚悬空， 我还满担心绳索会不会承受不住瞬间重量就断了，幸好没事，这孩子胆子还满大的。 　　[A Boire](渴求甘霖)唱得很令人心疼，被绑在巨轮上晃来晃去，但音准、 情绪和音量还是沉稳如一，连过场曲子都令人印象深刻！ 　　Angelo两场演出都相当出色稳健，高音爆发力惊人，但又不是硬喊上去的， 音量和中低音相较并没有特别大声(其实我第一次听的时候，因为Angelo的整体 音量特别厚实，有点担心他高音会冲爆音响，但居然很顺的就上去了，声量掌控力 很棒，也该给这次的音响品质一些掌声。)，让我听得非常享受，喜爱程度直逼 Matt Laurent。 　　我很喜欢的[Ma maison C'est ta maison]，Matt的诠释偏向小心翼翼献上 自己对Esmeralda的心意；而Angelo则是用一种温柔的态度向Esmeralda介绍自己 的家，两种表演我都很喜欢。Angelo若持续有演出机会磨练更细腻的演技，未来 大概也很有机会成为称霸Quasimodo的表演者。 　　查了我之前的NDP心得文，才发现2015年来台的卡司中就有Angelo，我看的那场 他饰演Clopin，然後我对他几乎没有记忆点XD好险没错过这样一位优秀的Quasimodo！ ------------------------------洒花分隔线------------------------------- 关於Gringoire 　　这次刚好听到两位演员诠释的诗人，Richard嗓音还是一样迷人， 经验老到的他控场的功力还是没话说，但不知是嗓音问题还是音响问题， [Le temps des cathedrales]的最後一段「Il est foutu le temps des cathedrales」 高音突然变小变虚，听起来似乎转成假音，让气势瞬间弱掉，有点失望， 2015那次直接实音冲上去，把气氛带到最高点，那才叫过瘾呀！ 　　另一位 Flo Carli看起来还很年轻，声线单薄了些，表现算是中规中矩。 [Beaucomme le soleil](君似骄阳)之前，Gringoire说完Phoebus的意义，就被 吉普赛女孩儿晾在一旁，只好落寞的卷铺盖(实质意义的)走人，这段真的每看必笑。 虽然这段通常场灯已暗，spotlight在Esmeralda身上，Richard即使在黑暗中， 也是戏味满满，走了几步、不死心的回头看看，结果佳人根本没注意他，更落寞地 走掉(显示为笑死)。Flo 同样的桥段表现起来就比较生硬些，有点为转头而转头， 情绪和演技可能还需要多多历练。 关於Phoebus 　　Gian Marco Schiaretti演侍卫长，颜值、身材都非常足够，的确够格迷倒 Esmeralda，嗓音也很有魅力，唱功佳，歌唱部分我还满享受的。但侍卫长经典唱段 [Dechire](心痛欲裂)在[Beau comme le soleil]之後接的第一句情绪就有点突兀， 整首歌应该是从情绪低落、挣扎到激昂，但他的第一句「Dechire」情绪就很满， 後面的层次便不甚明显。我最不满意的是，整首歌应该要很激烈地左右跑动， 表现内心冲突、难受、挣扎等情绪，但是这位肌肉强壮的侍卫长为啥只轻轻跑动几下？ 且就那几种肢体动作搭配，对比後面跳得很激烈的舞者们，不但不协调，而且让人 觉得冗长，看点变少，甚是可惜。 　　虽然如此，但一定要大力赞赏Angelo、Daniel、Gian三位一体的[Belle] (美丽佳人)，三个人的嗓音各有千秋，自个儿的唱段自然毫不含糊，重点是 最後一段三人的和声，简直是天籁，配合得天衣无缝、默契十足，整体听来非常 和谐好听，细听竟也能清晰听到三人不同的音色，融为一体却又能不被彼此吃掉， 能现场听到真是太幸福了！有这块CD我一定买！ 关於Esmeralda 　　虽然Hiba Tawaji是此次巡演Esmeralda的正演，但老实说，我对她0606晚场的 表现觉得很普通，嗓音不够亮，高音力道不够，有些情绪没有到位，如[以我居处为家] 的最後一句「Ce sera ma maison」(这将是我的家)，该表达出复杂的心思： 「我该把这里当家吗？」的疑惑、「我真的可以把这里当家吗？」的庆幸、 「这里可以是我的家」的感激等等，但Hiba当晚只有表现出疑惑，害我听完直接为 Quasimodo的心意感到不值！(小姐你太激动了) 　　不过，0607的午场Hiba的表现好多了，展现了正演的水准，尤其是下半场跟 Frollo对戏，情绪饱满，[Les oiseaux qu'on met en cage](笼中之鸟)、 [Vivre](生存)等经典唱段也诠释得很好。 关於Frollo 　　原来我2015年就看过Jerome Collet演副主教的角色，那时印象是声音很沙哑 (原来他也是Quasimodo的替演)，不是很喜欢。这次发现他的声音没那麽沙哑了， 大概是有跟Quasimodo的声线做出区别。其实看不同人演Frollo也满有趣的， [Tu vas me detruire]的肢体表演，是以三根大方柱移动，将副主教夹在其中， Daniel是把逐渐靠近的两边柱子用力推回两侧，人还在原地(OS：你敢再过来试试看)； Jerome则是推开後人跑出到柱子前方，一种「我才不要再让你夹第二次」的fu。 两种肢体展现都有发挥功能，我都满喜欢的。但是因为前一天先听了Daniel的演出， 免不了处处比较，Jerome虽然也是唱得不错，但Daniel在我心目中还是略胜一筹。 关於Fleur-de-lys 　　我觉得替演的Elhaida Dani表现的比正演Camille Nicolas还要好， 但两位其实都没让我很满意。想念2015年的Stephanie Schlesser...... 关於Clopin 　　Jay和Isaac Enzi两位演员都诠释得很不错，但老实说，Clopin的戏分 算是讨喜，歌曲风格也都偏节奏强烈的摇滚风，基本上不出大错都可以拿到 热烈掌声。有人可以告诉我Clopin的看点在哪里吗？ -------------------------以下场景妆发碎碎念------------------------- 　　从国父纪念馆大会堂搬到和平篮球馆，舞台镜框视野的确加大许多，看起来 气势也增加了。提到欧规舞台，听说「爱之谷酒店」场景会跟以往不同，让我很 期待。结果是直接把四张装有滚轮的床搬到舞台上来，的确是满新鲜的。爱之谷 酒店俗灩的桃红色灯光，配上大红色的床巾，舞者利用轮床或站、或卧、跳上、 跳下，极其表现情慾，一种「滚滚秀」的概念。更有一幕震惊到我：女舞者站在 床上，男舞者立在床边，将头伸进女舞者裙底，推着床展现速度感。喔卖尬，这也 太写实的吧！我的小心脏有点受不了这麽刺激的场面。仔细想想，虽然以前这趴 也是满写实的，但至少是用肢体交叠的影子来表现，留有想像和解读空间，比较 得我心。 　　另一个要碎碎念的，是Quasimodo的头发。以往那橘红短发的俐落发型不见了， 这一大丛红头发是怎麽回事？Quasimodo一出场顶着头大红毛，我还以为我看到 樱木花道了咧！就不能修短一些，再抓个造型吗？这样真的很伤眼耶！还好 Angelo的歌声和演出抚平了我对这头发的不满。 　　对了，0607午场还有两个小失误。第一个是Quasimodo戴上皇冠後，在板车上 被舞者拉来拉去，拉着拉着居然翻车了！Quasimodo摔到地上，头上的皇冠都掉了， 不过演员们都镇定地补救，Angelo迅速把皇冠戴回去、上车。两位一同去看演出的 朋友由於是第一次看，还以为那是正常桥段发挥。我不确定那是不是设计桥段， 但我能确定这是我看了几次现场演出以来，第一次看到车祸现场XDD。 　　另一个失误就该打屁股了，两位女角还在歌颂她们的Phoebus，後面的帘幕就 往上卷，把等在後方要唱[Dechire]的Phoebus露出来，还好Gian很镇定地一动也不动。 然後就看着那帘幕一下子往上一些、一下子往下一些，像在犹豫是不是要将错就错 就停在半空中，最後还是下放到底，等女生们唱完才拉幕。这失误让人出戏， 真的很不应该。 　　虽然碎碎念了这麽多，且和平篮球馆音响品质还是不够好，但这次NDP巡演真的给了 我非常美好的音乐剧体验，看完非常开心。什麽时候悲惨世界能来台湾巡演呢？(远望) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 120.116.52.24 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BROADWAY/M.1560233596.A.8C6.html